Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 16, 2014

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 39C/206/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1512204039
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 10. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Tatiana Forgáčová
ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2014:1512204039.6

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom debt, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14,
Bratislava 811 08, IČO: 45 535 108, zastúpený advokátskou kanceláriou SOUKENÍK- ŠTRPKA, s.r.o.,
so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711 proti odporcovi: E. L., nar. XX.XX.XXXX,
bytom A. XXXX/X, XXX XX B., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: Občianske združenie
slovenských spotrebiteľov AZ, IČO: 42 264 154, so sídlom Petrovská 10, 909 01 Skalica, zastúpený

advokátom JUDr. Jozefom Kempom, so sídlom AK Námestie Josipa Andriča 1, 900 25 Chorvátsky Grob,
o zaplatenie 363,50 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e prvý výrok rozsudku tunajšieho súdu č.k. 39C 206/2012-88 zo dňa 30.04.2014,
ktorý správne znie:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 31,56 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50
% ročne zo sumy 29,90 € od 12.03.2009 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 1,66 € od 12.04.2009

do zaplatenia a na účet právneho zástupcu navrhovateľa náhradu trov konania v sume 16,50 € súdny
poplatok, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 29.07.2014 bola súdu doručená žiadosť navrhovateľa o vydanie opravného uznesenia k rozsudku
č. k. 39C 206/2012-88 zo dňa 30.04.2014, z dôvodu, že sa v ňom vyskytla vada spočívajúca v uvedení
nesprávneho dátumu úročenia.

Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len “OSP“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v

rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne
do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže
odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

V zmysle vyššie uvedeného súd opravil podľa ustanovenia § 164 OSP prvý výrok rozsudku č.k.
39C 206/2012-88 zo dňa 30.04.2014 tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na podpísaný súd. V

odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.