Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 14. máj 2015

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 1T/115/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4213010472
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 05. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Erika Jóbová

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2015:4213010472.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v trestnej veci proti obžalovanému T. S. nar. XX.XX.XXXX pre pokus prečinu

krádeže podľa § 14 ods. 1, § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Tr. zák, na hlavnom pojednávaní konanom v
Komárne dňa 14.5.2015, samosudkyňou JUDr. Erikou Jóbovou takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný T. L é v a i, narodený XX. októbra XXXX v U., trvale
bydlisko Y. č. XXX, t.č. vo výkone trestu
odňatia slobody v ÚVTOS M.,

j e v i n n ý , ž e

dňa 19. mája 2013 v čase od 9.00 hod. do 15.00 hod. v katastri obce Zemianska Olča vnikol do
závlahovej čerpacej stanice Zemianska Olča s evidenčným číslom XXXX XXX 002 cez poškodené
pletivo a následne cez otvor nachádzajúci sa v okne budovy, kde v úmysle odcudziť kovové predmety
si prichystal 20 m napájacích káblov z elektromotorov typu AYKY 3x150+70, 2 ks vysokonapäťových
odpojovačov typu V43K, 61 m prepojovacích káblov vysokonapäťovej a nízkonapäťovej rozvodne typu
AYKY 3x240+120, 6 ks zapájacích líšt a prepojov vysokonapäťovej rozvodne, avšak k dokonaniu

činu nedošlo z dôvodu, že pri čine bol prichytený policajtmi Obvodného oddelenia Policajného zboru
Zemianska Olča, čím poškodenej spoločnosti Hydromeliorácie, štátny podnik so sídlom v Bratislave,
Vrakunská 29, IČO: 35 860 839, spôsobil škodu vo výške 1 500 eur,
a takto konal hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu Dunajská Streda z 11. októbra 2012, č.k.
1T/226/2012-188, právoplatným 10. decembra 2012, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1,
ods. 3 písm. a/ Tr. zák.,

t e d a

dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle prisvojiť si
cudziu vec tým, že sa jej zmocní a spôsobí tak malú škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich

dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

č í m s p á c h a l

pokus prečinu krádeže podľa § 14 ods. 1, § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Tr. zák.Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § § 36 písm. l/, písm. n/, § 37 písm. h/, písm. m/ Tr. zák.,
38 ods. 2 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. a na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka
nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd obžalovanému ukladá trest prepadnutia vecí, a to:

- 1 ks železná pílka,

- 1 ks kombinačky,
- 1 ks olemovací nožík,

zaistených v konaní vedenom Okresným riaditeľstvom Policajného zboru Komárno pod ČVS : ORP -
558/ZO-KN-2013.

Podľa § 60 ods. 6 Tr. zák. vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. súd ukladá obžalovanému trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
akéhokoľvek druhu na dobu 3 (tri) roky.

Podľa § 42 odsek 2 Tr. zák. súd z r u š u j e výrok o treste v trestnom rozkaze Okresného súdu Dunajská
Streda 0T 40/2014-47 zo dňa 5.3.2014, ktorý mu bol doručený dňa 5.3.2014, ako aj všetky ďalšie
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením
stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému -
Hydromeliorácie, štátny podnik so sídlom v Bratislave, Vrakunská 29, IČO: 35 860 839 - škodu vo výške
1 500 eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná-
menia na tomto súde.