Uznesenie Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 25. marec 2015

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 10C/231/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1314218966
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 03. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jitka Dzurišová
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2015:1314218966.1

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľky: U. G., O.. XX.XX.XXXX, V. F.,
L. XXXX/X, štátny občan SR, proti odporcovi: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Bratislava,
Pribinova 25, IČO: 35 792 752, o zrušenie tuzemského rozhodcovského rozsudku, o návrhu na odklad
vykonateľnosti, takto

r o z h o d o l :

Súd o d k l a d á vykonateľnosť Rozhodcovského rozsudku zo dňa 27.05.2014, sp. zn. RK-PC-2266/13-

EK, vydaným Stálym rozhodcovským súdom Victoria rozhodcovský súd v Žiline, so sídlom Vojtecha
Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina, až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej vedenej na Okresnom
súde Bratislava III pod sp. zn. 10C 231/2014.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 13.08.2014 domáha voči odporcovi zrušenia
tuzemskéhorozhodcovskéhorozsudkuzodňa27.05.2014,sp.zn.RK-PC-2266/13-EK,vydanýmStálym

rozhodcovským súdom Victoria rozhodcovský súd v Žiline, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01
Žilina.

Súčasne s podaním návrhu navrhovateľka navrhla odložiť vykonateľnosť hore uvedeného
rozhodcovského rozsudku až do právoplatného skončenia predmetného konania.

Podľa ust. § 40 ods. 2 Zák. č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní ( ďalej len cit. zák. ), ak
podá účastník rozhodcovského konania žalobu na príslušnom súde, napadnutý rozhodcovský rozsudok
zostáva právoplatný. Súd, ktorý rozhoduje o žalobe, môže na návrh účastníka konania vykonateľnosť
rozhodcovského rozsudku odložiť.

Podľa § 41 ods. 1 cit. zák., žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote 30

dní odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi rozhodcovského konania, ktorý podáva
žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku. Ak účastník rozhodcovského konania požiadal o opravu
rozhodcovského rozsudku podľa § 36, lehota začína plynúť od doručenia rozhodnutia o oprave
rozhodcovského rozsudku.

Zákon o rozhodcovskom konaní ani Občiansky súdny poriadok bližšie nešpecifikujú podmienky, za

ktorýchmôžesúdodložiťvykonateľnosťrozhodcovskéhorozsudku.Súdsprihliadnutímkúčelu,kakému
odklad vykonateľnosti slúži, považuje za predpoklad pre rozhodnutie o odklade vykonateľnosti to, že
žaloba ( návrh na zrušenie rozhodcovského rozsudku ) má všetky náležitosti potrebné k ďalšiemu
pokračovaniuvkonaní,žalobabolapodanávzákonnejlehoteaúčastníkom,ktorýjektomulegitimovaný,
čo je prípadný predpoklad, po jej vecnom prejednaní, i k zrušeniu rozsudku. ( uznesenie KS v BA sp.
zn. 5Cob 131/2007 z 30.01.2008 ). Podľa názoru súdu formálne predpoklady pre povolenie odkladu

vykonateľnosti sú teda splnené. Súd sa v tomto štádiu konania nezaoberal žalobou a jej dôvodmi povecnej stránke, pretože na základe návrhu na odklad vykonateľnosti, podľa svojej úvahy, má za to, že
je na mieste vykonateľnosť odložiť.

Súd vzhľadom na skutočnosti uvedené v žalobe využil svoje zákonné právo a vykonateľnosť
rozhodcovského rozsudku odložil až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej vedenej na Okresnom
súde Bratislava III pod sp. zn. 10C 231/2014.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne v troch
rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III.

Vodvolanísamápoprivšeobecnýchnáležitostiach(§42ods.3O.s.p.)uviesť,protiktorémurozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 a nasl. O. s. p. ).