Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 10. jún 2015

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 12C/148/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4114201020
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 06. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ivana Heinrichová
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2015:4114201020.9

Uznesenie

Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom
Pajštúnska 5, Bratislava, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom Pajštúnska 5,
Bratislava proti odporcovi: U. N., nar. XX.X.XXXX, bytom U. XXX, o zaplatenie sumy 2 145,50 eura s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov konania v nasledovnom znení:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.702,56 eura s úrokom z omeškania 9% ročne zo
sumy 1.837,56 eura od 6.2.2011 do 22.4.2014, 9% ročne zo sumy 1.822,56 eura od 23.4.2014 do
23.5.2014, 9% ročne zo sumy 1.807,56 eura od 23.5.2014 do 18.6.2014, 9% ročne zo sumy 1.792,56
eura od 19.6.2014 do 18.7.2014, 9% ročne zo sumy 1.777,56 eura od 19.7.2014 do 23.10.2014, 9%
ročne zo sumy 1.762,56 eura od 24.10.2014 do 20.11.2014, 9% ročne zo sumy 1.747,56 eura od
21.11.2014 do 20.1.2015, 9% ročne zo sumy 1.732,56 eura od 21.1.2015 do 23.2.2015, 9% ročne zo

sumy 1.717,56 eura od 24.2.2015 do 23.3.2015, 9% ročne zo sumy 1.702,56 eura od 24.3.2015 do
zaplatenia, s tým, že súd povoľuje odporcovi dlžnú sumu splácať v splátkach po 15 eur mesačne a
to vždy do 28-meho dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci v ktorom uznesenie o
schválení zmieru nadobudne právoplatnosť až do zaplatenia pod stratou výhody splátok.

Súd vracia navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 64,25 eura po právoplatnosti tohto uznesenia.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 674,86 eura pričom náhrada

trov konania pozostáva zo sumy 64,25 eura za zaplatený súdny poplatok za návrh, ktorý je povinný
zaplatiť navrhovateľovi a zo sumy 610,61 eura čo sú trovy právneho zastúpenia, ktoré je povinný zaplatiť
na účet právneho zástupcu navrhovateľa, s tým, že súd povoľuje odporcovi náhradu trov konania splácať
v splátkach po 5 eur mesačne a to vždy do 28-meho dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po
mesiaci v ktorom uznesenie o schválení zmieru nadobudne právoplatnosť až do zaplatenia pod stratou
výhody splátok.

o d ô v o d n e n i e :

Právny predchodca navrhovateľa sa podaným návrhom zo dňa 17.1.2014 prostredníctvom svojho
právneho zástupcu domáhal od odporcu zaplatenia sumy 2.145,50 eura s príslušenstvom.

Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým
pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na
informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.Podľa§99ods.2O.s.p.,súdrozhodneotom,čizmierschvaľuje,neschváliho,akjevrozporesprávnymi
predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 99 ods. 4, veta prvá O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Na návrh účastníkov súd schválil zmier v znení, tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.

O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi súd rozhodol s poukazom na § 11 ods. 7 zák.č.71/1992
Zb. o súdnych poplatkoch, navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 128,50 eur a bola mu
vrátená suma 54,25 eur, čo je polovica zo zaplateného súdneho poplatku, keďže k schváleniu súdneho
zmieru došlo až po začatí pojednávania.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1, písm. b./ O.s.p. tak, že odporca je povinný zaplatiť

navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 674,86 eura tak ako bolo o náhrade trov dojednané
medzi účastníkmi konania na pojednávaní.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti schváleného zmieru nie je možné podať odvolanie. /§ 202 ods. 3 písm.
h/ O.s.p./

Proti tomuto uzneseniu v časti trov konania nie je možné podať odvolanie, nakoľko účastníci konania
sa po vyhlásení uznesenia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku vzdali práva podať
odvolanie.