Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 7, 2015

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 11C/63/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4312210235
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 05. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubica Cambelová
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2015:4312210235.6

Uznesenie

Okresný súd Levice v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Debt Finance AG so sídlom Industriestrasse
13C, 6300 Zug. Švajčiarsko, IČO: CHE-100.023.266, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom,
Karadžičova 8, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanej: U. P., E.. X.X.XXXX, I. K. B. X, XXX XX
Ž., zast. opatrovníčkou A. E., S. J. F. S. P., o zaplatenie 761,09 eur s prísl.,

r o z h o d o l :

Súd konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Súd vracia žalobcovi zaplatený súdny poplatok vo výške 38,80 eur na číslo účtu S. XX XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX; S.: J..

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 761,09 eur
spolu s 8,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 411,85 eur od 18.12.2007 do zaplatenia, spolu s
8,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 319,19 eur od 25.4.2008 do zaplatenia, spolu s 8,50 %

ročným úrokom z omeškania zo sumy 19,92 eur od 12.2.2008 do zaplatenia, spolu s 8,50 % ročným
úrokom z omeškania zo sumy 9,13 eur od 19.11.2007 do zaplatenia, spolu s 8,50 % ročným úrokom
z omeškania zo sumy 1,00 eur od 18.1.2008 do zaplatenia. Žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu
pred prvým pojednávaním.

Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti
alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd

konanie v tejto časti zastaví.

Súd konanie zastavil, keď žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu.

Podľa§146ods.1písm.cO.s.p.,žiadenzúčastníkovnemáprávonanáhradutrovkonania,keďkonanie
bolo zastavené.

Súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keď bolo konanie zastavené.

Súd podľa § 11 ods. 3, 4 zák.č. 71/1992 Zb. vracia žalobcovi súdny poplatok, zaplatený v kolkoch, z
návrhu na začatie konania, krátený o 6,70 eur, t.j. v sume 38,80 eur.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní, od dňa jeho

doručenia, na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných

vyhotoveniach. V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené,

kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,

v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu

považuje za nesprávny a čoho sa odvolávateľ domáha, musí byť

podpísané a datované.