Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, March 30, 2015

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 34Rob/50/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7213206798
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 03. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Katarína Kráľová
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2015:7213206798.2

Uznesenie

Okresný súd Košice II vo veci žalobcu: H & V INVESTMENT, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Krosnianska
19, právne zastúpený Mgr. Petrom Masarovičom, advokátom so sídlom v Košiciach, Park Angelinum 2,
IČO: 45 285 446, proti žalovanému: PINGUIN, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Garbiarska 11, IČO: 44 219
466, v konaní o zaplatenie 8.565,65 eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

V r a c i a žalobcovi krátený súdny poplatok za žalobu vo výške 43,30 eur, prostredníctvom Slovenskej

pošty, a.s., do 30 dní od doručenia odpisu právoplatného uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 28.3.2013 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného ku povinnosti
zaplatiť mu sumu 8.565,65 eur s príslušenstvom a nahradiť trovy konania, titulom neuhradenia faktúr za
žalobcom uskutočnený odvoz a likvidáciu komunálneho odpadu (stavebnej sute).

Podaním žaloby vznikla žalobcovi povinnosť zaplatiť súdny poplatok vo výške 513,50 eur podľa položky

č. 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych
poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení.

Dňa 7.8.2013 žalobca doručil súdu podanie označené ako „čiastočné späťvzatie žalobného návrhu“,
ktorým vzal žalobu v časti istiny v sume 840,- eur späť a zároveň požiadal súd, aby v tejto časti konanie
zastavil. Na odôvodnenie svojho podania uviedol, že žalovaný mu dňa 30.7.2013 uhradil sumu 840,- eur.

Podľa ust. § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis
z registra trestov v platnom znení, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním

odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania
odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu
na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.

Podľa ust. § 11 ods. 4 cit. zákona okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa
odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa
návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Podľa ust. § 11 ods. 6 cit. zákona ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis

právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla)
poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému
evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu
právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydalirozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona
a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia
písomného upovedomenia.

V dôsledku čiastočného späťvzatia žaloby sa zmenil predmet poplatkového úkonu, čím sa obmedzila aj
poplatková povinnosť žalobcu na sumu 463,50 eur.

Súd z evidenčných pomôcok zistil, že žalobca dňa 6.8.2013 uhradil na účet súdu súdny poplatok vo
výške 513,50 eur.

Keďže žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu v sume 513,50 eur, pričom jeho poplatková povinnosť
po čiastočnom späťvzatí činila 463,50 eur, súd v súlade s cit. zák. ustanoveniami rozhodol o vrátení

krátenej časti súdneho poplatku vo výške 43,30 eur.

V zmysle ust. § 11 ods. 6 vyššie cit. zákona súd zašle odpis tohto právoplatného uznesenia
prevádzkovateľovi centrálneho systému evidencie a zúčtovania súdnych a správnych poplatkov, t.j.
Slovenskej pošte, a.s., ktorá súdny poplatok krátený o sumu 6,70 eur, t.j. poplatok vo výške 43,30 eur
vráti žalobcovi.

Poučenie:

Protitomutouzneseniumožnopodaťodvolaniedo15dníododňajehodoručenianaOkresnýsúdKošice
II v dvoch vyhotoveniach.