Decision was made at the court Okresný súd Bardejov
Judgement was issued by JUDr. Gabriela Világiová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 5Co/132/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8613205391
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 08. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriela Világiová
ECLI: ECLI:SK:KSPO:2014:8613205391.1
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu POHOTOVOSŤ, s.r.o., IČO: 35 807 598, so sídlom
Pribinova 25, 811 09 Bratislava zastúpeného Fridrich Paľko, s.r.o., IČO: 36 864 421, so sídlom
Grösslingova 4, 811 09 Bratislava proti žalovanej Slovenská republika, v jej mene Ministerstvo
spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Župné nám. 13, 813 11 Bratislava, o náhradu
majetkovej škody a nemajetkovej ujmy, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Svidník č.k.
6C/345/2013-33 zo dňa 06.05.2014 takto jednohlasne
r o z h o d o l :
V r a c i a vec súdu 1. stupňa bez rozhodnutia o odvolaní.
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa rozhodol, že žalobu žalobcov zamieta.
Druhým výrokom vyslovil, že náhradu trov konania účastníkom nepriznáva.
Uvedené vyplýva z písomného vyhotovenia rozsudku a výroku, ktorý sa nachádza na č.l. 33 spisu.
Zo zápisnice z pojednávania dňa 06.05.2014 (č.l. 32 spisu) vyplýva, že súd vyhlásil rozsudok tak, že
súd žalobu zamieta a druhý výrok: účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.
Z uvedeného vyplýva, že ani jeden výrok v písomnom vyhotovení rozsudku sa nezhoduje s výrokom tak
ako bol rozsudok vyhlásený na pojednávaní dňa 06.05.2014.
Podľa ust.§ 156 ods.4 O.s.p., len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný.
Keďže súd prvého stupňa vyhlásil rozsudok v inom znení, ako to vyplýva z jeho písomného vyhotovenia,
aj keď obsahovo sú tieto výroky zhodné, neostávalo odvolaciemu súdu iba vrátiť vec súdu prvého stupňa
bez rozhodnutia o odvolaní.
Keďže z písomného vyhotovenia rozsudku sa javí, že ide o chybu v písaní, súd prvého stupňa postupom
podľa ust.§ 164 O.s.p. chybu opraví tak, aby sa výrok vyhláseného rozsudku zhodoval s výrokom jeho
písomného vyhotovenia.
Odvolacísúdstanovujesúduprvéhostupňaoopraverozhodnúťdo30dníoddoručeniatohtouznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.