Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Pezinok

Judgement was issued by JUDr. Zdenko Čaniga

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Pezinok
Spisová značka: 1T/11/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1715010069

Dátum vydania rozhodnutia: 03. 09. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenko Čaniga

ECLI: ECLI:SK:OSPK:2015:1715010069.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v Pezinku, samosudcom JUDr. Zdenkom Čanigom v trestnej veci obžalovaného M.
O.preprečinublíženianazdravípodľa§158Trestnéhozákonanahlavnompojednávanídňa03.09.2015
takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

M. O.Í., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom O. X, A.,

j e v i n n ý , ž e

dňa XX.XX.XXXX v čase asi o 07:00 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Opel Vectra, EČV: A.-
XXXCL v Pezinku na Holubyho ulici, pričom pri vchádzaní na hlavnú cestu z miesta mimo cesty nedal

prednosť v jazde vozidlu VW Golf, EČV: A.-XXXBG, jazdiacemu po Holubyho ulici v smere na Radničné
námestie, ktoré viedol O. C.Z., teda porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa § 21 ods. 1 zák. s
poukazom na § 137 ods. 2 písm. c/, písm. i/ zák. č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, v dôsledku čoho
došlo k nárazu, pri ktorom poškodený O. C. zlomeninu IV. záprstnej kosti vľavo s posunutím úlomkov,
ktorá sa zhojila v skrátení a zlomeninu III. záprstnej kosti bez posunu úlomkov s celkovou dobou liečenia
až na 10 týždňov,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l i

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e:Podľa § 158, § 56 ods. 1, ods. 2, § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. j/, písm. l/, písm. n/ Trestného zákona
k peňažnému trestu vo výmere 400,- (štyristo) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad úmyselného zmarenia peňažného trestu súd ukladá
náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť Všeobecnej zdravotnej poisťovni,

a.s., krajská pobočka Bratislava, so sídlom: Ružová dolina 10, 825 21 Bratislava, IČO: 35 937 874
škodu vo výške 193,05 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný po porade
s obhajcom a prokurátor na hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Pezinok na Krajský súd v Bratislave. Právne neúčinné je odvolanie
osoby, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.