Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by Mgr. Anna Vargová

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 15C/139/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8112219975
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 03. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Vargová
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2015:8112219975.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Annou Vargovou v právnej veci žalobcu: Profidebt Slovakia, s.r.o.,
IČO: 35925922, so sídlom Bratislava, Mliekarenská 10, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou
JUDr. Peter Kováč, s.r.o., so sídlom Bratislava, Kubániho 16, proti žalovanej: D. Y., P.. XX.XX.XXXX, Y.
E., X. Š.Č. XX, E. Y. E., U. H. X. X v konaní o zaplatenie 409,70 Eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

opravuje výrok I. rozsudku č.k. 15C 139/2012-67 zo dňa 02.04.2013 tak, že znie:

„žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 98,87 Eur s 8,5 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy
8,48 Eur od 02.11.2007 do zaplatenia, s 8,5 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 20,98 Eur od
01.03.2008 do zaplatenia, s 8,5 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 11,09 Eur od 31.01.2008
do zaplatenia, s 8,5 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 25,86 Eur od 03.01.2008 do
zaplatenia, s 8,5 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 30,47 Eur od 05.12.2007 do zaplatenia,
s 8,5 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 1,99 Eur od 03.05.2008 do zaplatenia v 30,- Eur-

ových mesačných splátkach splatných k 25. dňu v mesiaci vopred, počnúc mesiacom nasledujúcim
po mesiaci v ktorom rozsudok nadobudol právoplatnosť opakovane do budúcna pod následkom straty
výhody splátok do vyrovnania dlhu.“

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Prešov rozhodol dňa 02.04.2013 č.k. 15C 139/2012-67 rozsudkom, v ktorom zaviazal
žalovanúnazaplatenie98,87Eurs8,50%-nýmúrokomzomeškania,vktoromneuviedolvýškuúročenia

8,50 %, ktorá predstavuje sumu 1,99 Eur, čím došlo k pisárskej chybe.

Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Súd postupom podľa ust. § 164 O.s.p. opravil uznesením nesprávne uvedený výrok rozsudku č.k.

15C/139/202-67 zo dňa 02.04.2013 tak, že vo výroku I rozsudku uviedol úročenie 8,50 % zo sumu 1,99
Eur od 03.05.2008 do zaplatenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní
odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu
na Krajský súd v Prešove.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.