Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Janka Valachová
Judgement form – Rozhodnutie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 4T/79/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7213011008
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 03. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Janka Valachová
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2016:7213011008.5
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II, samosudkyňou JUDr. Jankou Túryovou, na hlavnom pojednávaní konanom dňa
30. marca 2016 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný
X. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., ul. Z. č. 2, t. č. v V. a V. D., ul. L. č. XX
je vinný, že
- v Košiciach, na ulici K. č. XX, od 18.00 hod. dňa 27.01.2013 do 07.20 hod. dňa 28.01.2013 sa spoločne
s inou osobou po vypáčení okna z dvora vlámali do prevádzky Diamond People Club, kde následne
odcudzili alkohol rôznych značiek a to 3 ks Appleton Estate 0,7 l, 6 ks Bacardi Black 0,7 l, 18 ks
Becherovka 1 l, 14 ks Bombay Saphire 0,7 l, 18 ks Captain Morgan 0,7 l, 6 ks Fernet Stock 1 l, 12 ks
Fernet Citrus 1 l, 258 ks Finlandia 0,7 l, 68 ks Finlandia Grep 0,7 l, 37 ks Finlandia Cranbery 0,7 l, 23 ks
Finlandia Blackcurant 0,7 l, 48 ks Finlandia Mango 0,7 l, 37 ks Finlandia Lime 0,7 l, 11 ks Henessy 0,7 l,
3 ks Glenfiddich 12YO 0,7 l, 14 ks Jack Daniels 1 l, 12 ks Jameson 0,7 l, 1 ks Johny Walker Red 0,7 l, 7
ks Marsen Slivka 0,7 l, 16 ks Marsen Jablko 0,7 l, 16 ks Marsen Marhula 0,7 l, 19 ks Metaxa 5* 0,7 l, 4 ks
Patron Silver 0,7 l, 4 ks Patron XO Cafe 0,7 l, 4 ks Patron Anjelo 0,7 l, 11 ks Pepe Lopez Silver 0,7 l, 17 ks
Pepe Lopez Gold 0,7 l, 4 ks Pyrat 0,7 l, 3 ks Talisker 0,7 l, 11 ks tanqueray 0,7 l, 24 kartónov po 24 kusov
Red Bull 0,25 l, 170 krabičiek cigariet Marlboro Gold, 140 krabičiek cigariet Marlboro Red a 140 krabičiek
cigariet Marlboro Flav+, čím takto krádežou pre poškodeného spoločnosť I. s. r. o. D., K. č. XX spôsobili
škodu vo výške 11.701,87,- Eur a poškodením zariadenia poškodenému škodu vo výške 112,51,- Eur,
teda
- spoločným konaním dvoch páchateľov si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal
vlámaním a spôsobil tak väčšiu škodu,
tým spáchal
- prečin krádeže spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm.
a/ Tr. zákona.
Podľa § 44 Tr. zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie rozsudkom OS KE
I, sp. zn. 7T 58/2014 zo dňa 5.3.2015, ktorým bol podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákonauložený súhrnný trest v trvaní 6 rokov nepodmienečne so zaradením pre účely výkonu trestu do ústavu
na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, pretože takto uložený trest je dostatočný.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. odkazuje poškodenú organizáciu spol. I., s. r. o. D., K. č. XX, t. č. v konkurze,
postupníka Správcu konkurznej podstaty A.. A. M., M. R. K. č. XXXX, J. s nárokom na náhradu škody
na občianske súdne konanie.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania alebo
taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený
písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný
súd Košice II.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.