Rozsudok Judgement was issued on Friday, May 6, 2016

Súd: Okresný súd Svidník
Spisová značka: 5C/48/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8614201198
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 05. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivo Parada
ECLI: ECLI:SK:OSSK:2016:8614201198.7

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Ivo Parada, v právnej veci žalobkyne V. I., nar. X.X.XXXX, bytom
XXX XX S. XXX, právne zastúpenej JUDr. Dušanom Maruščákom, advokátom ,Hrnčiarska 1619/42, 091
01 Stropkov, proti žalovanému N. I., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX S. XXX, právne zastúpeného JUDr.
Marekom Bujdošom, advokátom, Hlinky 262/6, 091 01 Stropkov, o neplatnosť darovacej zmluvy, takto

r o z h o d o l :

U r č u j e, že darovacia zmluva datovaná dňom 19.6.2012, na ktorej bol podpis žalobkyne ako darkyne,
osvedčený Obcou S. dňa 23.6.2012, uzatvorená medzi žalobkyňou ako darkyňou a žalovaným ako
obdarovaným, vklad ktorej bol do katastra nehnuteľností povolený dňa 1.8.2012 pod č. V XXX/XX a
predmetom ktorej bol prevod nehnuteľností:

- pozemku parcela registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod KN č. XXX, zastavané plochy a
nádvoria vo výmere 536 m2 a
- pozemku parcela registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod KN č. XXX, záhrady vo výmere
460 m2

obe kat. úz. S., obec S., okres G., vedených na LV č. XX, kat. úz. S., obec S., okres G. ako aj

- podielu X/X na dome súp. č. XXX postavenom na pozemku parcela registra „C“ evidovanej na
katastrálnej mape pod KN č. XXX, kat. úz. S., obec S., okres G., vedenom na LV č. XXX, kat. úz. S.,
obec S., okres G. je n e p l a t n á.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania v sume 356,78 eura na účet jej
právneho zástupcu JUDr. Dušana Maruščáka, č. ú. SK14 0200 0000 0001 0234 0612 do troch dní od
právoplatnosti rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Predmetom konania bolo určenie neplatnosti darovacej zmluvy. Súd podľa § 34, § 37 ods. 1 a § 38 ods.
1, 2 Občianskeho zákonníka žalobe vyhovel. O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p.

Ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí
sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona,
podľa ktorých rozhodol (§ 157 ods. 3 O.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia

na tunajší súd, po jeho vyhlásení sa však účastníci tohto práva výslovne
vzdali.

Vo Svidníku dňa 6. mája 2016