Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Levice

Forma rozhodnutia – Uznesenie

Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Zobraziť v rámci súdneho konania

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 6C/57/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4316201963
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 05. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Veronika Szabová
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2016:4316201963.2

Uznesenie

Okresný súd Levice v právnej veci navrhovateľa: D.A.S. Rechtsschutz AG, so sídlom Hernalser Gürtel
17, Viedeň, Rakúsko, konajúci prostredníctvom organizačnej zložky D.A.S. Rechtsschutz AG, pobočka
poisťovne z iného členského štátu, IČO: 47 250 569, so sídlom Apollo Business Centrum II, blok D,
Prievozská 4C, Bratislava, proti odporcovi: N. G., J.. XX.XX.XXXX, G. S. XXX, E. H., o zaplatenie 49,74
eura s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e záhlavie platobného rozkazu Okresného súdu Levice vydaného dňa 21.04.2016
pod č. k. 6C/57/2016-22 v časti označenia účastníka konania - navrhovateľa, ktoré má správne znieť
nasledovne: D.A.S. Rechtsschutz AG, so sídlom Hernalser Gürtel 17, Viedeň, Rakúsko, konajúci
prostredníctvom organizačnej zložky D.A.S. Rechtsschutz AG, pobočka poisťovne z iného členského
štátu, IČO: 47 250 569, so sídlom Apollo Business Centrum II, blok D, Prievozská 4C, Bratislava.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Levice platobným rozkazom vydaným dňa 21.04.2016 pod č.k. 6C/57/2016-22 zaviazal
odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 49,74 eura spolu s 5,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy
49,74 eura od 21.12.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 16,50 eura, všetko do 15 dní
odo dňa doručenia platobného rozkazu.

Pripísomnomvyhotovenízáhlaviapredmetnéhoplatobnéhorozkazudošlokzrejmejnesprávnostivčasti

označenia účastníka konania - navrhovateľa, nakoľko súd uviedol nesprávne: D.A.S. Rechtsschutz AG,
pobočka poisťovne z iného členského štátu, IČO: 47 250 569, Prievozská 4C, Bratislava, pričom správne
mal byť účastník konania - navrhovateľ označený: D.A.S. Rechtsschutz AG, so sídlom Hernalser Gürtel
17, Viedeň, Rakúsko, konajúci prostredníctvom organizačnej zložky D.A.S. Rechtsschutz AG, pobočka
poisťovne z iného členského štátu, IČO: 47 250 569, so sídlom Apollo Business Centrum II, blok D,
Prievozská 4C, Bratislava.

Podľa vety prvej ustanovenia § 164 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej OSP), súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Podľa§167ods.2OSP,akniejeďalejustanovenéinak,použijúsanauznesenieprimeraneustanovenia

o rozsudku.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd zrejmé nesprávnosti v predmetnom platobnom rozkaze
vydanom pod č.k. 6C/57/2016-22 zo dňa 21.04.2016 opravil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej
časti tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa
jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach na Okresný súd Levice.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.