Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, April 25, 2016

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 25C/341/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8115221690
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 04. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Vorobelová
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2016:8115221690.4

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci navrhovateľa: O. P. U., N..V..Q.., F.:XXXXXXXX, N. N.Í. Y., S. XX,
právne zast. M. N..V..Q.., N. N. I. Y., Y. XX/XXXX, proti odporcovi: N. I., J.. XX.XX.XXXX, G. N. J. I., Y.
XX, v konaní o zaplatenie X XXX,XX Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

súd schvaľuje zmier účastníkov v tomto znení:

"odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu X XXX,XX Eur, ako aj náhradu trov konania,
pozostávajúcich z časti zaplateného súdneho poplatku vo výške XX %, ktorý predstavuje sumu XX,XX
Eur a trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby spolu vo výške XXX,XX Eur, a to všetko
na účet navrhovateľa vedený v N. N., M.. N.., IBAN: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný
symbol: XXXXXXXXX, s tým, že odporca je oprávnený splácať dlžné sumy mesačnými splátkami vo
výške XXX Eur splatnými vždy k XX-temu dňu toho ktorého kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom

nasledujúcim po právoplatnosti tohto uznesenia o schválení zmieru, pričom nezaplatením ktorejkoľvek
mesačnej splátky sa stáva zročným celý dlh".

o d ô v o d n e n i e :

Žalobným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX sa navrhovateľ domáhal, aby súd
uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške X XXX,XX Eur s príslušenstvom a
nahradiť trovy konania.

Pred začatím pojednávania vo veci samej účastníci konania uzatvorili dohodu o urovnaní, na základe
ktorej uzatvorili zmier v tomto znení:

"odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu X XXX,XX Eur, ako aj náhradu trov konania,
pozostávajúcich z časti zaplateného súdneho poplatku vo výške XX %, ktorý predstavuje sumu XX,XX

Eur a trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby spolu vo výške XXX,XX Eur, a to všetko
na účet navrhovateľa vedený v N. N., M.. N.., IBAN: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný
symbol: XXXXXXXXX, s tým, že odporca je oprávnený splácať dlžné sumy mesačnými splátkami vo
výške XXX Eur splatnými vždy k XX-temu dňu toho ktorého kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom
nasledujúcim po právoplatnosti tohto uznesenia o schválení zmieru, pričom nezaplatením ktorejkoľvek
mesačnej splátky sa stáva zročným celý dlh".

Predmetný zmier účastníci podpísali a tento žiadali schváliť.

Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.

Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi
predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže
súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno

podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných
na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Vzhľadom na skutočnosť, že súdny zmier, ktorý uzatvorili účastníci konania, nie je v rozpore s právnymi
predpismi, súd ho postupom podľa ustanovenia § 99 ods. 2 O.s.p. schválil a rozhodol tak, ako je to
uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je podľa § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p. prípustné. Schválený zmier
má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak

jezmierpodľahmotnéhoprávaneplatný.Návrhmožnopodaťdotrochrokovodprávoplatnostiuznesenia
o schválení zmieru. (§ 99 ods. 4 O.s.p.).