Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, April 4, 2016

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 3T/46/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7115011181
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 04. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Margaréta Jurková Žoldáková
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2016:7115011181.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Margaréty Jurkovej Žoldákovej
a členov senátu G. E. K. C.. H. C. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 4.4.2016 v trestnej veci proti
obžalovanému I. F. pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, prečin ublíženia
na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona
takto

r o z h o d o l :

I. F., U.. X.XX.XXXX H. L., F. R. L., Z..
T. Č.. XX, D. R. L., V.
M. G. D., K. U. N. D.
L., XXX XX

Podľa § 285 písm. c) Tr. poriadku obžalovaného I. F., U.. X.XX.XXXX H. L., F. R. L.B., Z..T. Č.. XX,
prechodne bytom L., V. M. G. D., adresa na doručovanie D. L. XXX XX spod obžaloby prokurátora

Okresnej prokuratúry Košice I sp. zn. 4Pv 422/14/8802, pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin
ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.
1 Trestného zákona, prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť na
tom skutkovom základe,
že
v Košiciach dňa 24.06.2014 v čase okolo 22.00 hod. v chate nachádzajúcej sav chatovej lokalite D. W.,

pri autobazáre L., fyzicky napadol poškodenú Y. I. a to takým spôsobom, že ju kopol do oblasti tváre a
následne jej z ruky vytrhol čiernu koženkovú kabelku z ľavého ramena s obsahom OP na mená G. N., Š.
F.Á., O. I., Y. I., N. I., N. I.B., A. I. a hotovosťou okolo 380,-€, po čom ju následne začal biť baseballovou
palicou, kde ako to videl jej manžel O. I., chcel zabrániť ďalšiemu napádaniu jeho manželky, tak si na
ňu ľahol, po čom dostal od obvineného asi ďalšie tri rany s baseballovou palicou po oboch rukách, čím
takto svojím konaním spôsobil pre poškodenú Y. I. na odcudzených veciach škodu vo výške 380,-€ a
ľahké zranenia a to pomliaždenie s odreninou na čele, otras mozgu, ľahkého stupňa, zlomeninu v oblasti

bázy V záprstnej kosti pravej
ruky, podvrtnutie ľavého zápästia a pomliaždenia na oboch predlaktiach
vyžadujúce si dobu liečenia v trvaní 4 týždňov a pre poškodeného O. I. ťažké zranenia a to zlomeninu
dolnej časti lakťovej kosti vľavo s posunom, neúplnú zlomeninu dolnej časti vretennej kosti vpravo,
pomliaždenia hrudnej časti chrbtice a chrbta a pomliaždenie s odreninou pravého kolena vyžadujúce si
dobu liečenia 6 až 8 týždňov

o s l o b o d z u j e
nakoľko skutok nespáchal obžalovaný
Podľa § 288 ods. 3 Tr. poriadku poškodených Y. I., U.. XX.X.XXXX, U. R. L.B., V. M. G. D., V. Č.. XX, a
O. I., U.. X.X.XXXX, naposledy bytom Košice, chatová lokalita G. D., V. Č.. XX s nárokom na náhradu
škody odkazuje na občianske súdne konanie
Obžalovaný a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania, preto vyhotovil samosudca podľa
§ 172 ods. 2 Tr. por. zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením
rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil

v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.