Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Marián Jančovič

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 6C/65/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1416202626
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 06. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Jančovič

ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2016:1416202626.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV samosudcom JUDr. Mariánom Jančovičom, v právnej veci navrhovateľa:

Spoločenstvo vlastníkov bytov Jána Smreka 12, , Bratislava, Jána Smreka 12, IČO: 30 855 829
zastúpeného JUDr. Ivanou Tomšovou, advokátkou, Bratislava, P. Horova 13, proti odporcovi: Stavebné
bytové družstvo Bratislava IV, Bratislava, Polianky 9, IČO: 00 169 731, o zaplatenie 904,25 eura s prísl.
t a k t o

r o z h o d o l :

Odporca je povinný v lehote troch dní zaplatiť navrhovateľovi 871,25 eura s úrokom z omeškania 5,05%
ročne zo súm 174,25 eura od 02.11.2015 do zaplatenia, od 02.12.2015 do zaplatenia, od 02.01.2016 do
zaplatenia, od 02.02.2016 do zaplatenia a od 02.03.2016 do zaplatenia, náhradu trov konania 54,- eur a

náhradu trov právneho zastúpenia 120,06 eura na účet JUDr. Ivana Tomšová, Bratislava, P. Horova 13.

Vo zvyšku návrh z a m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

Návrhom zo dňa 29.03.2016 žiadal navrhovateľ súd, aby zaviazal odporcu na zaplatenie 904,25 eura s
príslušenstvom z titulu užívania bytu vo vlastníctve odporcu.

Podľa§200eaods.1Občianskehosúdnehoporiadku(ďalejlenO.s.p.),akvpriebehukonaniadosiahne
predmet konania sumu 1 000,00 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Podľa § 156 ods. 1 veta prvá O. s. p, rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu
alebo samosudca v mene Slovenskej republiky.

Podľa § 156 ods. 3 O. s. p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho

pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote
najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Podľa § 115a ods. 2 O. s. p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa § 200ea ods. 1 O. s. p. sa jedná o drobný spor, preto súd podľa § 115a ods. 2 O. s. p. nenariaďoval
vo veci pojednávanie a oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu.

Právny zástupca navrhovateľa ani odporca sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.

Súd vykonal dokazovanie a zistil, že odporca je vlastníkom bytu č. XX v Bratislave, M. Z. XX. Výkon
správy vykonáva navrhovateľ. Navrhovateľ žiadal zaviazať odporcu titulom nedoplatku na mesačnýchzálohových platbách za užívanie bytu v sume 174,25 eura za mesiace november 2015 až marec 2016,
spolu v sume 871,25 eura. Zároveň žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 30,- eur ako poplatok
za spracovanie podkladov na vydanie platobného rozkazu podľa sadzobníka a 3,- eurá poplatok za

vypracovanie upomienky zo dňa 11.02.2016 podľa sadzobníka , t.j. spolu so zálohovými platbami 904,25
eura. Z predpisu mesačnej zálohovej úhrady za užívanie bytu od 01.03.2015 súd zistil, že mesačná
zálohová platba je 174,25 eura. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie Devínska Nová
Ves súd zistil, že vlastníkom bytu č. XX na 5.poschodí v Bratislave na ul. M. Z. XX je odporca. Odporca
sa k návrhu , ktorý mu bol doručený dňa 23.05.2016 spolu s výzvou na vyjadrenie nevyjadril.

V zmysle § 559 OZ, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

V zmysle § 517 ods. 2 O.Z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať
od dlžníka popri plnení úroky z omeškania. Výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

V zmysle § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov
vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s
plnením peňažného dlhu.

V danom prípade mal súd preukázané, že odporca si nesplnil svoj záväzok a nezaplatil zálohové platby

za november 205 až marec 2016, t.j. za 5 mesiacov po 174,25 eura a teda navrhovateľovi dlhuje sumu
871,25 eura. Odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto má navrhovateľ právo
aj na úroky z omeškania, ktoré sú 5,05% ročne z jednotlivých zálohových platieb od novembra 2015
do marca 2016. Navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie poplatku za spracovanie
podkladov na vydanie platobného rozkazu a poplatku za vypracovanie upomienky zo dňa 11.02.2016

no nepreukázal skutočnosť, že by odporcovi vznikla povinnosť platiť tieto položky. Z mandátnej zmluvy
táto povinnosť odporcu vôbec nevyplýva. Preto súd a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

O trovách konania rozhodol súd v zmysle §§ 142 ods. 3, 149, O. s. p. a priznal navrhovateľovi, ktorý mal
neúspech len v nepatrnej časti náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku

54,- eur a trov právneho zastúpenia za dva úkony advokáta po 51,45 eura, režijný paušál 2x8,58 eura,
t.j. spolu 120,06 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v
Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, v štyroch vyhotoveniach.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a
musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť

len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.):
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, .
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, .
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné
na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných

dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, .
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré
doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci. .
Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, je možné podať návrh na jeho

výkon podľa osobitných predpisov.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.