Opravné uznesenie ,
Zmeňujúce Judgement was issued on Monday, January 11, 2016

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 25Er/49/2003

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2103895119
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 01. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Natália Slivenská
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2016:2103895119.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Trnava, v právnej veci výkonu rozhodnutia v prospech oprávneného: Úrad práce,
sociálnych vecí a rodiny Trnava, J. Bottu 4, Trnava, zastúpený: JUDr. Darina Kurňavová, Kapitulská 5,
Trnava, proti povinnému: CALIMERA SLOVAKIA, s. r. o., Parákov Majer, Slovenská Nová Ves, vedenej
súdnym exekútorom: JUDr. Ing. Roman Liščák, so sídlom Hlohovec, Nám. sv. Michala 5, o vymoženie
pohľadávky 1.332,37 Eur (40.139,- Sk) s príslušenstvom, zmluvnej pokuty, trov predchádzajúceho

konania a trov exekúcie, o vykonanie opravy, takto

r o z h o d o l :

V uznesení vydanom Okresným súdom Trnava, č. k. 25Er/49/2003-21 zo dňa 09. 11. 2015, sa v časti
záhlavia uznesenia o p r a v u j e nesprávne uvedené označenie oprávneného tak, že správne
má znieť: „...oprávneného: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, J. Bottu 4, Trnava, zastúpený:
JUDr. Darina Kurňavová, Kapitulská 5, Trnava, proti...“.

V ostatných častiach zostáva uznesenie bezo zmeny.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Trnava vydal dňa 09. 11. 2015 uznesenie, č. k. 25Er/49/2003-21, ktorým exekúciu vyhlásil
za neprípustnú, exekúciu zastavil a zároveň rozhodol o povinnosti oprávneného nahradiť súdnemu
exekútorovi trovy exekúcie v sume 35,34 Eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

Dňa 11. 12. 2015 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť o opravu predmetného uznesenia, v ktorom
je chybne uvedené označenie oprávneného, a to Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, Ul. 29.
augusta 8 - 10, Bratislava, pobočka Trnava, V. Clementisa 24/A, IČO: 30 807 484.

Podľa § 164 O. s. p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá

opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Podľa § 251 ods. 4 O. s. p. na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa
použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje
sa však vždy uznesením.

Vzhľadom k tomu, že pri písomnom vyhotovení uznesenia došlo k inej zrejmej nesprávnosti, súd toto
pochybenie napravil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti
rozhodnutiu ktorého smeruje.