Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, September 28, 2016

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 4T/86/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7616010538
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Lapšanský

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2016:7616010538.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudcom JUDr. Jánom Lapšanským na verejnom zasadnutí o

návrhu na schválenie dohody o vine a treste dňa 28. septembra 2016 takto

r o z h o d o l :

obvinená
T. Č. - G.. XX.X.XXXX Z. T., U. A. G. Z., E. K.
T. Č.. XXX, U. A. G. Z.

j e v i n n á , ž e

- ako konateľka obchodnej spoločnosti C. A..P..U.., T. XXX, T.: XXXXX XXX, kde bola zodpovedná
za nakladanie s finančnými prostriedkami pre účely plnenia odvodových povinností spoločnosti voči
príslušným inštitúciám,

ad I.)
1/ v rozpore s §§ 141 ods. 2), 143 ods. 2), Zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v období od
07/2013 do 10/2013, 12/2013, od 03/2014 do 08/2014 a od 03/2015 do 09/2015 zadržala a neodviedla A.

O., O. A. G. Z. poistné na sociálne poistenie (nemocenské poistenie, dôchodkové poistenie a poistenie v
nezamestnanosti) za jeho zamestnancov, ktoré bolo postupne zrazené z ich miezd a ostalo neuhradené
v plnej výške,
- za mesiac júl 2013 vo výške 196,15€, splatné dňa 20.08.2013,
- za mesiac august 2013 vo výške 145,04€, splatné dňa 20.09.2013,
- za mesiac september 2013 vo výške 106,54€, splatné dňa 21.10.2013,
- za mesiac október 2013 vo výške 10,12€, splatné dňa 20.11.2013,
- za mesiac december 2013 vo výške 45,12€, splatné dňa 20.01.2014,

- za mesiac marec 2014 vo výške 118,32€, splatné dňa 25.04.2014,
- za mesiac apríl 2014 vo výške 112,91€, splatné dňa 14.05.2014,
- za mesiac máj 2014 vo výške 20,97€, splatné dňa 17.06.2014,
- za mesiac jún 2014 vo výške 6,01€, splatné dňa 01.07.2014,
- za mesiac júl 2014 vo výške 6,01€, splatné dňa 04.08.2014,
- za mesiac august 2014 vo výške 6,01€, splatné dňa 02.09.2014,
- za mesiac marec 2015 vo výške 15,41€, splatné dňa 10.04.2015,

- za mesiac apríl 2015 vo výške 50,38€, splatné dňa 19.05.2015,
- za mesiac máj 2015 vo výške 58,28€, splatné dňa 09.06.2015,
- za mesiac jún 2015 vo výške 61,87€, splatné dňa 10.07.2015,
- za mesiac júl 2015 vo výške 62,79€, splatné dňa 03.08.2015,
- za mesiac august 2015 vo výške 53,39€, splatné dňa 08.09.2015,
- za mesiac september 2015 vo výške 39,48€, splatné dňa 05.10.2015,
teda celkovo 1.114,80€ napriek tomu, že po vyplatení týchto miezd za uvedené mesiace spoločnosť

C. A..P..U.., T. XXX, T.: XXXXXXXX, mala dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na úhradu
poistného za zamestnancov zrazeného z ich miezd,2/ v rozpore s § 16 ods. 2) písm. a), ods. 4), § 17 ods. 1) Zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení
v období od 05/2014 do 08/2014 zadržala a neodviedla na účet spoločnosti F. J. O. Q.. A.., K. XX/A, K.,

preddavky na poistné na verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazila zamestnancom z ich miezd,
- za mesiac máj 2014 vo výške 2,56€, splatné dňa 17.06.2014,
- za mesiac jún 2014 vo výške 2,56€, splatné dňa 17.07.2014,
- za mesiac júl 2014 vo výške 2,56€, splatné dňa 25.08.2014,
- za mesiac august 2014 vo výške 2,56€, splatné dňa 02.09.2014

teda celkovo 10,24€ napriek tomu, že v dňoch vyplatenia týchto miezd v uvedených mesiacoch
spoločnosť C. A..P..U.., mala dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na úhradu poistného za
zamestnancov zrazeného z ich miezd,
3/ v rozpore s § 16 ods. 2) písm. a), ods. 4), § 17 ods. 1) Zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení,
v období od 07/2013 do 10/2013, 12/2013, od 03/2014 do 05/2014, od 04/2015 do 09/2015 zadržala a
neodviedla na účet spoločnosti V. J. O. Q.. A.., N. XX, K., preddavky na poistné na verejné zdravotné

poistenie, ktoré zrazila zamestnancom z ich miezd,
- za mesiac júl 2013 vo výške 83,48€, splatné dňa 20.08.2013
- za mesiac august 2013 vo výške 61,73€, splatné dňa 20.09.2013
- za mesiac september 2013 vo výške 45,34€, splatné dňa 14.10.2013
- za mesiac október 2013 vo výške 4,34€, splatné dňa 20.11.2013

- za mesiac december 2013 vo výške 19,20€, splatné dňa 20.12.2013
- za mesiac marec 2014 vo výške 50,36€, splatné dňa 20.04.2014
- za mesiac apríl 2014 vo výške 48,06€, splatné dňa 20.05.2014
- za mesiac máj 2014 vo výške 6,38€, splatné dňa 20.06.2014
- za mesiac apríl 2015 vo výške 13,44€, splatné dňa 20.05.2015

- za mesiac máj 2015 vo výške 16,80€, splatné dňa 20.06.2015
- za mesiac jún 2015 vo výške 4,80€, splatné dňa 20.07.2015
- za mesiac júl 2015 vo výške 16,80€, splatné dňa 20.08.2015
- za mesiac august 2015 vo výške 16,80€, splatné dňa 20.09.2015
- za mesiac september 2015 vo výške 16,80€, splatné dňa06.10.2015

teda celkovo 404,30€ napriek tomu, že v dňoch vyplatenia týchto miezd v uvedených mesiacoch
spoločnosť C. A..P..U.. mala dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na úhradu poistného za
zamestnancov zrazeného z ich miezd,

4/ v rozpore s § 35 ods. 1) ods. 6) Zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v období od 07/2013 do

09/2013, od 03/2015 do 09/2015 zadržala a neodviedla V. Ú. C. O. A. G. Z. ako správcovi dane v dobe
splatnosti zrazené preddavky na daň z príjmov zo závislej činnosti,
- za mesiac júl 2013 vo výške 148,34€,
- za mesiac august 2013 vo výške 253,94€,
- za mesiac september 2013 vo výške 186,52€,

- za mesiac marec 2015 vo výške 27,46€,
- za mesiac apríl 2015 vo výške 89,70€,
- za mesiac máj 2015 vo výške 103,52€,
- za mesiac jún 2015 vo výške 114,53€,
- za mesiac júl 2015 vo výške 111,78€,

- za mesiac august 2015 vo výške 94,57€,
- za mesiac september 2015 vo výške 69,10€,
teda celkovo 1.219,28€ napriek tomu, že v dňoch vyplatenia týchto miezd v uvedených mesiacoch
spoločnosť C. A..P..U.. mala dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na úhradu zrazených
preddavkov na daň z príjmov zo závislej činnosti,

pričom celková suma neodvedeného sociálneho poistenia, zdravotného poistenia a preddavkov na daň
za zamestnancov je 2.738,38€,

ad II.)

1/ v rozpore s §§ 141 ods. 1), 143 ods. 2), Zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v období od
07/2013 do 10/2013, 12/2013, od 03/2014 do 08/2014 a od 03/2015 do 09/2015 neodviedla A. O., O. A.
G. Z. poistné na sociálne poistenie za zamestnávateľa (nemocenské poistenie, dôchodkové poistenie,poistenie v nezamestnanosti, úrazové poistenie, garančné poistenie a poistné do rezervného fondu
solidarity), ktoré ostalo doposiaľ neuhradené v plnej výške,
- za mesiac júl 2013 vo výške 525,86€, splatné dňa 20.08.2013,

- za mesiac august 2013 vo výške 388,86€, splatné dňa 20.09.2013,
- za mesiac september 2013 vo výške 285,63€, splatné dňa 21.10.2013,
- za mesiac október 2013 vo výške 27,16€, splatné dňa 20.11.2013,
- za mesiac december 2013 vo výške 120,96€, splatné dňa 20.01.2014,
- za mesiac marec 2014 vo výške 317,24€, splatné dňa 25.04.2014,

- za mesiac apríl 2014 vo výške 302,74€, splatné dňa 14.05.2014,
- za mesiac máj 2014 vo výške 56,30€, splatné dňa 17.06.2014,
- za mesiac jún 2014 vo výške 16,12€, splatné dňa 01.07.2014,
- za mesiac júl 2014 vo výške 16,12€, splatné dňa 04.08.2014,
- za mesiac august 2014 vo výške 16,12€, splatné dňa 02.09.2014,
- za mesiac marec 2015 vo výške 41,32€, splatné dňa 10.04.2015,

- za mesiac apríl 2015 vo výške 135,06€, splatné dňa 19.05.2015,
- za mesiac máj 2015 vo výške 156,24€, splatné dňa 09.06.2015,
- za mesiac jún 2015 vo výške 165,88€, splatné dňa 10.07.2015,
- za mesiac júl 2015 vo výške 168,33€, splatné dňa 03.08.2015,
- za mesiac august 2015 vo výške 143,13€, splatné dňa 08.09.2015,

- za mesiac september 2015 vo výške 105,84€, splatné dňa 05.10.2015,
teda celkovo 2.988,91€ napriek tomu, že v čase jeho splatnosti spoločnosť C. A.., A..P..U.., T.
XXX, T.: XXXXXXXX, mala dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na úhradu poistného za
zamestnávateľa,

2/ v rozpore s § 16 ods. 2) písm. c), § 17 ods. 1) Zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v
období od 05/2014 do 08/2014 zadržala a neodviedla na účet spoločnosti F. J. O. Q.. A.., K. XX/A, K.,
preddavky na poistné na verejné zdravotné poistenie za zamestnávateľa,
- za mesiac máj 2014 vo výške 6,40€, splatné dňa 17.06.2014
- za mesiac jún 2014 vo výške 6,40€, splatné dňa 17.07.2014

- za mesiac júl 2014 vo výške 6,40€, splatné dňa 25.08.2014
- za mesiac august 2014 vo výške 6,40€, splatné dňa 02.09.2014
teda celkovo 25,60€ napriek tomu, že v dňoch splatnosti poistného v uvedených mesiacoch
spoločnosť C. A..P..U.. mala dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na úhradu poistného za
zamestnávateľa,

3/ v rozpore s § 16 ods. 2) písm. c), § 17 ods. 1) Zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení, v
období od 07/2013 do 10/2013, 12/2013, od 03/2014 do 05/2014, od 04/2015 do 09/2015 zadržala a
neodviedla na účet spoločnosti V. J. O.Ň. Q.. A.., N. XX, K., preddavky na poistné na verejné zdravotné
poistenie za zamestnávateľa,

- za mesiac júl 2013 vo výške 208,70€, splatné dňa 20.08.2013
- za mesiac august 2013 vo výške 154,32€, splatné dňa 20.09.2013
- za mesiac september 2013 vo výške 113,35€, splatné dňa 14.10.2013
- za mesiac október 2013 vo výške 10,79€, splatné dňa 20.11.2013
- za mesiac december 2013 vo výške 48,-€, splatné dňa 20.12.2013

- za mesiac marec 2014 vo výške 125,90€, splatné dňa 20.04.2014
- za mesiac apríl 2014 vo výške 120,16€, splatné dňa 20.05.2014
- za mesiac máj 2014 vo výške 15,98€, splatné dňa 20.06.2014
- za mesiac apríl 2015 vo výške 33,60€, splatné dňa 20.05.2015
- za mesiac máj 2015 vo výške 42,-€, splatné dňa 20.06.2015

- za mesiac jún 2015 vo výške 12,-€, splatné dňa 20.07.2015
- za mesiac júl 2015 vo výške 42,-€, splatné dňa 20.08.2015
- za mesiac august 2015 vo výške 42,-€, splatné dňa 20.09.2015
- za mesiac september 2015 vo výške 42,-€, splatné dňa06.10.2015
teda celkovo 1.010,80€ napriek tomu, že v dňoch splatnosti poistného v uvedených mesiacoch

spoločnosť C. A..P..U.. mala dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na úhradu poistného za
zamestnávateľa,
pričom celková suma neodvedeného sociálneho poistenia a zdravotného poistenia za zamestnávateľa
je 4.025,31€.t e d a

v bodoch I - 1/ až 4/
- pokračovacím konaním vo väčšom rozsahu zadržala a neodviedla určeným príjemcom splatnú daň,
poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie a

v bodoch II - 1/ až 3/

- pokračovacím konaním vo väčšom rozsahu nezaplatila splatnú daň, poistné na sociálne poistenia a
verejné zdravotné poistenie,

č í m s p á c h a l a

v bodoch I - 1/ až 4/
- zločin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona a

v bodoch II - 1/ až 3/
- prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona.

Z a t o s a
o d s u d z u j e

Podľa § 277 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona s prihliadnutím

na § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 39 ods. 4 Trestného
zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu jej podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 6 Trestného zákona ukladá trest zákazu činnosti vykonávať podnikateľskú činnosť ako
osobe zapísanej v obchodnom registri alebo osobe podnikajúcej na základe živnostenského oprávnenia
v trvaní 66 ( šesťdesiatšesť ) mesiacov.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry v A. G. Z. podal na tunajší súd dňa 15.8.2016 návrh na schválenie
dohody o vine a treste v trestnej veci u obvinenej T. Č. trestne stíhanej pre zločin neodvedenia dane a
poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trest-ného zákona a iné.

Konanie o návrhu dohody o vine a treste sa vykonalo na základe podnetu prokurátora.

Obvinená T. Č. priznala svoju vinu zo spáchania skutku v bode 1/ a zo zločinu neodvedenia dane a
poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona a zo skutku v bode 2/ a z prečinu
nezaplatenia dane a poisteného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona. S návrhom prokurátora na

uloženie úhrnného trestu odňatia slobody v trvaní 2 rokov, ktorého výkon bol podmienečne odložený
na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov a s trestom zákazu činnosti vykonávať podnikateľskú činnosť
v trvaní 66 mesiacov, obvinená súhlasila.

Súd preskúmal obsah návrhu dohody o vine a treste a nezistil žiadne závažné porušenie procesných

predpisov a ani to, aby bola dohoda zrejme neprimeraná.

Na verejnom zasadnutí na otázky samosudcu obvinená podľa § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného
poriadku odpovedala na všetky položené otázky áno.

Na verejnom zasadnutí prokurátor navrhol dohodu o vine a treste schváliť.Keďže súd uvedenú dohodu o vine a treste považoval za spravodlivú, podľa § 334 ods. 4 Trestného
poriadku ju schválil a potvrdil týmto rozsudkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného
poriadku).

Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky
uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.