Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 26. júl 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 4T/30/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716010377
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 07. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Adriána Považanová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6716010377.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Adriánou Považanovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v

spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 26.07.2016, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona súd z r u š u j e trestný rozkaz Okresného súdu Zvolen č. k. 4T/13/2016-59
zo dňa 29.03.2016, právoplatný dňa 15.04.2016 vo výroku o vine u obvineného E. G.Í., F.. XX.XX.XXXX,
pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona, ako aj celý výrok o treste, ktorým bol
obvinenému uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 mesiacov, výkon ktorého mu bol podmienečne
odloženýsurčenímskúšobnejdobyvovýmere12mesiacov,akoajďalšievýroky,ktorémajúvuvedenom
výroku o vine svoj podklad.

Pri viazanosti skutkovými zisteniami v zrušenom trestnom rozkaze Okresného súdu Zvolen č. k.
4T/13/2016-59

obvinený
E. G., nar. XX.XX.XXXX R. A., Q. T. C., Z. E. XXX/XX, T. H. H.,

j e v i n n ý , že :

1./ dňa 05. 02. 2016 v čase asi o 16,50 hod v C., Z. C. F. K. Š. Č.. XXXX v OD Tesco z regálu s
cukrovinkami zobral 1 ks tyčinku Kaštany a z regálu s kávami zobral 1 ks kávy značky Jacobs Kr?
nung v hodnote 4,59 Eur, v časti predajne s auto doplnkami si túto kávu vložil pod bundu, prešiel
k samoobslužným pokladniam, kde zaplatil za tyčinku Kaštany a za kávu značky Jacobs Kr?nung

nezaplatil, ktorým konaním spôsobil spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., Kamenné nám. l/A, 815 61
Bratislava, IČO: 31 321 828 škodu vo výške 4,59 Eur,

2./ dňa 29. 02. 2016 v čase asi o 10,00 hod v C., Z. C., F. K. E.. S.. Š. Č.. XXXX/XX v predajni SAMA
z regálu s kávami zobral 2 ks Popradskej kávy 250g/ks v hodnote 7,80 Eur, ktoré držal voľne v ruke a
cez voľnú pokladňu ušiel von z priestorov obchodu bez zaplatenia, ktorým konaním spôsobil spoločnosti
GLOBUS spol. s. r o., so sídlom Lieskovská cesta 472, 960 01 Zvolen, IČO: 31 571 697 škodu vo výške

7, 80 Eur,

3./ dňa 04. 03. 2016 v čase asi o 16,00 hod. v C., Z. C. R. H. A., F. K. E.. S.. Š. Č.. XXXX/XD, prišiel
k regálu s čokoládami, odkiaľ si zobral 4 ks čokolád zn. Rittersport a tieto si vložil do teplákov, ktoré
mal oblečené na sebe, následne bez zaplatenia za tovar prešiel cez pokladničnú zónu, ktorým konaním
spôsobil spoločnosti Lidl Slovenská republika, v. o. s., Bratislava, Ružinovská 1E, IČO: 35 793 783 škodu
vo výške 4,76 Eur,4./ dňa 05. 03. 2016 v čase asi o 09,00 hod. v C., Z. C. R. H. A., F. K. E.. S.. Š. XXXX/XD, odcudzil
1 ks instantnej kávy zn. Green Eclipse, 100 % Robusta 200 g v hodnote 2,79 Eur a 2 ks čokolád zn.
Amazonas v hodnote l,98 Eur a to tak, že z regálu s kávami vybral 1 ks instantnú kávu zn. Green Eclips

a túto si vložil do teplákov, následne sa presunul k regálu s cukrovinkami, odkiaľ zobral 2 ks čokolád zn.
Amazonas a tieto si tiež vložil do teplákov, pričom takto bez zaplatenia za tovar prešiel cez pokladničnú
zónu, ktorým konaním spôsobil spoločnosti Lidl Slovenská republika, v.o.s., Bratislava, Ružinovská 1E,
IČO: 35 793 783 škodu vo výške 4,77 Eur,

5./ dňa 01. 03. 2016 v čase asi o 19,00 hod. v C., Z. C. R. H. A. F. K. E.. S.. Š. XXXX/XD si z chladiaceho
pultu zobral 1 ks mäsový šalát 400 g, zn. Vitakrone a tento si vložil do nohavíc, ktoré mal oblečené
na sebe, potom sa presunul ku regálu s pečivom odkiaľ si do rúk zobral 2 ks rožkov a následne takto
prišiel ku pokladniam, kde zaplatil len za 2 ks rožkov, ktorým konaním spôsobil škodu spoločnosti Lidl
Slovenská republika, v.o.s., Bratislava, Ružinovská 1E, IČO: 35 793 783 vo výške l,29 Eur,

6./ dňa 04. 03. 2016 v čase asi o 12,00 hod. v C., Z. C. F. K. E.. S.. Š. v priestoroch predajne LIDL
vykonal krádež tak, že si do teplákov, ktoré mal na sebe oblečene vložil 4 ks čokolád zn. Rittersport,
pričom prešiel cez pokladne bez zaplatenia za tento tovar, ktorým konaním spoločnosti LIDL Slovenská
republika, v.o.s., Ružinovská 1E, Bratislava, IČO: 35 793 783 spôsobil škodu vo výške 4,76 Eur,

7./ dňa 04. 03. 2016 v čase asi o 10,00 hod. v C., Z. C. F. K. E.. S.. Š. v predajni LIDL si do teplákov, ktoré
mal na sebe oblečené vložil 2 ks šampónov zn. Head & shoulders 200 ml, pričom prešiel cez pokladne
bez zaplatenia za tento tovar, ktorým konaním spoločnosti LIDL Slovenská republika, v.o.s., Ružinovská
1E, Bratislava, IČO: 35 793 783 spôsobil škodu vo výške 4,98 Eur,

8./ dňa 03. 03. 2016 v čase asi o 09,00 hod. v C., Z. C. R. H. A. F. K. E.. S.. Š. XXXX/XD odcudzil
4 ks čokolád Rittersport v hodnote spolu 4,76 Eur tak, že tieto si vložil do vreciek teplákov a takto
bez zaplatenia prešiel za pokladničnú zónu a vyšiel z predajne von, ktorým konaním spôsobil škodu
spoločnosti Lidl Slovenská republika, v.o.s., Bratislava, Ružinovská 1E, IČO: 35 793 783 vo výške 4,76
Eur,

9./ dňa 25. 02. 2016 v čase asi o 17,00 hod. v C., Z. C. R. H. J. F. K. E.. S.. Š. si vybral 2 ks čokolád
Študentskápečaťohmotnosti180gvhodnotespolu2,98Euratietosivložildo teplákovabezzaplatenia
prešiel za pokladne a vyšiel z predajne von, ktorým konaním spôsobil spoločnosti GLOBUS spol. s r.o.,
Zvolen, Lieskovská cesta 472, IČO: 31 571 697 škodu vo výške 2,98 Eur,

10./ dňa 27. 02. 2016 v čase asi o 08,30 hod. v C., Z. C. F. K. E.. S.. Š. Č.. X v predajni Billa si do teplákov,
ktoré mal na sebe oblečené vložil 1 ks čokoládovej tyčinky zn. Snickers, pričom prešiel cez pokladne
bez zaplatenia za tento tovar, ktorým konaním spoločnosti BILLA s.r.o., Bajkalská 19/A, Bratislava, IČO:
31 347 037 spôsobil škodu vo výške 0,79 Eur,

11./ dňa 03. 03. 2016 v čase asi o 13,00 hod. v C., Z. C., F. K. E.. S.. Š. Č.. X v predajni Billa si do mikiny,
ktorú mal na sebe oblečenú vložil 3 ks fliaš 0,7 1 alkoholu zn. Jägermeister, pričom prešiel cez pokladne
bez zaplatenia za tento tovar, ktorým konaním spoločnosti BILLA s.r.o., Bajkalská 19/A, Bratislava, IČO:
31 347 037 spôsobil škodu vo výške 53,70 Eur,

12./ dňa 26. 01. 2016 v čase okolo 12.15 hod. vo vnútorných priestoroch hypermarketu Tesco na ulici
Š. Č.. XXXX R. C., Z. C., vykonal krádež tovaru a to tak, že po vstupe do predajne sa presunul do časti
regálu s drogériou, odkiaľ odcudzil 1 ks sprchový gél zn. Adidas v hodnote 2,79 €, ktorý si následne
vložil do bočného vrecka svojej bundy a následne prešiel cez samoobslužné pokladne bez zaplatenia,

čím spôsobil spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., Kamenné nám. 1/A, 815 61 Bratislava, IČO: 31
321 828 škodu vo výške 2,79 Eur,

pričom konania uvedeného pod bodom 1./ až 12./ sa dopustil napriek tomu, že mu bola dňa 25.01.2016
uložená pokuta vo výške 30,- Eur Obvodným oddelením Policajného zboru v Detve za priestupok proti

majetkupodľa§50ods.1zákonač.372/1990Zb.opriestupkochvplatnomznení,ev.č.bloku16120113,
ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 25.01.2016,

t e d av bode 1/ až 12/ trestného rozkazu
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

č í m s p á c h a l

v bode 1/ až 12/ trestného rozkazu
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. d/, l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona, § 41
ods. 3 Tr. zákona na s p o l o č n ý trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne o d k l a d á a určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodeným, a to:
- spoločnosti GLOBUS spol. s. r o., so sídlom Lieskovská cesta 472, 960 01 Zvolen, IČO: 31 571 697,

škodu vo výške 10,78 Eur (desať eur a sedemdesiatosem centov),
- spoločnosti Lidl Slovenská republika, v.o.s., so sídlom Ružinovská 1E, 821 02 Bratislava, IČO: 35 793
783, škodu vo výške 25,32 Eur (dvadsaťpäť eur a tridsaťdva centov),
- spoločnosti BILLA s.r.o., so sídlom Bajkalská 19/A, 821 02 Bratislava, IČO: 31 347 037, škodu vo výške
54,49 Eur (päťdesiatštyri eur a štyridsaťdeväť centov).

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor

neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na
postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Poškodený môže vziať súhlas s trestným
stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Tr. poriadku späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí

niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku.
Protivýroku,ktorýmbolouloženéochrannéopatrenie,môžezúčastnenáosobapodaťodpornatunajšom
súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia alebo ak sa oprávnená osoba vzdala

práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná
oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.