Decision was made at the court Okresný súd Bardejov
Judgement was issued by JUDr. Štefan Bujňák
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Svidník
Spisová značka: 1T/97/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8616010212
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 10. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Štefan Bujňák
ECLI: ECLI:SK:OSSK:2016:8616010212.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudcom JUDr. Štefanom Bujňákom na verejnom zasadnutí konanom dňa
12. októbra 2016 takto,
r o z h o d o l :
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú na Okresnej
prokuratúre vo Svidníku dňa 08.09.2016 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry vo Svidníku JUDr.
Miroslavom Ryznerom a obvinenými P. F. T. F. F. a súčasne p o t v r d z u j e, že
Obvinení:
1/ P. F. R. C. T., nar. XX.XX.XXXX V. Q., trvalé bydlisko
Q., X. E. XXXX/XX,
2/ F. F. R. C. H. V. Á., nar. XX.XX.XXXX V. Q., trvalé bydlisko
Q., F. XXX/XX,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e
ako rodičia maloletých V. F., Z.. XX.X.XXXX T. F. F., Z.. X.X.XXXX žiakov Špeciálnej základnej školy
internátnej na ul. Partizánskej 52 vo Svidníku nevenovali ich výchove a opatere náležitú pozornosť
a umožnili im, aby sa vyhýbali povinnej školskej dochádzke, v dôsledku čoho v období od 2.9.2015
do 30.6.2016 maloletý V. F. vymeškal 488 vyučovacích hodín, z ktorých je 278 neospravedlnených a
maloletý F. F. vymeškal 314 vyučovacích hodín, z ktorých je 134 neospravedlnených,
t e d a
vydali z nedbanlivosti osoby mladšie ako osemnásť rokov nebezpečenstvu spustnutia tým, že im
umožnili viesť záhaľčivý život,
č í m s p á c h a l i
prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b/, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona
č í m s p á c h a l i
prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b/, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Podľa § 211 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, l/, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr.
zákona sa obvinenej F. F. u k l a d á trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona sa výkon uloženého trestu odňatia slobody u obvinenej F. F.
podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť)
mesiacov.
Podľa § 44 Tr. zákona sa u obv. P. F. u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na rozsudok
Okresného súdu Svidník zo dňa 20.11.2015, sp. zn. XT/XXX/XXXX v spojení s rozsudkom Krajského
súdu v Prešove zo dňa 01.06.2016, sp. zn. XTo/X/XXXX.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 232 a násl. Tr. poriadku v prípravnom konaní bolo vykonané konanie o dohode o vine a treste,
výsledkom ktorého bolo uzavretie dohody o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry
JUDr. Miroslavom Ryznerom a obvinenými P. F. T. F. F. a to dňa 08.09.2016.
Dňa 09.09.2016 podľa § 232 ods. 3 Tr. poriadku, podal prokurátor Okresnej prokuratúry vo Svidníku
návrh na schválenie uvedenej dohody o vine a treste.
Obvinení P. F. T. F. F. boli v prípravnom konaní vypočutí, kde sa v celom rozsahu priznali k spáchaniu
skutku uvedeného vo výrokovej časti tohto rozsudku, ktorý bol právne posúdený ako:
- prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b/, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona.
Obvinení P. F. T. F. F. na návrh prokurátora súhlasili s tým, aby im bol uložený:
Podľa § 211 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, l/, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr.
zákona obvinenej F. F. trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov, podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr.
zákona sa výkon uloženého trestu odňatia slobody u obv. F. F. podmienečne odkladá, podľa § 50 ods.
1 Tr. zákona sa u r č u j e skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 44 Tr. zákona sa u obv. P. F. u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na rozsudok
Okresného súdu Svidník zo dňa 20.11.2015, sp. zn. XT/XXX/XXXX v spojení s rozsudkom Krajského
súdu v Prešove zo dňa 01.06.2016, sp. zn. XTo/X/XXXX.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Svidník konanom dňa 12. októbra 2016 boli obvineným P. F.
T. F. F. položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a/ - j/ Tr. poriadku či:
a) rozumia podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedali: áno
b) súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný
súdny proces, odpovedali: áno
c) rozumia, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, odpovedali: áno
d) boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, čím im bola daná možnosť
na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby, odpovedali: áno
e) porozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedali: áno
f) rozumia právnej kvalifikácií skutku ako trestného činu, odpovedali: áno
g) boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy im kladené za vinu,
odpovedali: áno
h) sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste
kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedali: áno
i) súhlasia s navrhovaným trestom, trest, prijímajú a v ustanovených lehotách sa podriadili výkonu trestu
a ochrannému opatreniu a nahradili škodu v rozsahu dohody, odpovedali: áno
j) si uvedomujú, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne
právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedali: áno
Pretože obvinení odpovedali na všetky otázky „áno“ súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 1
Tr. poriadku rozhodoval o skutku, ich právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, náhrade škody vo vzťahu
k obvineným.
Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi prokurátorom
Okresnej prokuratúry vo Svidníku a obvinenými P. F. a F. F. bola uzavretá v súlade s ustanoveniami
Trestného poriadku (§ 233, § 333 ods. 3), nie je nespravodlivá (§ 334 ods. 2), preto ju na verejnomzasadnutí dňa 12.10.2016 schválil a vyhláseným rozsudkom potvrdil, tak ako je to uvedené vo výroku
tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie
okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. por.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.