Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 4, 2016

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 20Cb/57/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4114234115
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 10. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubica Farkašová
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2016:4114234115.6

Uznesenie

Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy
44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 715 256, právne zastúpený : AK JANČO, JAKUBČÁK A PARTNERI,
s.r.o., so sídlom Štúrova 13, 811 02 Bratislava, proti žalovanému: W. R. nar. X.X.XXXX, R. X, XXX XX
R., právne zastúpený: Studio Legale, s.r.o., so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava, IČO: 36 811 874,
o zaplatenie 592,22 eura s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. S ch v a ľ u j e zmier v tomto znení:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 346,54 eura a 8,25% úrok z omeškania ročne zo sumy
245,68 eura od 8.1.2014 do 26.11.2014, zo sumy 3 eurá od 6.2.2014 do 26.11.2014, zo sumy 2,68
eura od 27.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 229,97 eura od 3.6.2014 do zaplatenia, zo sumy 78,53
eura od 23.4.2014 do zaplatenia a trovy konania vo výške 3,55 eura na účet vedený vo Všeobecnej

úverovej banke, a.s., číslo účtu: 1001018151/ 0200, IBAN SK90 0200 0000 0010 0101 8151 s uvedením
variabilného symbolu 6300190967, istina 346,54 a trovy konania 3,55 eura sa povoľujú splácať v troch
mesačných splátkach vo výške 100 eur a v štvrtej splátke vo výške 50,09 eura s úrokmi z omeškania ,
splatných vždy do 15. dňa kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcom po právoplatnosti
rozhodnutia súdu o schválení zmieru, a to pod hrozbou straty výhody všetkých splátok podľa tohto

zmieru. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 110,93 eura na
účet vedený v Československej obchodnej banke, a.s., číslo účtu 4018715977/7500, SK10 7500 0000
0048 1871 5977, s uvedením variabilného symbolu 6300190967 a to najneskôr do 60 dní odo dňa
právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení zmieru.

II. V r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 31,95 eura prostredníctvom Slovenskej pošty a.s. po

právoplatnosti tohto uznesenia.

III. V r a c i a žalovanému súdny poplatok vo výške 31,95 eura prostredníctvom Slovenskej pošty a.s.
po právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1.Žalobca sa žalobou podanou na súd dňa 28.11.2014 domáhal, aby súd uložil žalovanému zaplatiť mu
sumu 592,22 eura s príslušenstvom.

2. Súd vo veci rozhodol dňa 17.3.2015 platobným rozkazom č.k. 32Rob/208/2014-31, ktorým vyhovel
žalovanému návrhu. Žalovaný podal v zákonnej lehote odpor voči platobnému rozkazu.

3. Uznesením č.k. 32Rob/208/2014-36 zo dňa 30.4.2015 súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť súdny
poplatok vo výške 35,50 eura za podaný odpor a tento poplatok odporca zaplatil.4. Podaním doručeným súdu dňa 21.9.2016 právny zástupca žalobcu doručil návrh na schválenie
súdneho zmieru, ktorý dňa 20.9.2016 strany uzatvorili. Na základe uzavretého súdneho zmieru sa
žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 346,54 eura a 8,25% úrok z omeškania ročne zo sumy 245,68

eura od 8.1.2014 do 26.11.2014, zo sumy 3,00 eur od 6.2.2014 do 26.11.2014, zo sumy 2,68 eura od
27.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 229,97 eura od 3.6.2014 do zaplatenia, zo sumy 78,53 eura od
23.4.2014 do zaplatenia a trovy konania vo výške 3,55 eura ( za zaplatený súdny poplatok) na účet
vedený vo Všeobecnej úverovej banke, a.s., číslo účtu: 1001018151/ 0200, IBAN SK90 0200 0000
0010 0101 8151 s uvedením variabilného symbolu 6300190967, istina 346,54 a trovy konania 3,55

eura sa povoľujú splácať v troch mesačných splátkach vo výške 100 eur a v štvrtej splátke vo výške
50,09 eura spolu s úrokmi z omeškania, splatných vždy do 15. dňa kalendárneho mesiaca počnúc
mesiacom nasledujúcom po právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení zmieru, a to pod hrozbou straty
výhodyvšetkýchsplátokpodľatohtozmieru.Ďalejsažalovanýzaviazalzaplatiťžalobcovitrovyprávneho
zastúpenia vo výške 110,93 eura na účet vedený v Československej obchodnej banke, a.s., číslo účtu
4018715977/7500, SK10 7500 0000 0040 1871 5977, s uvedením variabilného symbolu 6300190967 a

to najneskôr do 60 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení zmieru.

5. Podľa § 148 ods. 1 zák.č.160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP), žalobca a žalovaný
môžu uzavrieť súdny zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

6. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

7. Súd pri rozhodovaní o tom, či účastníkmi uzavretý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi,
vychádzal zo skutočnosti, že účastníci si v uzavretom zmieri sami dohodli výšku plnenia, spôsob platenia

a dohodli sa aj o trovách konania, preto nimi uzavretý zmier schválil.

8. Súd zároveň rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcovi a žalovanému v sume 31,95 eura podľa
§ 11 ods. 7, veta prvá, zák. č. 71/1992 Zb. (vo výške 90% zaplateného súdneho poplatku).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§357 CSP).