Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, February 1, 2017

Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 11C/281/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7816202862
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 02. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Vrbjar

ECLI: ECLI:SK:OSRV:2017:7816202862.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, sudca JUDr. Peter Vrbjar, v právnej veci žalobkyne D. K., narodenej XX.

XX.XXXX, bytom O. N. XXXX/X, XXX XX Q., právne zastúpená Mgr. Martinom Jankovičom, advokátom
so sídlom Železničná 257/19, 050 01 Revúca, proti žalovanému 1) T. G., narodený XX. XX.XXXX, bytom
F. XXX, XXX XX S., 2) G. G., narodená XX.XX.XXXX, bytom Ž.G. XXX, XXX XX S., o vydanie hnuteľnej
veci, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný 1) sa zaväzuje zaplatiť sumu 400,- Eur, pozostávajúcu zo sumy 200,- Eur ako náhradu za
práčku ZANUSSI ZWP 581, ktorá bola zakúpená dňa 19.12.2012 a sumy 200,- Eur, ktorá predstavuje
trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu žalobkyne: Mgr. Martina Jankoviča, č. účtu

vedenéhovoVÚB,a.s.,pobočkaRevúca:IBAN:K.XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXjednorázovo,všetko
do 28.02.2017.

II. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa domáhala vydania hnuteľnej veci, a to práčky značky ZANUSSI ZWP 581, ktorú zakúpila
v roku 2012 a uskladnila ju v rodičovskom dome v S., ulica Ž. XXX.

2. Počas pojednávania strany sporu uzavreli zmier, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

3. Súd pri rozhodovaní o schválení zmieru prihliadol na predložené listiny, ako aj doposiaľ vykonané
dokazovanie.

4. Podľa § 148 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z.z. - Civilného sporového poriadku: 1.) Žalobca a žalovaný
môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. 2.) Súd rozhodne o tom, či uzavretý
zmier schvaľuje, neschváli ho ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Súd dospel k záveru, že zaplatenie sumy 200,00 Eur, ako náhrady za práčku ZANUSSI ZWP 581,
ktorá bola zakúpená dňa 19.12.2012 na základe zmieru uzavretého medzi stranami sporu bolo v súlade
s ustanovením § 123 zákona č. 40/1964 Zb. - Občianskeho zákonníka a preto zmier schválil. Strany
sporu sa v zmieri dohodli aj na trovách konania, ktoré boli vyčíslené vo výške 200,00 Eur a obe sumy sa
žalovaný 1) zaviazal uhradiť na účet právneho zástupcu žalobkyne. Súd v súlade s ustanovením § 255
ods. 2 Civilného sporového poriadku právo na náhradu trov konania žiadnej zo strán sporu nepriznal.

Poučenie:Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné z dôvodu, že prítomné strany sporu po vyhlásení
rozsudku sa vzdali práva podať odvolanie voči rozsudku.