Rozsudok bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 20. marec 2017

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 2T/12/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8316010047
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 03. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Roháč
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2017:8316010047.6

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Humenné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20.03.2017 v Humennom v senáte
zloženom z predsedu senátu JUDr. Ivana Roháča a prísediacich Vladimíra Majerčina a Jána Zubaľa
takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

M. B. F. X. D. W. R. V. , D.. X. X. XXXX S. Z., H. N. Z., Š. XXXX/XX

j e v i n n ý , že

Ad. 1/1
dňa 18.12.2012 v Snine v predajni Petax, s.r.o., toho času Expert, Ul. Stakčínska v Snine uzatvoril so

spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok zmluvu
o pôžičke č. XXXXXXXX, ktorej predmetom bolo zakúpenie tovaru - notebooku zn. HP Compaq Presario
CQ58-130 SC, pevný disk zn. HITACHI Touro 2.5" ext. HDD 1TB. USB 3.0, USB kľúč zn. KONGSTON
8GB, kávovar zn. DE LONG HI ECO 310 BK, multifunkčné zariadenie zn. HP Laser Jet Pro M1132, DVB-
T tuner zn. ASUS U3100Mini Plus V2, TV konvertor zn. Inverto Black Premium monoblock v celkovej

kúpnej cene 814,89 €, kde sa ju zaviazal splácať 42 mesačnými splátkami po 20,58 €, pričom do zmluvy
uviedol nepravdivé údaje, že je zamestnaný vo firme Obalex, s.r.o. Snina a jeho čistý mesačný príjem
je 500,- €, kde v čase podpisu zmluvy v danej spoločnosti nepracoval a takýto príjem nedosahoval, ale
v tom čase bol nezamestnaný, po zaplatení akontácie v sume 160,- € zo zmluvne dohodnutých splátok
uhradil len štrnásť splátok a zvyšnú časť pôžičky už nesplácal,

Ad. 1/2
dňa 29.05.2013 v Snine v predajni Nábytok Lagúna Štýl, predajňa OD Herkules v Snine uzatvoril so
spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok zmluvu
o pôžičke č. XXXXXXXX, ktorej predmetom bolo zakúpenie tovaru - 4 ks stoličiek zn. Edgar v kúpnej
cene 325,- €, kde sa ju zaviazal splácať 19 mesačnými splátkami po 20,- €, pričom do zmluvy uviedol
nepravdivé údaje, že je zamestnaný vo firme Obalex, s.r.o. Snina a jeho čistý mesačný príjem je 500,-

€, kde v čase podpisu zmluvy v danej spoločnosti nepracoval a takýto príjem nedosahoval, ale v tom
čase bol nezamestnaný, po zaplatení akontácie v sume 40,- € zo zmluvne dohodnutých splátok uhradil
len osem splátok a zvyšnú časť pôžičky už nesplácal,

Ad. 1/3
dňa 16.09.2013 v Snine v predajni Marian Burda - Lagúna Štýl, predajňa OD Herkules v Snine uzatvoril

so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok
zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXX, ktorej predmetom bolo zakúpenie tovaru - sedacia rohová sprava zn.
Calvados v kúpnej cene 863,- €, kde sa ju zaviazal splácať 49 mesačnými splátkami po 20,- €, pričom do
zmluvy uviedol nepravdivé údaje, že je zamestnaný vo firme Obalex, s.r.o. Snina a jeho čistý mesačný
príjemje500,-€,kdevčasepodpisuzmluvyvdanejspoločnostinepracovalatakýtopríjemnedosahoval,
ale v tom čase bol nezamestnaný, po zaplatení akontácie v sume 100,- € zo zmluvne dohodnutých

splátok uhradil len päť splátok a zvyšnú časť pôžičky už nesplácal,Ad. 1/4
dňa 13.12.2013 v Snine v predajni Petax, s.r.o., toho času Expert, Ul. Stakčínska v Snine, uzatvoril

so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok,
zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXX, ktorej predmetom bolo zakúpenie hracej konzoly zn. Sony PS3 500GB
+hry, notebooku zn. ASUS A550CA-XX498H s operačným systémom Windows 8 a predlžená záruka o
3roky na notebook, spolu v kúpnej cene 767,- €, kde sa ju zaviazal splácať 50 mesačnými splátkami po
20,58 €, pričom do zmluvy nepravdivo uviedol, že jeho zamestnanie trvá a jeho čistý mesačný príjem je

500,- €, kde v čase podpisu zmluvy v danej spoločnosti nepracoval a takýto príjem nedosahoval, ale v
tom čase bol nezamestnaný, akontáciu nezaplatil žiadnu a zo zmluvne dohodnutých splátok uhradil len
dve splátky a zvyšnú časť pôžičky už nesplácal,

Ad. 1/5
dňa 07.01.2014 v Snine v predajni Petax, s.r.o., toho času Expert, Ul. Stakčínska v Snine uzatvoril

so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok
zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXX, ktorej predmetom bolo zakúpenie tovaru - notebook zn. ACER
AS E1-531G-10054G50MnkslWin8 v kúpnej cene 409,- €, kde sa ju zaviazal splácať 23 mesačnými
splátkami po 24,59 €, pričom do zmluvy nepravdivo uviedol, že jeho zamestnanie trvá a jeho čistý
mesačný príjem je 500,- €, kde v čase podpisu zmluvy v danej spoločnosti nepracoval a takýto príjem

nedosahoval, ale v tom čase bol nezamestnaný, akontáciu nezaplatil žiadnu a zo zmluvne dohodnutých
splátok uhradil len dve splátky a zvyšnú časť pôžičky už nesplácal,

následne na uhradenie záväzkov Ad. 1/1 až Ad. 1/5, teda zmlúv č. XXXXXXXX, XXXXXXXX,
XXXXXXXX, XXXXXXXX V. XXXXXXXX, dňa 26.02.2014 na základe vlastnej žiadosti uzatvoril so

spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok
bezúčelový spotrebiteľský úver č. 5021104 vo výške 2.488,66 € s mesačnou splátkou 74,41 € s počtom
mesačných splátok 66, ktorým boli uhradené záväzky vyplývajúce z predošlých neuhradených zmlúv, po
schválení zmluvy dňa 11.03.2015, následne zo zmluvne dohodnutých splátok uhradil len 6 mesačných
splátok, poslednú dňa 22.09.2014, úver prestal splácať a týmto svojím konaním spôsobil spoločnosti

Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok, IČO: 35923130
škodu vo výške 2 727,61 €,

Ad. 2
dňa 25.01.2014 v Snine v predajni Petax, s.r.o., toho času Expert, Ul. Stakčínska v Snine uzatvoril
so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok
zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXX, ktorej predmetom bolo zakúpenie tovaru - kombinovaná chladnička zn.
Whirpool WBE 3416W, plazmový televízor zn. Panasonic TXP50X60E a notebook zn. Lenovo IdeaPad

G500 v celkovej kúpnej cene 1.207,- €, kde sa ju zaviazal splácať 52 mesačnými splátkami po 30,,87
€, pričom do zmluvy nepravdivo uviedol, že jeho zamestnanie trvá a jeho čistý mesačný príjem je 500,-
€, kde v čase podpisu zmluvy v danej spoločnosti nepracoval a takýto príjem nedosahoval, ale v tom
čase bol nezamestnaný, akontáciu nezaplatil žiadnu a zo zmluvne dohodnutých splátok uhradil len osem
splátok, úver prestal splácať a týmto svojím konaním spôsobil spoločnosti Consumer Finance Holding,

a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok, IČO: 35923130 škodu vo výške 1 134,79 €,

Ad. 3
dňa 28.03.2014 v Snine v predajni Petax, s.r.o., toho času Expert, Ul. Stakčínska v Snine uzatvoril so
spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok zmluvu

o pôžičke č. XXXXXXXX, ktorej predmetom bolo zakúpenie tovaru _ notebook zn. Lenovo IdeaPad A
10 s operačným systémom Android v celkovej kúpnej cene 229,- €, kde touto sa ju zaviazal splácať
23 mesačnými splátkami po 13,77 €, pričom do zmluvy nepravdivo uviedol, že jeho zamestnanie trvá
a jeho čistý mesačný príjem je 500,- €, kde v čase podpisu zmluvy v danej spoločnosti nepracoval a
takýto príjem nedosahoval, ale v tom čase bol nezamestnaný, akontáciu nezaplatil žiadnu a zo zmluvne

dohodnutých splátok uhradil len šesť splátok, úver prestal splácať a týmto svojím konaním spôsobil
spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok, IČO:
35923130 škodu vo výške 106,69 €,Ad. 4
dňa 29.03.2014 v Snine v predajni Nábytok Pavol Hrubovský, Študentská č. 1453 v Snine, uzatvoril so
spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok zmluvu

o pôžičke č. XXXXXXXX, ktorej predmetom bolo zakúpenie sedacej súpravy v celkovej kúpnej cene
931,- €, kde touto sa ju zaviazal splácať 60 mesačnými splátkami po 20,- €, pričom do zmluvy nepravdivo
uviedol, že je zamestnaný vo firme Obalex, s.r.o. Snina a jeho čistý mesačný príjem je 500,- €, kde
v čase podpisu zmluvy v danej spoločnosti nepracoval a takýto príjem nedosahoval, ale v tom čase
bol nezamestnaný, akontáciu nezaplatil žiadnu a zo zmluvne dohodnutých splátok uhradil len sedem

splátok, úver prestal splácať a týmto svojím konaním spôsobil spoločnosti Consumer Finance Holding,
a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok, IČO: 35923130 škodu vo výške 916,96 €,

Ad. 5
dňa 31.03.2014 v Snine v predajni Petax, s.r.o; toho času Expert, Ul. Stakčínska v Snine uzatvoril so
spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok zmluvu

o pôžičke č. XXXXXXXX, ktorej predmetom bolo zakúpenie tovaru - kombinovaný sporák zn. Zanussi
YCG553 NX, mobilný telefón zn. iGET STAR P350 a puzdro na notebook zn. Wenger Brašňa Sherpa
Computer Sleeve v celkovej kúpnej cene 323,89 €, kde sa ju zaviazal splácať 23 mesačnými splátkami
po 19,48 €, pričom do zmluvy nepravdivo uviedol, že jeho zamestnanie trvá a jeho čistý mesačný príjem
je 500,- €, kde v čase podpisu zmluvy v danej spoločnosti nepracoval a takýto príjem nedosahoval, ale

v tom čase bol nezamestnaný, akontáciu nezaplatil žiadnu a zo zmluvne dohodnutých splátok uhradil
len šest' splátok, úver prestal splácať a týmto svojím konaním spôsobil spoločnosti Consumer Finance
Holding,a.s.,divíziaQuatro,Hlavnénámestieč.12,Kežmarok,IČO:35923130škoduvovýške294,62€,

Ad. 6

dňa 14.07.2014 v Snine v predajni Petax,s.r.o., toho času Expert, Ul. Stakčínska v Snine uzatvoril so
spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok zmluvu
o pôžičke č. XXXXXXXX, ktorej predmetom bolo zakúpenie tovaru - notebook zn. Toshiba Satellite C55-
A-1TF s operačným systémom Windovw 8 v celkovej kúpnej cene 329,- €, kde sa ju zaviazal splácať
46 mesačnými splátkami po 10,29 €, pričom do zmluvy nepravdivo uviedol, že jeho zamestnanie trvá

a jeho čistý mesačný príjem je 500,- €, kde v čase podpisu zmluvy v danej spoločnosti nepracoval a
takýto príjem nedosahoval, ale v tom čase bol nezamestnaný, akontáciu nezaplatil žiadnu a zo zmluvne
dohodnutých splátok uhradil len dve splátky, úver prestal splácať a týmto svojím konaním spôsobil
spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok, IČO:
35923130 škodu vo výške 347,65 €,

teda opakovane nepravdivými údajmi uvádzal poškodenú spoločnosť do omylu v otázke splnenia
podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, čo taktiež zakrýval aj čiastočným uhrádzaním
splátok, následne pôžičky prestal splácať, čím spolu v Ad. 1 až Ad. 6 spôsobil spoločnosti Consumer
Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok, IČO: 35923130 škodu vo výške

5 528,32 €,

t e d a

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a na splácanie úveru, tak mu spôsobil väčšiu škodu a spáchal čin závažnejším spôsobom konania, po
dlhší čas a na viacerých osobách,

č í m s p á c h a l

pokračujúci zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/, c/ Tr. zák. s poukazom na
§ 138 písm. b/, j/ Tr. zák.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 222 ods. 3 Tr. zákona za použitia § 36 písm. j/, l/, n/, § 38 ods. 2, 3, Tr. zákona na trest odňatia
slobody v trvaní 3 (troch) rokov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 1, 2 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch)
rokov s probačným dohľadom.

Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Tr. zákona súd ukladá obžalovanému povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s
probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku alebo iného výchovného programu.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť uhradiť škodu poškodenej strane

Consumer Finance Holding s r. o., divízia Quatro, Hlavné námestie 12, Kežmarok vo výške 5 528,32 eur.

Vzhľadom k tom, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný, obhajca a prokurátor vzdali práva na podanie
odvolania, predseda senátu v zmysle ust. § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný
rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde

Humenné. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný
pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal
jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe,

poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o
zhabaní veci, obhajca, zákonný zástupca a orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately za
mladistvého obžalovaného. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa
odvolania výslovne vzdať.