Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Tuesday, January 31, 2017

Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 5Co/263/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4313205603
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 01. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Boris Minks
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2017:4313205603.1

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Borisa Minksa a sudcov JUDr. Renáty
PátrovičovejaJUDr.VladimíraPribulu,vprávnejvecižalobcu:CDConsultings.r.o.,sosídlomPolitických
vězňů 1272/21, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČO: 264 29 705, zastúpený: Advokátska
kancelária Fridrich Paľko, s.r.o., IČO: 36 864 421, so sídlom Bratislava, Grösslingova 4, v mene ktorej
koná advokát a konateľ JUDr. Branislav Fridrich, PhD., proti žalovanej: U. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom

V., o zaplatenie 365,- eur s príslušenstvom, o čiastočnom späťvzatí žaloby, takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd čiastočné späťvzatie žaloby n e p r i p ú š ť a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Levice (súd prvej inštancie) rozsudkom zo dňa 8. júna 2015, č. k. 14C/369/2013-61
zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu vo výške 365,- eur, zmenkový úrok vo výške 0,25
% denne zo sumy 370,- eur od 17. 07. 2009 do 19. 11. 2009 a zo sumy 365,- eur od 20. 11. 2009 do

zaplatenia, 6 % ročný úrok zo zmenkovej sumy 370,- eur od 30. 09. 2009 do 19. 11. 2009 a zo sumy 365,-
eur od 20. 11. 2009 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy,
teda 1,23 eura a trovy konania vo výške 91,84 eura, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku z
návrhu na začatie konania vo výške 21,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 70,34 eura, trovy
na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

2. Rozsudok súdu prvej inštancie bol doručený právnemu zástupcovi žalobcu dňa 10. 08. 2015 a
žalovanej zastúpenej opatrovníkom dňa 17. 03. 2016, pričom 15-dňová lehota na podanie odvolanie
začala plynúť dňa 18. 03. 2016. Dňa 22. 12. 2015 žalobca doručil súdu prvej inštancie späťvzatie
žaloby, v ktorej uviedol, že v zmysle § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (teraz § 144 Civilného
sporového poriadku, ďalej len „CSP“) berie žalobu v časti zmenkového úroku vo výške 0,19 % denne z
uplatneného zmenkového úroku vo výške 0,25 % denne. Žalobca teda žiada priznať len zmenkový úrok

v časti 0,06 % a vo zvyšnej časti žiada konanie zastaviť.

3. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako
rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.

4. Podľa § 370 ods. 2 CSP, Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov

nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie
zastaví.

5. Súd prvej inštancie doručil súdom ustanovenej opatrovníčke žalovanej dňa 17. 03. 2016 uznesenie
o ustanovení za opatrovníka, návrh s prílohami, rozsudok súdu prvej inštancie vo veci samej, čiastočné
späťvzatiežalobyžalobcomspolusprípisom,abysavlehote10dnívyjadrila,čisčiastočnýmspäťvzatím

žaloby súhlasí. Žalovaná zastúpená opatrovníčku sa v súdom určenej 10 dňovej lehote nevyjadrila, či
so späťvzatím žaloby žalobcom súhlasí.6. Odvolací súd v danej veci poznamenáva, že žalobca môže vziať počas konania žalobu späť.
Žalobca tak môže urobiť aj po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale len dovtedy, kým rozhodnutie súdu

prvej inštancie nenadobudne právoplatnosť. O pripustení späťvzatia žaloby v tomto prípade rozhoduje
odvolacísúd.Odvolacísúdrozhodnebuďopripusteníspäťvzatiažaloby,aleboonepripusteníspäťvzatia
žaloby. Späťvzatie žaloby žalobcom odvolací súd nepripustí v tom prípade, ak s tým protistrana z
vážnych dôvodov nesúhlasí. Za tým účelom si súd musí vyžiadať vyjadrenie protistrany. Nesúhlas
protistrany musí byť odôvodnený vážnymi dôvodmi tak, ako pri späťvzatí návrhu v konaní pred súdom

prvej inštancie. Ak odvolací súd späťvzatie žaloby pripustí, zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a
konanie zastaví. Ak žalobca vezme žalobu späť len v časti, uvedené platí primerane.

7. Vzhľadom k tomu, že žalobca vzal žalobu späť v časti 0,19 % z uplatneného 0,25 % zmenkového
úroku denne a konanie žiadal v tejto časti zastaviť a rozsudok súdu prvej inštancie ešte nenadobudol
právoplatnosť, o pripustení späťvzatia žaloby rozhoduje odvolací súd v zmysle § 370 ods. 1 CSP.

Žalovaná zastúpená opatrovníčkou sa k späťvzatiu žaloby v uvedenej časti v súdom stanovenej lehote
nevyjadrila, v dôsledku čoho odvolací súd prijal záver, že nie sú splnené zákonné podmienky v zmysle
§ 307 ods. 1 a 3 CSP a nepripustil čiastočné späťvzatie žaloby.

8. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd rozhodol tak, ako uviedol vo výrokovej časti

tohto uznesenia.

9. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 druhá veta
Civilného sporového poriadku v spojení s § 3 ods. 9 posledná veta zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a
o zmene a doplnení niektorých zákonov).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v
lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde,
ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj

vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP), to neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba,
ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej
zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c)

dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a
ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa
(§ 429 ods. 2 CSP).