Uznesenie Judgement was issued on Monday, January 9, 2017

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 30Cb/24/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7216214832
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 01. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Adrián Pažúr
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2017:7216214832.4

Uznesenie

Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: innogy Slovensko, s.r.o., IČO: 44 291 809, so sídlom
Hviezdoslavovo námestie 13, Bratislava, právne zastúpený: JUDr. Marek Hrouda, advokát, so sídlom
Krmanova 16, Bratislava, proti žalovanému: AAA WEBSTAV.COM s.r.o., IČO: 44 047 509, so sídlom
Inžinierska 1, Košice, v spore o zaplatenie 1.803,32 eura takto

r o z h o d o l :

Opravuje úvodnú časť rozsudku Okresného súdu Košice II č.k. 30Cb/24/2016-36 zo dňa 15.11.2016 v

časti označenia žalobcu tak, že správne jeho obchodné meno znie: innogy Slovensko, s.r.o.

o d ô v o d n e n i e :

1. Rozsudkom Okresného súdu Košice II č.k. 30Cb/24/2016-36 zo dňa 15.11.2016 bol žalovaný
zaviazaný zaplatiť žalobcovi sumu 1.803,32 eura s 0,04 % úrokmi z omeškania denne zo sumy 680,65
eura od 3.2.2015 do zaplatenia, 0,04 % denne zo sumy 1.034,43 eura od 5.5.2015 do zaplatenia s 0,04
% denne zo sumy 88,24 eura od 5.6.2015 do zaplatenia.

2. Dňa 20.12.2016 bol súdu doručený návrh žalobcu na opravu predmetného rozsudku z dôvodu, že
súd nesprávne uviedol v záhlaví obchodné meno žalobcu, pretože s účinnosťou od 1.10.2016 došlo k
jeho zmene.

3. Ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho

účinnosti. [ § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“)],

4. Súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé
nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania. [§ 224 CSP].

5. Posudzujúc návrh žalobcu na opravu, súd po nahliadnutí do príslušného obchodného registra zistil, že

s účinnosťou od 1.10.2016 došlo k zmene obchodného mena žalobcu z RWE Gas Slovensko, s.r.o. na
innogy Slovensko, s.r.o, na základe čoho súd opravil úvodnú časť rozsudku, keďže rozsudok vyhlásený
dňa 15.11.2016 bol písomne vyhotovený po 1.10.2016.

Poučenie:

Odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o návrhu na opravu chýb v písaní a počítaní
a iných zrejmých nesprávnosti, okrem odôvodnenia. [§ 357 písm. f) CSP].

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Košice II. [§ 362 ods.
1 CSP].