Decision was made at the court Okresný súd Žiar nad Hronom
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Toma
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 2T/168/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6412010446
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 05. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Toma
ECLI: ECLI:SK:OSZH:2017:6412010446.7
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiari nad Hronom, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Tomu a
prísediacich Augustína Mesiarika a Štefana Číža na hlavnom pojednávaní konanom dňa 9.5.2017 takto,
r o z h o d o l :
Obžalovaný K. I., nar. X.X.XXXX v D. C., trvale bytom N. č. XXX okres D. C., prechodne bytom I. O.
č. XXX, okres D. C., konateľ spoločnosti Mysty s.r.o. I. O.,
j e v i n n ý, ž e
dňa 26.9.2008 v Prenčove, okres Banská Štiavnica, uzavrel, ako predávajúci s F. A., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom A. P. č. X P., T., ako kupujúcim, zmluvu, predmetom ktorej bola kúpa a prevod vlastníckeho
práva k pozemkom a rodinnému domu súpisné č. XXX v N., podľa výpisu z LV č. XXX, XXX, XXX, XXX,
XXX, XXX, XXX a XXX v katastrálnom území N., pri jej podpise prevzal finančnú hotovosť 33.000 eur,
pričom nepodal návrh na vklad na príslušný katastrálny úrad a ani neuviedol kupujúcemu, že na vyššie
uvedené pozemky je zriadené exekučné záložné právo a dňa 6.8.2010 vyššie uvedený rodinný dom
predal K. J., nar. X.X.XXXX, bytom U., Ul. P. J. C. č. XXXX/XX za sumu 15.000 eur, čím F. A., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom A. P. č. X P., T., spôsobil škodu vo výške 33.000 eur,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu, spôsobil tak na cudzom
majetku značnú škodu,
t ý m s p á c h a l
zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, 3 písm. a) Tr. zákona č. 300/05 Z. z.
Za to sa o d s u d z u j e
Podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 42
ods. 1 Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch ) rokov.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona spolu s uložením súhrnného trestu súd zrušuje výrok o treste
uloženom páchateľovi skorším rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom z 5.9.2012, sp. zn. 2T
124/2011 v spojitosti s uznesením J. súdu v Banskej Bystrici z XX.XX.XXXX, sp. zn. 2To 118/2012 ktorým
bol odsúdený pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, 3 písm. a), b) Tr. zákona k
trestu odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov, pre jeho výkon bol zaradený do ústavu na výkon trestu s
minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce,
ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 1, 2 Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá, zároveň ukladá probačný dohľad, pričom ustanovuje skúšobnú dobu na 5 (päť)
rokov.
Podľa § 51 ods. 2, 4 písm. g) Trestného zákona zároveň súd ukladá obžalovanému povinnosti
spočívajúce najmä v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným
odborníkom programu sociálnemu výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodených F. A., nar. XX.XX.XXXX, v X. P., T. republika,
trvale bytom P. della P. 5, T. republika a F. A., , nar. XX.X.XXXX v X. P., T. republika, trvale bytom P. della
P. 5, T. republika, zastúpených splnomocnenom S.. N. J., advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie
Banská Štiavnica, Ul. Robotnícka č. 3, odkazuje na občiansko-súdne konanie.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovil sa zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obžalovaný sa vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na tunajšom súde.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.