Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Bardejov

Judgement was issued by JUDr. Zdenka Tomašková

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 2T/22/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8217010050
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 03. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Tomašková

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2017:8217010050.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 03.03.2017 takto

rozhodol :

r o z h o d o l :

Obžalovaní:

1/ J. O. Z. Q. G. , nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom
X., ul. X. č. X, okres U.,

2/ S. N. Z. E. K. , nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom
X., ul. X. č. XX, okres U.P.H.,

3/ D. O. Z. Q. G. , nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom
X., ul. X. č. X, okres U.,

s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e

po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 4.11.2016 v čase okolo 13.20 hod. v katastri obce X., okres
U., v miestnej časti zvanej W., v rieke W. v rybárskom kaprovom revíri č. X-XXXX-X-X označenom ako
W. č. X, ktorého užívateľom je Miestna organizácia SRZ Giraltovce, bez platného rybárskeho lístka a
platného povolenia na rybolov spoločne lovili ryby pomocou udíc s návnadami z kukuričných zŕn a

cesta, čím konali v rozpore s ustanovením § 10 ods. 1 zákona č. 139/2002 Z.z. o rybárstve v znení
neskorších predpisov a užívateľovi revíru - Slovenský rybársky zväz, Miestna komunikácia Giraltovce
so sídlom ul. Dukelská č. 25/31, 087 01 Giraltovce, okr. Svidník nespôsobili škodu, pretože k uloveniu
rýb nedošlo,

teda

spoločným konaním neoprávnene zasiahli do výkonu rybárskeho práva tým, že bez povolenia lovili ryby,

čím spáchaliprečinpytliactvapodľa§310ods.1Trestnéhozákona,spolupáchateľstvompodľa§20 Trestného
zákona.

Za to im súd u k l a d á :

1/ obžalovanému J. O. Z. Q. K. T. Z. :

Podľa § 310 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona
trest odňatia slobody v trvaní 3 /troch/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu obžalovanému
podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 /jedného/ roka.

2/ obžalovanému S.Á. N. Z. E. K. T. Z. :

Podľa § 310 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona

trest odňatia slobody v trvaní 3 /troch/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1, písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu obžalovanému
podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 /jedného/ roka.

3/ obžalovanému D.T. O. Z. Q. K. T. Z. :

Podľa § 310 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. d/, j/, l/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného
zákona a § 54 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 40 /štyridsať/ hodín.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na

tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.