Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by JUDr. Zuzana Singerová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 10C/697/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4114235269
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 06. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Singerová
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2017:4114235269.6

Uznesenie

OkresnýsúdNitravsporežalobcu:Československáobchodnábanka,a.s.,sosídlomMichalská18,IČO:

36 854 140, Bratislava, zastúpený advokátskou kanceláriou: HMG LEGAL, s.r.o., so sídlom Červeňova
14, Bratislava, IČO: 35 885 459, proti žalovaným: 1/ B. A., narodený XX.X.XXXX a 2/ J. A., narodená
XX.X.XXXX, obaja bytom G. XXX/XXX, G., o zaplatenie 12099,67 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Schvaľuje sa zmier v nasledovnom znení:

Žalovaní 1/ a 2/ sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 685,17 eur s úrokom z omeškania

8,25 % ročne z 2885,17 eur od 21.11.2013 do 29.3.2016, z 2685,17 eur od 30.3.2016 do 29.4.2016,
z 2485,17 eur od 30.4.2016 do 30.5.2016, z 2285,17 eur od 31.5.2016 do 1.7.2016, z 2085,17 eur
od 2.7.2016 do 25.7.2016, z 1885,17 eur od 26.7.2016 do 30.8.2016, z 1685,17 eur od 31.8.2016 do
3.10.2016, z 1485,17 eur od 4.10.2016 do 30.11.2016, z 1285,17 eur od 1.12.2016 do 29.12.2016, z
1085,17 od 30.12.2016 do 31.1.2017, z 885,17 eur od 1.2.2017 do 4.4.2017, z 685,17 eur od 5.4.2017
do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaným 1./ a 2./ sa náhrada trov konania nepriznáva.

III. Žalobcovi sa vracia súdny poplatok 335 eur po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom
Slovenskej pošty, a.s..

Poučenie:

Proti výroku I. a II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné, pretože sa strany svojho práva podať
odvolanie výslovne vzdali po jeho vyhlásení. Proti výroku III tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné

podľa § 355 odsek 2 CSP v spojení s § 357 CSP.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.