Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/60/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3117010704
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 05. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2017:3117010704.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín vydáva dňa 15.05.2017 podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
t r e s t n ý r o z k a z
Obvinený
J. T., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom D. nad T., O. l. XX/XXX,
r o z h o d o l :
ako čašník v herni H. pub, ktorá sa nachádza v W. na ul. M. č. X, dňa 22.02.2017 v skorých ranných
hodinách vzal z peňaženky na prevádzku automatov umiestnenej v zamknutej zásuvke pod barovým
pultom finančnú hotovosť 372,66,- Eur, ktorú použil pre vlastnú potrebu, v čase asi 08.00 hod. ukončil
zmenuvprevádzkebezodovzdaniatržbynastupujúcemupersonáluadopráceužneprišiel,čímspôsobil
spoločnosti PUBS & GAMES s.r.o., Žilina, Poľná Č. 17, IČO: 44333676, škodu vo výške 372,66,-Eur
t e d a
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú
škodu,
č í m s p á c h a l
prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 213 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného
zákona, § 36 písmeno j) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a § 50 odsek 1 Trestného zákona súd obvinenému
výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej spoločnosti PUBS &
GAMES s.r.o., Žilina, Poľná č. 17, škodu vo výške 372,66 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.