Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, November 21, 2016

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 12Csp/20/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4113239130
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 11. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ivana Heinrichová
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2016:4113239130.4

Uznesenie

Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom
Pajštúnska 5, Bratislava, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom Pajštúnska 5,
Bratislava, proti žalovanému: P. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom V. C. XX, o zaplatenie sumy 3.315,12 eura
s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e z m i e r strán sporu v nasledovnom znení:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.315,12 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 113,57
eura, ročný úrok z omeškania vo výške 8,75% zo sumy 3.315,12 eura od 26.2.2013 do zaplatenia s
tým, že súd povoľuje žalovanému dlžnú sumu splácať v splátkach po 150 eur mesačne a to vždy do
28-meho dňa v mesiaci počnúc prvou splátkou v mesiaci december 2016 až do zaplatenia pod stratou
výhody splátok.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 817,92 eura, ktoré pozostávajú
zo sumy 19,85 eura čo je nevrátená časť súdneho poplatku a zo sumy 798,07 eura čo sú trovy právneho
zastúpenia s tým, že súd povoľuje žalovanému dlžnú sumu splácať v splátkach po 50 eur mesačne a
to vždy do 28-meho dňa v mesiaci počnúc prvou splátkou v mesiaci december 2016 až do zaplatenia

pod stratou výhody splátok.

Súd konanie voči žalovanej v 2. rade zastavuje.

Súd vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 178,65 eura prostredníctvom: Slovenská pošta, a.s. -
prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, po

právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1.Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 22.11.2013 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 3.315,12
eura s príslušenstvom. Dňa 21.novembra 2016 uzavreli žalobca a žalovaný zmier a súd ho s poukazom
naustanovenie§148ods.1,2CSPschválil. Ovrátení90%zaplatenéhosúdnehopoplatkusúdrozhodol
s poukazom na ustanovenie § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. Konanie voči
žalovanej v 2.rade P. Q. zastavil s poukazom na ustanovenie § 62 CSP pre nedostatok jej procesnej

spôsobilosti byť stranou sporu, nakoľko zomrela ešte pred doručením žaloby na súd dňa XX.X.XXXX.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné v časti schválenia zmieru. Proti tomuto uzneseniu v
časti trov konania nie je možné podať odvolanie, nakoľko strany sporu sa po vyhlásení uznesenia, jeho
odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku, vzdali práva podať odvolanie.