Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 18. október 2017

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/20/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717010107
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 10. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2017:6717010107.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18.10.2017 v senáte zloženom z predsedu

senátu JUDr. Martin Kollár a členov prísediacich JUDr. Katarína Uhrinová Poloncová a Eva Dobrotová, v
trestnej veci obžalovaného V. G., stíhaného pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona
a iné, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný V. G., nar. XX.XX.XXXX S. G., P. G., trvale bytom Z. XX,

j e v i n n ý ,

že

dňa 27.03.2016 v čase asi o 22.40 h v obci Z. vo dvore rodinného domu X, okres G. fyzicky napadol
S. A., D.. XX.XX.XXXX tým spôsobom, že ho oboma rukami sotil, v dôsledku čoho sa tento dostal do
kuchyne rodinného domu, kde vošiel za ním aj V. G. a začal ho udierať päsťami a kopať do rôznych
častí tela, kde v útoku prestal až po tom, keď ho z miesta odtiahol jeho brat A. G., D.. XX.XX.XXXX,
čím S. A., D.. XX.XX.XXXX, N. Z. X spôsobil zranenia a to zlomeninu XI. rebra vpravo s jemným

plášťovým pneumotoraxom vpravo, zlomeninu nosových kostičiek a ďalšie povrchové zranenia, ktoré si
vyžiadali práceneschopnosť spojenú s dobou liečenia v trvaní 35 dní, pričom podľa záverov znaleckého
posudku znalca z odboru zdravotníctva MUDr. Jaroslava Gregu konaním V. G. došlo k ohrozeniu životne
dôležitých orgánov umiestnených v oblastiach útoku a to mozgu a pľúc a tým k ohrozeniu života
poškodeného,

t e d a

- dopustil sa konania nebezpečného pre spoločnosť, ktoré bezprostredne smerovalo k tomu, aby inému
spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, pričom k dokonaniu zločinu nedošlo,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,

č í m s p á c h a l

zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 Tr. zákona v
jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e :Podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm.d,l,n, § 37 písm.h, § 38 ods. 3, § 39 ods. 2 písm.a,
3 písm.e, § 41 ods. 1,2, § 42 ods. 1,2 Tr. zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 /
troch/ rokov, výkon ktorého sa mu podľa §§ 49 ods. 1 písm.a a 51 ods. 1,2 Tr. zákona podmienečne

odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 5 / päť / rokov.

Podľa § 51 ods. 4 písm.j Tr. zákona súd ukladá obžalovanému povinnosť zamestnať sa alebo sa
preukázateľne uchádzať o zamestnanie.

Podľa § 42 ods. 1,2 Tr. zákona súd z r u š u j e rozsudok OS Zvolen č.k. 4T 13/2017 zo dňa 19.04.2017
a to vo výroku o treste u obžalovaného V. G..

Ostatné výroky rozsudku OS Zvolen č.k. 4T 13/2017 zo dňa 19.04.2017 zostávajú týmto nedotknuté u
obžalovaného V. G..

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému Dôvera
zdravotná poisťovňa, a.s. Bratislava, Einsteinova 25, IČO: 35 942 436 škodu vo výške 630,03 eur.

o d ô v o d n e n i e :

Nakoľko sa po vyhlásení rozsudku a poučení o opravnom prostriedku prokurátor ako aj obžalovaný
vzdali práva podať odvolanie, rozsudok je vyhotovený v skrátenej forme a neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou
tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).