Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Zvolen

Judgement was issued by JUDr. Martin Kollár

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/103/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717010480
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 09. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2017:6717010480.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom, vydáva 18. septembra 2017 podľa § 353

ods. 1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Obvinená U. Q. Y. D. B. A. S. E. Q. Á. , nar. XX.XX.XXXX Q. F., trvale bytom T. XX, občianka Slovenskej
republiky, toho času bez pracovného pomeru,

j e v i n n á ,

že

dňa 10.6.2016 v čase o 03.53 hod. bez súhlasu oprávnenej osoby cez neuzamknutú bráničku vošla
do dvora pri rodinnom dome č. X Q. E. T., ktorý je celooplotený, vlastníčky G. P., A.. XX.XX.XXXX,
W. T. X, pričom vo dvore v záhradke povytrhávala a zničila 40 ks sadeníc paradajok, 40 ks sadeníc
reďkoviek, polámala 30 ks sadeníc papriky a povyťahovala drevené kolíky, následne prešla k domu,
kde z okien pozhadzovala 15 ks kvetináčov s kvetmi, ktoré poškodila, a na balkónových dverách v
sklenenej časti sprejom čiernej farby nastriekala nápis „KURVA HILFE“, v spodnej časti dvora na kovovú
bránu sprejom čiernej farby nastriekala nápis „F. KURVA KURVA", následne na vedľajšom pozemku

nad uvedeným domom poškodila motorové vozidlo zn. Škoda Felícia, evidenčné číslo O., na ktorom
nezisteným predmetom a spôsobom prepichla všetky štyri pneumatiky, sprejom čiernej farby postriekala
obe ľavé dvere nápismi „HILFE HILFE"
a postriekala okno na ľavých predných dverách nápisom „HILFE", ľavé spätné zrkadlo, prednú kapotu
postriekala nápisom „F. a znakom štvorca, prednú tabuľku s evidenčným číslom, oba predné svetlomety,
pravé predné dvere postriekala znakom štvorca a tiež pravé predné okno postriekala znakom štvorca
a pravé zadné dvere postriekala nápisom „HILFE“ a nezisteným predmetom poškriabala lak na oboch
dverách vozidla na ľavej a pravej strane vozidla v prednej časti, čím takto svojím konaním poškodením

vozidla spôsobila T. F., A.. XX.XX.XXXX, W. T. XX, škodu vo výške 165 Eur a G. P., A..XX.XX.XXXX, W.
T. X, spôsobila postriekaním dverí, brány a poškodením záhrady a kvetináčov škodu celkovo vo výške
95 Eur,

t e d a

neoprávnene vnikla do obydlia iného,

č í m s p á c h a l a

prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j ePodľa § 194 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. j/, §

38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 /troch/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenej výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,

ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.

poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.