Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 11. december 2017

Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 5Csp/145/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7817209418
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 12. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Janečková

ECLI: ECLI:SK:OSRV:2017:7817209418.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Katarínou Janečkovou v právnej veci žalobcu Intrum Justitia

Slovakia, s.r.o., so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpeného JUD. Jánom
Šoltésom, advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 37 927
795, proti žalovanej H. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom v C. XXX, o zaplatenie 2.275,51 Eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

I. Súd z a v ä z u j e žalovanú zaplatiť žalobcovi 1.807,93 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5
% ročne od 21. 08. 2017 do zaplatenia s tým, že súd žalovanej p o v o ľ u j e splatiť túto sumu
v mesačných splátkach po 20,- Eur, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku až do zaplatenia, pod
následkami straty výhody splátok.

II. Súd z a s t a v u j e konanie ohľadom sumy 467,58 Eur s príslušenstvom.

III. Súd ďalej z a v ä z u j e žalovanú nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 % s tým, že o
výške trov bude rozhodnuté osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú k zaplateniu 2.275,51 Eur s prísl. a nahradiť trovy tohto
konania.

2. Žalobca žalobu ohľadom sumy 467,58 Eur s prísl. zobral späť, a preto súd v zmysle ust. § 145 ods.
1 CSP konanie v tejto časti zastavil.

3. Žalobca v ostatnej časti trval na podanej žalobe, ktorú odôvodnil tým, že žalovaná si neplnila svoje
povinnosti vyplývajúc zo Zmluvy a jeho platobnú disciplínu sa nepodarilo obnoviť ani po viacerých
pokusoch. Pred odstúpením na vymáhanie žalobca vystavil ku dňu 11. 08. 2017 nový výpis z bankovej
knihy s konečným stavom ku dňu 31. 07. 2017 s konečným zostatkom na úhradu vo výške 2.275,51 Eur.

4. Žalovaná uznala nárok žalobcu čo do základu aj výšky. Uviedla, že ona bola dlhodobo liečená, a preto
zabudla splátky z úveru splácať Vzhľadom na svoju terajšiu finančnú situáciu žiadala, aby jej súd povolil
žalovanú sumu splácať v mesačných splátkach.

5. Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku zmysle ust. § 282 ods. 1 CSP s prihliadnutím k
ustanovení zákona č. 483/2001 Z.z. a ustanovení zákona č. 129/2010 Z.z. a to tak, ako je to uvedené

vo výrokovej časti tohto rozsudku.

6. Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 255 ods. 1 CSP.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.