Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava II

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 25Pc/2/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1416206887
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 12. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Vladislav Smiech
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2017:1416206887.4

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobkyne: R.. O. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, P.,
zastúpená: JUDr. Šimon Meliš, advokát, so sídlom Partizánska 3, Bratislava, proti žalovanému: S.. B. T.,
nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, P., zastúpený: AGM partners s.r.o., so sídlom Ventúrska 14, Bratislava,
IČO: 47 258 586, o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania vo výške 367,78 € a z iných trov

konaniavovýške165,50€naúčetprávnehozástupcužalobkyne:JUDr.ŠimonMeliš,advokát,sosídlom
Partizánska 3, Bratislava, S.: T XXX XXXX XXXX XXXX XXXX, do 15 dní od doručenia tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou zo dňa 22.07.2016 doručenou tunajšiemu súdu dňa 22.07.2016 žalobkyňa žiadala, aby súd
zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo manželov podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka.

2. Žalobkyňa pred začatím pojednávania a po doručení žaloby žalovanému, písomným podaním
doručeným dňa 26.10.2016 zobrala žalobu v celom rozsahu späť.

3. Súd uznesením č. k. 25Pc/2/2016 - 29 zo dňa 05.12.2016 konanie zastavil a žalobkyni priznal nárok
na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Voči výroku II. predmetného uznesenia podal žalovaný
odvolanie a žiadal, aby odvolací súd uznesenie v časti výroku II. zmenil tak, že žalovanému prizná nárok

na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

4. Odvolací súd uznesením č. k. 10CoP/2/2017-71 zo dňa 28.09.2017 uznesenie súdu prvého stupňa v
napadnutej časti potvrdil a žalobkyni priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

5. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení

neskoršíchpredpisov(ďalejlen„CSP“)súdpriznástranenáhradutrovkonaniapodľapomerujejúspechu
vo veci.

6. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd
v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

7. Podľa ustanovenia § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie
po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny
úradník.

8. Podľa ustanovenia § 263 ods. 1 CSP ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd
uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.9. Základná sadzba tarifnej odmeny sa vypočíta ako jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je
možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch. Základná sadzba tarifnej odmeny za 1 úkon
právnej služby v roku 2016 je suma vo výške 66 € a v roku 2017 suma vo výške 68 € (§ 11 ods. 1 písm. a)

a c) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z.). Hodnota režijného paušálu za úkon v roku 2016 je 8,58 € a v roku
2017 8,84 € (§ 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z.). Vychádzajúc zo spisového materiálu, priznal
súd žalobkyni trovy právneho zastúpenia v konaní, ktoré pozostávajú z odmeny právneho zástupcu za
nasledujúce úkony právnej služby:

1. prevzatie a príprava zastúpenia dňa 21.07.2016 /§ 13a ods. 1 písm. a) vyhlášky/
66 € + režijný paušál 8,58 € + DPH = 89,50 €;
2. písomné podanie na súd - žaloba zo dňa 22.07.2016 /§ 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky/
66 € + režijný paušál 8,58 € + DPH = 89,50 €;
3. písomné podanie na súd - späťvzatie zo dňa 26.10.2016 /§ 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky/
66 € + režijný paušál 8,58 € + DPH = 89,50 €;

4. písomné podanie na súd - vyjadrenie k odvolaniu zo dňa 21.02.2017 /§ 13a ods. 2 písm. b) vyhlášky/
1 68 € + režijný paušál 8,84 € + DPH = 49,64 €;
5. písomné podanie na súd - vyjadrenie zo dňa 21.02.2017 /§ 13a ods. 2 písm. b) vyhlášky
1 68 € + režijný paušál 8,84 € + DPH = 49,64 €;

CELKOM = 367,78 €

10. Okrem trov právneho zastúpenia má žalobkyňa voči žalovanému aj nárok na náhradu zaplateného
súdneho poplatku za žalobu vo výške 165,50 €.

11. Žalobkyňa má nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 367,78 € a zaplateného súdneho
poplatku za žalobu vo výške 165,50 €, spolu vo výške 533,28 €. Súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP rozhodol
tak, že žalovaný je povinný nahradiť 100 % z týchto trov konania, teda 533,28 €.

12. Súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť náhradu trov konania k rukám právneho zástupcu

žalobkyne s poukazom na § 263 ods. 1 CSP tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť na Okresnom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho

doručenia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.