Rozsudok Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 9. október 2013

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/75/2010

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6710010398
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 10. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2013:6710010398.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09.10.2013 v konaní pred samosudcom

JUDr. Martinom Kollárom v trestnej veci obžalovaného K. U.W. stíhaného pre prečin krádeže podľa §
212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona a iné takto

r o z h o d o l :

S poukazom na právoplatne uznanú vinu obžalovaného K. U. M. X. F. N. U. F. G. D. Y. Y. W., nar.
XX.XX.XXXX v G. G., trvale bytom G. G., Q. X rozsudkom Okresného súdu Zvolen 3T 75/2010 zo dňa
27.09.2010 v spojení s uznesením Krajského súdu Banská Bystrica 5To 215/11 zo dňa 13.09.2011 súd
podľa § 236 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 41 ods. 1, 3, § 42 ods. 1, 2 Tr.
zákona obžalovanému u k l a d á úhrnný, súhrnný a spoločný trest odňatia slobody v trvaní

12 (dvanásť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon tohto trestu zaraďuje do ústavu na
výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 1, 2 Tr. zákona súd z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica
2T 48/2010 zo dňa 12.07.2010, ktorým bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody v trvaní 11

mesiacov nepodmienečne, a to vo výroku o treste.

Ostatné výroky rozsudku Okresného Banská Bystrica 2T 48/2010 zo dňa 12.07.2010 ostávajú týmto
nedotknuté.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodených:
- Z. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. G. - V., V. U. Č.. XX,
- N. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. Č.. XX, G. G.,

- Ľ. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. G., Y. XXX,
- I. Š., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. G., F. XX,
- I. X., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. G., H. XX

s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Obžalovaný K. U.Y.Y. bol rozsudkom Okresného súdu Zvolen 3T 75/2010 zo dňa 27.09.2010 uznaný
vinný z pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona a iné

a bol mu uložený úhrnný a spoločný trest 12 mesiacov nepodmienečne.Na odvolanie obžalovaného Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením 5To 215 /11 zo dňa 13.09.2011
zrušil len výrok o treste, ako aj výrok o zrušení výroku o treste z trestného rozkazu OS Banská Bystrica
5T 34/2010 zo dňa 31.03.2010 a vec bola vrátená na nové prejednanie a rozhodnutie.

Na hlavné pojednávanie dňa 09.10.2013 sa obžalovaný K. U. nedostavil, termín predvolania mu bol
doručený dňa 30.07.2013, preto súd vykonal hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti. Na základe
odpisu registra trestov (č.l. 185-186) súd zistil, že trestný rozkaz OS Banská Bystrica 5T 34/2010 zo
dňa 31.03.2010 bol zrušený rozhodnutím OS Banská Bystrica 2T 48/2010 zo dňa 12.07.2010. Toto

rozhodnutie je ešte stále platné.

Vzhľadom na túto situáciu a s poukazom na právoplatne uznanú vinu obžalovaného rozsudkom OS
Zvolen 3T 75/2010 zo dňa 27.09.2010 súd rozhodoval len o ukladaní trestu, a to úhrnného, súhrnného a
spoločného v trvaní 12 mesiacov nepodmienečne, keďže odvolanie voči rozsudku podal len obžalovaný
a nemohlo dôjsť k zhoršeniu jeho postavenia. Rozsudok obsahuje aj výrok o zrušení rozsudku OS

Banská Bystrica 2T 48/2010 zo dňa 12.07.2010 podľa § 42 ods. 1, 2 Tr. zákona s tým, že ostatné výroky
tohto rozhodnutia zostávajú týmto nedotknuté.

Zároveň rozhodol o odkázaní všetkých poškodených s nárokmi na náhradu škody na občianske súdne
konanie tak ako tomu bolo v pôvodnom konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou
tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).