Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by Mgr. Vojtech Chmelan

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 1T/4/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3818010016
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 01. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Vojtech Chmelan

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2018:3818010016.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi vydáva podľa § 353 ods.1 Tr.por.

r o z h o d o l :

O b v i n e n á : Mgr. K. L. , nar. XX.XX.XXXX v U.,
trvale bytom U., A. N. č. XXX, okres Žilina,

u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e :

dňa 06. septembra 2017 v čase o 11.45 hodine v N. na ulici O.. H. číslo X postriekala omietku H. N. tak,
že na ňu neznámou látkou nastriekala nápis „K. J. je ... vulgarizmus ...“ o rozmeroch 4,7

metra x 1,1 metra, čím spôsobila poškodenej spoločnosti Z. s.r.o. N., O.. H. číslo X, IČO: XXXXXXXX,
škodu podľa odborného vyjadrenia vo výške 40 eur,

t e d a

poškodila cudziu vec tým, že ju postriekala farbou,

č í m s p á c h a l a

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods.1 Trestného zákona číslo 300/2005
Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z.,

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 246 ods.1 Trestného zákona, § 56 ods.1,2 Trestného zákona, § 38 ods.3 Trestného zákona, §
36 písm. j), l) Trestného zákona k peňažnému trestu vo výške 200 (dvesto) eur.

Podľa § 57 ods.3 Trestného zákona pre prípad zmarenia uloženého peňažného trestu stanovuje sa jej
náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) mesiac.

Podľa § 287 ods.1 Trestného poriadku je obvinená povinná nahradiť poškodenej strane spoločnosti Z.
s.r.o. N., O.. H. č. X, IČO: XXXXXXXX škodu vo výške 40 eur.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na tunajšom súde do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený,
osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mubola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.