Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement was issued by JUDr. Ľuboš Baka

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 1T/4/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4318010088
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 02. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2018:4318010088.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice vydáva samosudcom podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa

08. 02. 2018 tento

r o z h o d o l :

Obvinený:

I. A. nar. XX. XX.XXXX v L. J., trvale bytom D. P.,
Y. O. XXX/XX,

j e v i n n ý , ž e

v čase od 30. 06. 2016 do 30. 07. 2016 ako zamestnanec predajne I. D. - L. S. s miestom podnikania K.
X, T. L. Y., objednával od spoločnosti W. Q. D. O., s. r. o., opakovane rôzny tovar, ktorý osobne prevzal
od dealera, pričom tovar nazapočítal do skladových zásob predajne a predával ho mimo pokladňu za
nižšie ceny jednotlivým zákazníkom a získané peňažné prostriedky za predaný tovar použil pre vlastnú
potrebu, o čom sa majitel' predajne I. D. dozvedel až na základe upozornení zo strany spoločnosti W.
Q. D. O., s. r. o., že má nevyplatené faktúry

č. SK4416002778 zo dňa 30. 06. 2016 na sumu 301,04 eur, SK4416002918 zo dňa
08. 07. 2016 na sumu 1.160,29 eur, SK4416003036 zo dňa 16. 07. 2016 na sumu 1.509,38 eur,
SK4416003143 zo dňa 23. 07. 2016 na sumu 887,29 eur a SK4416003275 zo dňa
30. 07. 2016 na sumu 101,40 eur, čím vznikla I. D. celková škoda vo výške 3.959,40 eur,

t e d a

si prisvojil cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu

č í m s p á c h a l

prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona.

a o d s u d z u j e s a

Podľa § 213 odsek 2 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2 Trestného zákona,
§ 42 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku k súhrnnému trestu
odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu
Levice sp. zn. 3T/41/2017 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak

vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného k náhrade spôsobenej škody pre
poškodeného I. D. - L. S.., K. X, T. L. Y., vo výške 3.959,- Eur.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia

obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, pro-
kurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním
odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný
rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. poriadku (pri trestných

činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku.)
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.