Trestný rozkaz Judgement was issued on Friday, May 19, 2017

Súd: Okresný súd Čadca
Spisová značka: 3T/61/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5317010229
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 05. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Gylánik

ECLI: ECLI:SK:OSCA:2017:5317010229.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

T r e s t n ý r o z k a z

Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.

t r e s t n ý r o z k a z :

r o z h o d o l :

1/ obvinený M. Z. H. I. C. U. Í. G. , nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom Č. XX, okr. Č., vodič spol.
Č., Z..F..P.., Č.,

2/ obvinený M. G. F. I. D. Ž. I. U. Á. G. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č. XX, okr. Č., robotník
M. Z., Z..F..P.., Č. XXX,

3/ obvinený S. G. F. I. D. Ž. I. U. Á. G. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č. XXX, okr. Č., robotník
M. Z., Z..F..P.., Č. XXX,

s ú v i n n í , ž e

dňa 29.12.2015 v čase okolo 22:00 h v pohostinstve zv. X. T. v obci Č. okr. Č., počas prevádzky
pohostinstva, kde boli prítomné i ďalšie osoby, najskôr M. Z. fyzicky napadol U. O. tak, že ho zozadu
chytil pod krk, zhodil ho na zem aj s barovou stoličkou a následne ho ležiaceho na zemi držal pod krkom
a opakovane ho najmenej dva krát udrel do oblasti tváre, ktorú si U. O. snažil chrániť rukami, kedy
M. Z. od U. O. odtrhol M. D., ktorého následne fyzicky napadol M. G. tak, že ho najmenej jeden krát
udrel zozadu do hlavy, po tom ako sa M. D. otočil, tak ho M. G. udrel päsťou do oblasti tváre, kedy

M. G. od M. D. odtrhol U. O., M. D. následne vybehol pred pohostinstvo, kde vyšiel i M. G., ktorý sa
rozbehol k M. D. a kopol ho nohou do hrudníka, do ľavej časti a do oblasti pravého triesla, pričom v
priestoroch pohostinstva U.V. O. medzitým fyzicky napadol S. G. tak, že ho chytil zozadu, zhodil ho na
zem a následne ho opakovane udieral päsťami do oblasti hlavy a tváre presne nezistený počet krát,
kedy mu v ďalšom fyzickom napádaní zabránila ďalšia tam prítomná osoba, čím fyzickým útokom M. Z.
a S. G. spôsobili U.P. O. zranenia, a to pomliaždenie tváre v oblasti ľavej očnice, v oblasti ľavého líca
a v oblasti nosa s opuchom, krvnými

výronmi, tržnú ranku na hornom viečku oka vľavo 2 mm dlhú, pomliaždenie v oblasti záhlavia s
odreninami kože, pričom porucha zdravia a PN u neho trvali 5 dní, a M. G. spôsobil fyzickým útokom
M. D. zranenia: zlomeninu 2. a 3. rebra vľavo vpredu pri hrudnej kosti bez posunu úlomkov, zlomeninu
hrotu nosovej kosti bez posunu úlomkov a pomliaždenie hornej pery, pričom porucha zdravia a PN u
M. D. trvali 28 dní,

t e d a

1/ obv. M. Z., 2/ obv. S. G. a 3/ obv. M. G.- spoločným konaním s inými osobami dopustili sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom
výtržnosti tým, že napadli iného,

2/ obv. M. G.
- inému úmyselne ublížil na zdraví,

t ý m s p á c h a l i

1/ obv. M. Z., 2/ obv. S. G. a 3/ obv. M. G.
- prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písm. a/ Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.

2/ obv. M. G.
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.

Z a t o s a o d s u d z u j ú :

1/ obv. M. Z., 3/ obv. S. G.Ž.

Podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 5 /päť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods.1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa 1/ obvinenému a 3/ obvinenému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.

2/ obv. M. G.

Podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo

výmere 8 /osem/ mesiacov.

Podľa § 49 ods.1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa 2/ obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa 1/ obv. M. Z. a 3/ obv. S. G. u k l a d á solidárne nahradiť škodu
poškodenému U. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č. XXXX, okr. Č., v sume 363,20 €.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa 2/ obv. M. G. u k l a d á nahradiť škodu poškodenému M. D., nar.

XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXX, okr. Č., v sume 943,80 €.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený M. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXX, okr. Č., so
zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
1/ obv. M. Z., 2/ obv. S. G. a 3/ obv. M. G.

- spoločným konaním s inými osobami dopustili sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom
výtržnosti tým, že napadli iného,

2/ obv. M. G.
- inému úmyselne ublížil na zdraví,

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní odo dňa
jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a
poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci
sa nariadi hlavné pojednávanie.Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je
trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355
Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr.
poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.