Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Róbert Jankovský

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Považská Bystrica
Spisová značka: 7C/188/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3716206776
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 02. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Róbert Jankovský
ECLI: ECLI:SK:OSPB:2018:3716206776.12

Uznesenie

Okresný súd v Považskej Bystrici, v spore žalobkyne N. Š., P.. XX.XX.XXXX, X. Y. Š. XXX, E. Y.,
právne zastúpená JUDr. Janou Ježíkovou, advokátkou, AK Považská Bystrica, Nám. A. Hlinku 29/34,
proti žalovanému RAVEN, a.s. so sídlom Šoltésovej 420/2, Považská Bystrica, IČO: 31595804, právne
zastúpený Advokátska kancelária ŠTRBÁŇ, s.r.o. so sídlom Púchov, Dvory 1932, o zaplatenie sumy
5.016,- eur istiny s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e medzi stranami sporu zmier tohto znenia:

I. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu 4940,76 eur spolu s úrokom z omeškania
vo výške 5% ročne zo sumy 4940,76 eur od 5.8.2016 do zaplatenia, všetko do 10 dní od nadobudnutia
právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu 512,- eur titulom trov konania do 10 dní od
právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru na účet právnej zástupkyne žalobkyne advokátky JUDr.
Jany Ježíkovej.

II. Žiadna za strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania s výnimkou povinnosti vyplývajúcich

zo súdneho zmieru schváleného výrokom I tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1.Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala, aby súd žalovaného zaviazal k povinnosti zaplatiť z titulu
vydania bezdôvodného obohatenia sumu 5.016,- eur s 5% úrokom z omeškania ročne od 1.8.2016 do
zaplatenie tvrdiac, že na LV č. XXXX k.ú. E.É. E. je zapísaná ako výlučná vlastníčka parc. č. U. W. XXX/
XX - zastavené plochy a nádvoria o výmere XX m2, č. U. W. XXX/XX - orná pôda o výmere XX m2, č.
U. W. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, č. U. W. XXX/XX - orná pôda o výmere

XX m2, č. U. W. XXX/XX - orná pôda o výmere XX m2, č. U. W. XXX/XX - orná pôda o výmere XX
m2, č. U. W. XXX/XX - orná pôda o výmere XX m2, č. U. W. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o
výmere XXX m2, č. U. W. XXX/XX - orná pôda o výmere XX m2, č. U. W. XXX/XX - zastavané plochy
a nádvoria o výmere XXX m2 a č. U. W. XXX/XX - orná pôda o výmere XX m2, z ktorých žalovaný
užíva časť o výmere XXXX m2 na svoje vlastné hospodárske aktivity tak, že na jej pozemkoch vykonáva
podnikateľskú činnosť, a to od roku 1998 bez akéhokoľvek právneho dôvodu, t.j. uzavretia nájomnej

alebo inej obdobnej zmluvy, v dôsledku čoho na jeho strane vzniká bezdôvodné obohatenie.

2.Predzačatímpojednávaniažalobkyňasožalovanýmuzatvoriliopredmetesporuzmier,vrámciktorého
sa žalovaný zaviazal žalobkyni zaplatiť sumu 4.940,76 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5%
ročne zo sumy 4.940,76 eur od 5.8.2016 do zaplatenia, všetko do 10 dní od nadobudnutia rozhodnutia
súdu o schválení zmieru a zároveň sa zaviazal žalobkyni zaplatiť titulom trov konania sumu 512,- eur

do 10 dní od právoplatnosti rozhodnutia o schválení zmieru na účet právnej zástupkyne žalobkyne,advokátky JUDr. Jany Ježíkovej. O trovách konania v rámci uzatvoreného zmieru strany sporu navrhli
vysloviť, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

3.Súd preskúmal medzi stranami sporu uzatvorený zmier a keď zistil, že tento nie je v rozpore so
všeobecne záväznými právnymi predpismi, za použitia § 148 ods. 2 CSP ho schválil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.