Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, January 26, 2015

Súd: Okresný súd Liptovský Mikuláš
Spisová značka: 1T/44/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5613010103

Dátum vydania rozhodnutia: 26. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Podhorcová

ECLI: ECLI:SK:OSLM:2015:5613010103.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Katarínou Podhorcovou dňa 26. 1. 2015 v
Liptovskom Mikuláši vydáva podľa § 353 ods. l Trestného poriadku

t r e s t n ý r o z k a z :

r o z h o d o l :

Obvinený
U. K. B. D. I. I. U. R. O. nar. XX. X. XXXX vo X., trvale bytom T. XX, X.Š., P. E.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o ,

že dňa 14. 2. 2010, asi o 10.20 hod., pri jazde na lyžiach na zjazdovke Jelení grúň v Demänovskej Doline
- Jasnej, okres Liptovský Mikuláš, majúc na hlave lyžiarsku prilbu, touto narazil šikmo zozadu do oblasti
pravého predkolenia Ľ. G., O.. X. X. XXXX, trvale bytom H.. X. U. XXXX/XXX, G. U., čím privodil jej
pád a zlomenie hornej časti pravej holennej kosti na vonkajšej strane s poklesom artikulačnej plochy
v kolennom kĺbe s posunom úlomkov a potrebou operačného riešenia a fixáciou kovovým materiálom,
čím ju obmedzil v obvyklom spôsobe jej života po dobu štyroch mesiacov,

t e d a

- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,

č í m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j epodľa § 157 ods. 1, § 38 ods. 3, § 36 písm. j/ Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere
7 (sedem) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon trestu podmienečne o d k l a d á.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 16
(šestnásť) mesiacov.

Podľa§287ods.1Trestnéhoporiadkusúd ukladá obvinenémupovinnosťnahradiťškodupoškodenej
Ľ. G., nar. X. X. XXXX, trvale bytom H.. X. U. XXXX/XXX, G. U., vo výške 3.724,85 eura.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ

mu bola priznaná náhrada škody. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa
trestný rozkaz ruší. Ak odpor podá poškodený, ruší sa trestný rozkaz vo výroku o náhrade škody.
Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred
iným príslušným orgánom.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 354 Trestného poriadku /u trestných činov uvedených v § 211
Trestného poriadku.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.