Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, October 5, 2018

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 4T/13/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2218010246

Dátum vydania rozhodnutia: 05. 10. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Képessyová

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2018:2218010246.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v trestnej veci obžalovaného O. Á. pre prečin falšovania a pozmeňovania
verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa § 352 odsek 1
Trestného zákona na hlavnom pojednávaní dňa 05.10.2018 samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou

takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný O. Á. nar. XX.XX.XXXX v Dunajskej Strede, trvalé bydlisko
N. E., U. Á.. H. Č.. XX/X

sa uznáva za vinného, že

dňa 17.06.2016 v Dunajskej Strede, okres Dunajská Streda, na Železničnej ulici v budove železničnej

stanice predložil zástupcovi spoločnosti Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. falzifikát potvrdenia
o výplate dôchodkových dávok Sociálnej poisťovne, pobočka Dunajská Streda zo dňa 13.06.2016,
ktorú dal vyhotoviť doposiaľ nezisteného dňa na nezistenom mieste a nezisteným spôsobom, na
základe ktorého mu bol vystavený cestovný preukaz pre poberateľa dôchodku do 62 rokov na bezplatné
cestovanie vlakom,

teda

verejnú listinu si nechal vyhotoviť s úmyslom použiť ju ako pravú,

čím spáchal

prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a

úradnej značky podľa § 352 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje

Podľa § 352 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno m) Trestného
zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť)
mesiacov.Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody sa
podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona obžalovanému sa určuje skúšobná doba
na 3 (tri) roky.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku poškodená spoločnosť RegioJet a.s. so sídlom Bratislava,
Obchodná č. 48, IČO: 47237271 so svojim nárokom na náhradu škody sa odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný,
obhajca obžalovaného a prokurátor výslovne sa vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ
sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným
môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci,
osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o

náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.