Uznesenie – Exekúcia a výkon rozhodnutí ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Bánovce nad Bebravou

Judgement was issued by JUDr. Lucia Somogyiová

Legislation area – Občianske právoExekúcia a výkon rozhodnutí

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Judgement

Súd: Okresný súd Bánovce n/B
Spisová značka: 3Er/57/2008
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3208201314
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 04. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lucia Somogyiová, LL.M.
ECLI: ECLI:SK:OSBN:2013:3208201314.2

Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa,
a.s., so sídlom Bratislava, Mamateyova č. 17, proti povinnému: J. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. F.
XXXX/XX, XXX XX U. Q. U., pre vymoženie 96,89 Eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Súd p r i p ú š ť a, aby do konania na strane oprávneného na miesto oprávneného Všeobecná
zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Mamateyova č. 17, IČO: 35937874, vstúpil ako
oprávnený: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Bratislava, Cintorínska č. 21, IČO: 35776005.

II. Exekúcia sa z a s t a v u j e.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Bánovce nad Bebravou poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie.

V priebehu exekučného konania prešlo právo z exekučného titulu na základe Zmluvy o postúpení
pohľadávok č. X/XXXX/VŠZP zo dňa XX.XX.XXXX a Dodatku č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok č.
X/XXXX/VŠZP zo dňa XX.XX.XXXX na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35776005, ktorá
je v súčasnosti vlastníkom pohľadávky vymáhanej v tomto exekučnom konaní. Spoločnosť Slovenská
konsolidačná, a.s. súhlasí so vstupom do konania na strane oprávneného.

Podľa § 37 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné
osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon.

Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný,
alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu,
len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú
skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich
z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto
skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod
práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť
v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia
návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení
v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.

Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku, ak prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného
titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na
základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení
zmeny alebo odpis rozhodnutia.

Podľa § 37 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje
exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.

Z predložených listín mal súd za preukázané, že došlo k prevodu práva z exekučného titulu, a preto
návrhu súdneho exekútora na zmenu účastníka na strane oprávneného vyhovel.

Okresnému súdu Bánovce nad Bebravou bol dňa 01.02.2010 doručený návrh povereného súdneho
exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu, že dňa 27.01.2010 podal oprávnený návrh na zastavenie
exekúcie. Oprávnený svoj návrh odôvodnil tým, že povinný dňa XX.XX.XXXX zomrel a nie je preto
predpoklad uspokojenia vymáhanej pohľadávky.

Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku sa exekúcia zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol
ten, kto navrhol jej vykonanie.

Povinný dňa XX.XX.XXXX zomrel a zároveň sa jedná o návrh oprávneného na zastavenie exekúcie, čím
tento uplatnil svoje dispozičné právo. Súd na základe uvedeného a citovaného zákonného ustanovenia
exekúciu zastavil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Bánovce nad Bebravou.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.

Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo
justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal
súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie
sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na
rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje
proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa
(§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.