Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Michal Eliaš

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 3T/68/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2118012289
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 11. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Eliaš

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2018:2118012289.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Michalom Eliašom, v trestnej veci obžalovaného U. T., nar.

XX.XX.XXXX, pre prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno b) Trestného
zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.11.2018 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

U. T., nar. XX.XX.XXXX v M. Q.,
bytom M. Q. XXX

sa uznáva za vinného, že

dňa 14.05.2017 v čase asi okolo 21:45 hod. v Hlohovci na ul. Železničnej pred domom s popisným
číslom XX, na mieste verejnosti prístupnom, po predchádzajúcej slovnej hádke s poškodeným P. M.,
z bezprostrednej blízkosti vystrelil z expanznej zbrane - revolveru talianskej výroby, značky OLYMPIC
38, kalibru 9 mm R Blanc, výrobného čísla L131907, striebornej farby, do brucha poškodeného P. M.,

čím mu spôsobil pomliaždenie mäkkých tkanív brušnej steny vľavo pod rebrovým oblúkom a popáleninu
brušnej steny vrave I. - II. stupňa pod rebrovým oblúkom, s dobou liečenia a práceneschopnosťou od
dňa 16.05.2017 do 27.05.2017,

teda

- inému úmyselne ublížil na zdraví,

- sa dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal
závažnejším spôsobom konania a to so zbraňou,

čím spáchal

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona
- prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom
na § 138 písmeno a) Trestného zákona

Za to sa

odsudzuje:Podľa § 364 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm.

l), § 37 písm. h) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo
výmere 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obžalovanému určuje skúšobná doba v trvaní 30 (tridsať)
mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovaného zaväzuje k náhrade škody voči poškodeným:
- Sociálna poisťovňa, ústredie, Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava 1, IČO: 30 807 484, vo výške

38,00 Eur,
- Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť
Petržalka, IČO: 35 937 874, vo výške 70,25 Eur.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci a to:

· expanzná zbraň - revolver talianskej výroby, značky OLYMPIC 38, kalibru 9 mm R Blanc, výrobného
čísla L131907, striebornej farby.
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa prokurátor

a obžalovaný po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné
podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa

rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.