Uznesenie – Ostatné ,
Zastavujúce odvolacie konanie Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 19. november 2018

Predpisy odkazované v rozhodnutí

Rozhodnutie

---

Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 11Co/127/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7111233991
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 11. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jarmila Maximová
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2018:7111233991.2

Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jarmily Maximovej a sudcov
JUDr. Zuzany Matyiovej a JUDr. Martina Kolesára v spore žalobcu O. U., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XX/
X, Č. G. E., zastúpeného JUDr. Petrom Pandym, advokátom so sídlom Kráľovský Chlmec, L. Kossutha
99, proti 1. B. C., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, A. G. K., 2. J. C., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XXX/
XX, C.T., 3. O. C., nar. XX.X.XXXX, bytom M. C. XX, E., všetci zastúpení JUDr. Beátou Topolčaniovou,
advokátkou so sídlom v Košiciach, Vojenská 3, o zaplatenie 7 966,22 € s prísl., o odvolaní žalobcu proti
rozsudku Okresného súdu Košice I z 19. októbra 2017, č. k. 23C/76/2012-234

r o z h o d o l :

Z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Košice I z 19. októbra 2017, č. k. 23C/76/2012-234 a konanie
zastavuje.

Stranám sporu náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Košice I (ďalej aj „súd prvej inštancie“ alebo „súd“) napadnutým rozsudkom konanie v
časti o zaplatenie istiny vo výške 7.966,22 € zastavil (I), žalobu o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške
5% ročne zo sumy 7.966,22 € od 16.12.2008 do zaplatenia zamietol (II), zmenu žaloby učinenú návrhom
žalobcu zo dňa 18.10.2017 a návrhom žalobcu učineným na pojednávaní dňa 19.10.2017 nepripustil
(III) a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 44,58% (IV).

2. Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca z odvolacích dôvodov podľa § 365
ods. 1 písm. b), d), f), h) CSP a navrhol, aby odvolací súd rozsudok zmenil a žalobcovi priznal nárok
na náhradu trov konania v pomere 100%.

3. Súd prvej inštancie po podaní odvolania lustráciou v súdnom registri zistil, že uznesením Okresného
súdu Košice I z 11. októbra 2018, sp. zn. 9OdK/84/2018 bol na majetok úpadcu B. C., nar. XX.X.XXXX
vyhlásený konkurz a uznesením Okresného súdu Košice I z 23. októbra 2018, sp. zn. 32OdK/423/2018
bol aj na majetok úpadcu J. C., nar. XX.X.XXXX vyhlásený konkurz.

4. Krajský súd, ako súd funkčne príslušný na rozhodnutie o odvolaní žalobcu podľa § 34 zák. č. 160/2015
Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) pred prejednaním samotného odvolania v zmysle
§ 161 CSP v spojení s § 378 ods. 1 CSP skúmal, či sú splnené procesné podmienky, za ktorých môže
konať a rozhodnúť o odvolaní. Odvolací súd dospel k záveru, že napadnutý rozsudok je potrebné zrušiť
a konanie zastaviť podľa § 167e ods. 1 zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene
a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) z dôvodu vyhláseného
konkurzu na majetok žalovaných v 1. a 2. rade.

5. Odvolací súd zistil, že v Obchodnom vestníku č. 196/2018 dňa 10.10.2018 bolo zverejnené uznesenie
Okresného súdu Košice I zo 4.10.2018, sp. zn. 9OdK/84/2018, ktorým Okresný súd Košice I vo veci

navrhovateľa - dlžníka: B. C., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXXX/X, XXX XX Košice, podnikajúceho
pod obchodným menom: Ján Kišš-JK, s miestom podnikania Kamenecká 156/34, 076 31 Streda
nad Bodrogom, IČO: 33866686, zastúpený: Centrom právnej pomoci, Kancelária Košice, so sídlom:
Murgašova 3, 040 01 Košice, rozhodol, že:
I. vyhlasuje konkurz na majetok dlžníka: B. C., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXXX/X, XXX XX C.,
podnikajúceho pod obchodným menom: Ján Kišš-JK, s miestom podnikania Kamenecká 156/34, 076
31 Streda nad Bodrogom, IČO: 33866686.
II. Zbavuje dlžníka: B. C., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXXX/X, XXX XX C., podnikajúceho pod obchodným
menom: Ján Kišš-JK, s miestom podnikania Kamenecká 156/34, 076 31 Streda nad Bodrogom, IČO:
33866686, všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú
uspokojené v konkurze,
III. Konkurz uznáva za hlavné insolvenčné konanie,
IV. Ustanovuje správcu podstaty: JUDr. Ivan Roháč, so sídlom kancelárie: Masarykova 21, 040 01
Košice, zn. správcu: S1361.
V. Vyzýva veriteľov, aby si svoje pohľadávky prihlásili u správcu prihláškami v jednom rovnopise, pričom
správcovi musia byť prihlášky doručené do času, kým správca neoznámi v Obchodnom vestníku, že ide
zostaviť rozvrh. Spôsob prihlasovania pohľadávok je uvedený v poučení tohto rozhodnutia,
VI. Ukladá správcovi povinnosť bezodkladne individuálne informovať o vyhlásení konkurzu známych
zahraničných veriteľov dlžníka, ktorí majú svoj obvyklý pobyt, bydlisko alebo registrované sídlo v inom
členskom štáte, ako je Slovenská republika, v súlade s čl. 54 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady
(EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní,
VII. Ukladá správcovi podstaty v lehote každých 60 kalendárnych dní od doručenia tohto uznesenia
podávať súdu podrobnú správu o stave konkurzného konania, v ktorej bude súd priebežne informovať o
všetkých skutočnostiach týkajúcich sa predmetného konania, ktoré nastali od podania poslednej správy,
ako aj o každom postupe zvolenom pri speňažovaní majetku úpadcu, a to až do ukončenia konkurzného
konania,
VIII. Ukladá správcovi podstaty povinnosť oznámiť súdu bez zbytočného odkladu, že oznámil v
Obchodnom vestníku, že konkurz sa končí,
IX. Ukladá správcovi podstaty povinnosť bezodkladne po nadobudnutí právoplatnosti doručiť dlžníkovi
rozhodnutie o vyhlásení konkurzu s vyznačenou doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti,
X. Ukladá správcovi podstaty povinnosť oznámiť súdu v lehote 5 dní od doručenia tohto uznesenia číslo
účtu správcu za účelom poukázania preddavku na úhradu paušálnej odmeny správcu v sume 500 €.
Uvedené je potrebné predložiť k predmetnej spisovej značke.
XI. Poukazuje správcovi podstaty: JUDr. Ivan Roháč, so sídlom kancelárie: Masarykova 21, 040 01
Košice, zn. správcu: S1361; preddavok na úhradu paušálnej odmeny správcu v sume 500 €,
XII. Ukladá učtárni Okresného súdu Košice I poukázať preddavok na úhradu paušálnej odmeny správcu
v sume 500 eur evidovaný v zázname o zložení pod položkou denníka č. D14-1624/2018 na účet správcu
podstaty: JUDr. Ivan Roháč, so sídlom kancelárie: Masarykova 21, 040 01 Košice, zn. správcu: S1361;
do 3 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia.

6. Odvolací súd zistil, že v Obchodnom vestníku č. 204/2018 dňa 22.10.2018 bolo zverejnené uznesenie
Okresného súdu Košice I z 15.10.2018, sp. zn. 32OdK/423/2018, ktorým Okresný súd Košice I vo
veci navrhovateľa - dlžníka: J. C., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXXX/X, XXX XX C., podnikajúca pod
obchodným menom: Zuzana Kiššová - BABY, s miestom podnikania: Kamenecká 156/34, 076 31 Streda
nad Bodrogom, IČO: 43 327 231, zastúpená: Centrom právnej pomoci, Kancelária Košice, so sídlom:
Murgašova 3, 040 01 Košice, rozhodol, že:
I. vyhlasuje konkurz na majetok dlžníka: J. C., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXXX/X, XXX XX C.,
podnikajúca pod obchodným menom: Zuzana Kiššová - BABY, s miestom podnikania: Kamenecká
156/34, 076 31 Streda nad Bodrogom, IČO: 43 327 231.
II. Zbavuje dlžníka: J. C., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXXX/X, XXX XX C., podnikajúca pod obchodným
menom: Zuzana Kiššová - BABY, s miestom podnikania: Kamenecká 156/34, 076 31 Streda nad
Bodrogom, IČO: 43 327 231, všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v
akom nebudú uspokojené v konkurze,
III. Konkurz uznáva za hlavné insolvenčné konanie,
IV. Ustanovuje správcu podstaty: JUDr. Anita Krčová, LL.M, MBA, so sídlom kancelárie: Thurzova 6,
040 01 Košice, zn. správcu: S1281.

V. Vyzýva veriteľov, aby si svoje pohľadávky prihlásili u správcu prihláškami v jednom rovnopise, pričom
správcovi musia byť prihlášky doručené do času, kým správca neoznámi v Obchodnom vestníku, že ide
zostaviť rozvrh. Spôsob prihlasovania pohľadávok je uvedený v poučení tohto rozhodnutia,
VI. Ukladá správcovi povinnosť bezodkladne individuálne informovať o vyhlásení konkurzu známych
zahraničných veriteľov dlžníka, ktorí majú svoj obvyklý pobyt, bydlisko alebo registrované sídlo v inom
členskom štáte, ako je Slovenská republika, v súlade s čl. 54 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady
(EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní,
VII. Ukladá správcovi podstaty v lehote každých 60 kalendárnych dní od doručenia tohto uznesenia
podávať súdu podrobnú správu o stave konkurzného konania, v ktorej bude súd priebežne informovať o
všetkých skutočnostiach týkajúcich sa predmetného konania, ktoré nastali od podania poslednej správy,
ako aj o každom postupe zvolenom pri speňažovaní majetku úpadcu, a to až do ukončenia konkurzného
konania,
VIII. Ukladá správcovi podstaty povinnosť oznámiť súdu bez zbytočného odkladu, že oznámil v
Obchodnom vestníku, že konkurz sa končí,
IX. Ukladá správcovi podstaty povinnosť bezodkladne po nadobudnutí právoplatnosti doručiť dlžníkovi
rozhodnutie o vyhlásení konkurzu s vyznačenou doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti,
X. Ukladá správcovi podstaty povinnosť oznámiť súdu v lehote 5 dní od doručenia tohto uznesenia číslo
účtu správcu za účelom poukázania preddavku na úhradu paušálnej odmeny správcu v sume 500 €.
Uvedené je potrebné predložiť k predmetnej spisovej značke.
XI. Poukazuje správcovi podstaty: JUDr. Anita Krčová, LL.M, MBA, so sídlom kancelárie: Thurzova 6,
040 01 Košice, zn. správcu: S1281; preddavok na úhradu paušálnej odmeny správcu v sume 500 €,
XII. Ukladá učtárni Okresného súdu Košice I poukázať preddavok na úhradu paušálnej odmeny správcu
v sume 500 eur evidovaný v zázname o zložení pod položkou denníka č. D14-1633/2018 na účet správcu
podstaty: JUDr. Anita Krčová, LL.M, MBA, so sídlom kancelárie: Thurzova 6, 040 01 Košice, zn. správcu:
S1281; do 3 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia.

7. Podľa § 166e zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v platnom znení (ďalej len „ZKR“) oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba
v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené,
stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.

8. V zmysle § 166a ods. 1 písm. a) ZKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c),
len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môže byť uspokojená pohľadávka, ktorá vznikla pred
kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej
len "rozhodujúci deň").

9. Podľa § 167a ods. 3 ZKR vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený
zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.

10. Podľa § 167e ods. 1 ZKR ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v
ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§166a) alebo sa považuje
za nevymáhateľnú (§ 166b).

11. Vzhľadom na citované ustanovenia zákona odvolací súd konanie ako celok zastavil, nakoľko v
tomto konaní je žalobou podanou 13. 12. 2011 uplatňovaná peňažná pohľadávka, ktorá vznikla pred
rozhodujúcim dňom a jej príslušenstvo - úrok z omeškania, ktorý vznikol jednak pred rozhodujúcim
dňom a jednak v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni, ktoré sa však považuje v dôsledku vyhlásenia
konkurzu za nevymáhateľné (§ 166b) a nejedná sa o konkurzom nedotknutú pohľadávku podľa § 166c
ZKR. Z tohto dôvodu však nebol daný dôvod na zrušenie napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie,
pretože v čase jeho vydania na majetok žalovaného konkurz ešte vyhlásený nebol, konanie pred súdom
prvej inštancie teda nie je postihnuté vadou, ktorá sa týka procesných podmienok a na ktorú by v zmysle
§ 380 ods. 2 CSP odvolací súd bol prihliadol, aj keby nebola v odvolaní vytýkaná.

12. Odvolaciemu súdu neostávalo iné, ako podľa § 167e ods. 1 ZKR zrušiť rozsudok a konanie zastaviť
s tým, že stranám sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal, pretože ani jednej zo strán sporu
nemožno pripísať procesnú zodpovednosť za stavenie tohto konania (§ 396 ods. 1 v spojení s § 255
ods. 1 CSP).

13. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, a to z dôvodov uvedených v ust. § 420 a nasl. CSP. Dovolanie sa podáva v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa
rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom. Táto povinnosť neplatí v prípadoch uvedených v ust. § 429 ods. 2 CSP.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná 15. 10. 2019. Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.