Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, January 15, 2019

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 3C/19/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8218201263
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 01. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marcel Kirnág
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2019:8218201263.2

Uznesenie

Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobcu I. E., L.. XX.XX.XXXX, Ť.R. XX, XXX XX J., zastúpený
JUDr. Ivan Savčák, advokát, Partizánska 45, Bardejov proti žalovanej S. S., L.. XX.XX.XXXX, S.. D. X,
XXX XX J., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto konaní v nasledovnom znení:
Žalobca sa zaväzuje splácať zostatok úveru zo Zmluvy o mimoriadnom medziúvere č. 2494614 705 a

stavebnom úvere č. 2494614 203 čerpaného z Prvej stavebnej sporiteľne a.s., IČO: 31 335 004 istinou
1.093,60 € a polovicou súdneho poplatku vo výške 189,83 €.
Žalovaná sa zaväzuje splácať zostatok úveru zo Zmluvy o mimoriadnom medziúvere č. 2494614 705 a
stavebnom úvere č. 2494614 203 čerpaného z Prvej stavebnej sporiteľne a.s., IČO: 31 335 004 istinou
vo výške 3.493,60 € s príslušenstvom, a to úroky z omeškania vo výške 1.281,65 € , prvý súdny poplatok
vo výške 16,50 € a druhý súdny poplatok polovicou vo výške 189,83 €.

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 344,93 € v lehote do 90 dní odo dňa právoplatnosti
uznesenia o schválení zmieru.
Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
Súd v r a c i a žalobcovi 90% zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 59,40 € v lehote do 15 dní
odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca cestou zástupcu žalobou doručenou Okresnému súdu v Bardejove dňa 07.06.2018 sa
domáha proti žalovanej vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva s príslušenstvom.

2. Strany v konaní na pojednávaní pred tunajším súdom dňa 15.01.2019 navrhli schváliť zmier v znení,
že žalobca sa zaväzuje splácať zostatok úveru zo Zmluvy o mimoriadnom medziúvere č. 2494614 705
a stavebnom úvere č. 2494614 203 čerpaného z Prvej stavebnej sporiteľne a.s., IČO: 31 335 004

istinou 1.093,60 € a polovicou súdneho poplatku vo výške 189,83 €. Žalovaná sa zaväzuje splácať
zostatok úveru zo Zmluvy o mimoriadnom medziúvere č. 2494614 705 a stavebnom úvere č. 2494614
203 čerpaného z Prvej stavebnej sporiteľne a.s., IČO: 31 335 004 istinou vo výške 3.493,60 € s
príslušenstvom, a to úroky z omeškania vo výške 1.281,65 € , prvý súdny poplatok vo výške 16,50 € a
druhý súdny poplatok polovicou vo výške 189,83 €. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 344,93
€ v lehote do 90 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

3. Podľa §-u 148 ods.1,2 Civilného sporového poriadku, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier, o
uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli
ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4.Vzhľadomnazmiermedzistranamisúdtentoschválilvznení,žežalobcasazaväzujesplácaťzostatok
úveru zo Zmluvy o mimoriadnom medziúvere č. 2494614 705 a stavebnom úvere č. 2494614 203čerpaného z Prvej stavebnej sporiteľne a.s., IČO: 31 335 004 istinou 1.093,60 € a polovicou súdneho
poplatku vo výške 189,83 €. Žalovaná sa zaväzuje splácať zostatok úveru zo Zmluvy o mimoriadnom
medziúvere č. 2494614 705 a stavebnom úvere č. 2494614 203 čerpaného z Prvej stavebnej sporiteľne

a.s., IČO: 31 335 004 istinou vo výške 3.493,60 € s príslušenstvom, a to úroky z omeškania vo výške
1.281,65 €, prvý súdny poplatok vo výške 16,50 € a druhý súdny poplatok polovicou vo výške 189,83
€. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 344,93 € v lehote do 90 dní odo dňa právoplatnosti
uznesenia o schválení zmieru.

5. Podľa §-u 262 ods.1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu
trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

6. Podľa §-u 257 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, výnimočne súd neprizná
náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

7. O trovách konania súd rozhodol podľa §-ov 257, 262 ods.1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného
sporového poriadku a výnimočne podľa návrhu strán sporu súd žiadnej zo strán nepriznal nárok
na náhradu trov konania. Zároveň súd vrátil podľa §-u 11 ods.7 zákona č. 71/1992 zb. o súdnych
poplatkoch žalobcovi 90% zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 59,40 € v lehote do 15 dní odo
dňa právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.