Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, September 23, 2016

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/103/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3116011359
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2016:3116011359.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 23.09.2016 podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento

t r e s t n ý r o z k a z

Obvinený
U. C., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H.,

r o z h o d o l :

dňa 05.03.2016 v čase asi o 19.15 hodine v Trenčíne pred kotolňou na ulici Z. v H. fyzicky napadol
poškodeného M. B., trvale bytom H., S. XXXX/X takým spôsobom, že sa na neho hodil celým telom,

následkom čoho poškodený padol chrbtom na zem, potom udrel poškodeného rukou v päsť do oblasti
tváre, v dôsledku čoho poškodený utrpel I'ahké zranenie, a to zlomeninu pod hlavičkou IV. záprstnej
kosti vpravo s posunom, zmliaždenie a odreninu v čelovej oblasti vpravo a tržnú ranku z vnútornej strany
hornej pery vl'avo, čo si vyžiadalo ošetrenie v ambulancii úrazovej chirurgie Fakultnej nemocnice Trenčín
a čiastočné obmedzenie pri vykonávaní bežných životných činností a úkonov pri vykonávaní hygieny,
obliekaní a príprave stravy počas fixácie pravej ruky sadrou
v období od 05.03.2016 do 05.04.2016, teda 32 dní menej závažne,

t e d a

dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného, inému
úmyselne ublížil na zdraví

č í m s p á c h a l

- prečin výtržníctva podl'a § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, za použitia § 41 odsek 1 Trestného zákona, za použitia § 38
odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia
slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ a § 50 odsek 1 Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín

odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom