Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 7. máj 2019

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 18Csp/131/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2317207726
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 05. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Erika Tischlerová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2019:2317207726.8

Opravné uznesenie

Okresný súd Galanta v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava,
IČO: 35 831 154, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, P.O.
BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanej: W. A., G.. XX.X.XXXX, K. A. O. XXX/XX, XXX XX O., o
zaplatenie 1.329,29 eura s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd opravuje záhlavie rozsudku Okresného súdu Galanta č.k. 18Csp/131/2017-72 zo dňa 25.6.2018

v označení žalovanej, tak, že do záhlavia dopĺňa dátum narodenia žalovanej: „...G.. XX.X.XXXX...“.

II. V ostatných častiach zostáva rozsudok nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Galanta v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava,

IČO: 35 831 154, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, P.O.
BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanej: W. A., G.. XX.X.XXXX, K. A. O. XXX/XX, XXX XX O.,
o zaplatenie 1.329,29 eura s príslušenstvom, rozhodol vo veci samej dňa 25.6.2018 rozsudkom č.k.
18Csp/131/2017-72.

2. Písomným podaním doručeným súdu dňa 2.4.2019 žalobca prostredníctvom svojho právneho

zástupcu žiadal súd o vydanie opravného uznesenia, ktorým by súd opravil rozsudok tunajšieho súdu
č.k. 18Csp/131/2017-72 zo dňa 25.6.2018 tak, že do záhlavia doplní dátum narodenia žalovanej v
znení :“15.9.1969“. Rozsudok nadobudol právoplatnosť a stal sa vykonateľným. Žalobca si uplatnil
priznané právo v exekučnom konaní, avšak bolo zistené, že žalovaná nie je v zmysle zákona riadne
označená z dôvodu chýbajúceho dátumu narodenia žalovanej v záhlaví rozsudku.

3. Podľa § 224 CSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Vzhľadom k tomu, že pri vyhotovení predmetného rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, súd s
poukazom na § 224 CSP vydal opravné uznesenie a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto
rozhodnutia.

5. V ostatných častiach zostáva rozsudok nezmenený.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti
ktorého uzneseniu smeruje.Z podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo
sa ním sleduje, musí byť podpísané. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a

čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).