Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, July 1, 2019

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 6T/86/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8118011493

Dátum vydania rozhodnutia: 01. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Šuťaková

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2019:8118011493.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Beátou Šuťakovou na hlavnom pojednávaní dňa 1. júla 2019
v Prešove takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní:

1/Y.. Y. U., nar. X.X.XXXX U. T.I., M. F. T., T. XX,

2/Y.. W. Q., nar. XX.X.XXXX U. T.I., M. F. T., L. XX,

sú vinní, že

-dňa 22.11.2017 asi o 14:00 hod. v T. na ulici V. pred základnou školou obžalovaný ml. Y. U. bezdôvodne
fyzicky napadol R. L. tak, že ho päsťou ruky udrel do oblasti tváre a následne ho bezdôvodne obžalovaná
ml. W. Q. udrela otvorenou dlaňou ruky do oblasti tváre, v dôsledku fyzického napadnutia obžalovaným
ml. Y. U. R. L. utrpel zranenie, a to: zlomeninu nosných kostí bez posunu úlomkov s krvácaním z nosa,
ktoré zranenie si vyžiadalo liečenie spojené s práceneschopnosťou v trvaní od 22.11.2017 do 8.12.2017,
pričom nad konaním obžalovaných sa tam prítomní občania pohoršovali. Obžalovaná ml. W. Q. R. L.
žiadne zranenie nespôsobila,

teda

1/obžalovaný ml. Y. U.
-inému úmyselne ublížil na zdraví a dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä
tým, že napadol iného,

2/obžalovaná ml. W. Q.
-dopustila sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadla iného,

čím spáchali

1/obžalovaný ml. Y. U.
-prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom
výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona,2/obžalovaná ml. W. Q.

-prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.

Za to im súd ukladá

1/obžalovanému Y.. Y. U.

Podľa § 101 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 98 písm. a) Trestného zákona podmienečne upúšťa
od potrestania mladistvého.

Podľa § 101 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

2/obžalovanej Y.. W. Q.

Podľa § 98 písm. a) Trestného zákona upúšťa od potrestania mladistvej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia (§ 309 ods. 1
Trestného poriadku) prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Písomné vyhotovenie
tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku odôvodnenie, pretože po jeho

vyhlásení sa obžalovaný aj okresný prokurátor práva podať odvolania vzdali.