Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, April 4, 2019

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/29/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3119014235
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 04. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2019:3119014235.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 04.04.2019 podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento

r o z h o d o l :

Obvinený
T. J., nar. XX.XX.XXXX v L. X., trvale bytom L. X., Z. XXXX/XX,

sa uznáva za vinného, že

dňa 20.12.2018 o 22:50 hodine s použitím skrutkovača a kladiva prekonal riadne uzamknutý
mechanizmus vstupných dverí do izby č. 303 V. W. v J. B. P., S. N. XX, následne vošiel do chodby

izby, kde odmontoval nástenný telefón zn. Gigaset, model DA210, bielej farby a s použitím skrutkovača
a kladiva prekonal riadne uzamknutý mechanizmus vstupných dverí do izby č. 303B, odkiaľ si zobral
stoličku a túto si dal na chodbu pred dvere do izby č. 303, postavil sa na stoličku a doposiaľ neznámym
predmetom poškodil stropné kazety o rozmere 50x120 cm, pričom v stropnom priestore rozpojil káble
a potom vošiel do vnútra a o dvere na chodbe izby oprel skriňu a stolík, na ktorom zlomil nohu, čím
spoločnosti U. J. - L. s.r.o., so sídlom v J. B. P., S. II XX, IČO: XX XXX XXX spôsobil škodu vo výške
560,- €,

t e d a

poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 odsek 2, 3, 8 Trestného zákona, § 36
písmeno l) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 59 odsek 1 Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 287 odsek 1, odsek 2 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej spoločnosti
U. J. - L. s.r.o., so sídlom v J. B. P., S. N. XX škodu vo výške 560,- eur.

Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest prepadnutia veci, a to

1 kus kladivo.
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada

škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211
Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.