Decision was made at the court Krajský súd Žilina
Judgement was issued by JUDr. Jana Kotrčová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Zrušujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 7Co/21/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5618201585
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 04. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Kotrčová
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2019:5618201585.1
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Kotrčovej
a členov senátu Mgr. Františka Dulačku a Mgr. Márie Kašíkovej, v právnej veci žalobcu: L. P., nar.
X.X.XXXX, s trvalým pobytom P. X. XX, V., zastúpeného JUDr. Andrejom Garom, advokátom, so
sídlom X. XX, V., proti žalovanému: Poľovné združenie Ostrô-Liptovský Trnovec, so sídlom Liptovský
Trnovec 160, IČO: 00621587, zastúpeného JUDr.JURKOVEC ADVOKAT DK, s.r.o., so sídlom M.R.
Štefánika 1822, Dolný Kubín, IČO: 36 832 103, o určenie, či je žalobca členom žalovaného, na odvolanie
žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš, č.k. 21C/17/2018-71 zo dňa 28.8.2018
v súvislosti s opravným uznesením Okresného súdu Liptovský Mikuláš, č.k. 21C/17/2018-137 zo dňa
4.12.2018, takto
r o z h o d o l :
Rozsudok okresného súdu v súvislosti s opravným uznesením z r u š u j e a vec mu v r a
c i a na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým rozsudkom v súvislosti s opravným uznesením prvoinštančný súd určil, že žalobca má
členské práva spojené s jeho členstvom v žalovanom, žalobu vo zvyšnej časti, v ktorej sa žalobca
domáhal určenia, že mal členské práva spojené s jeho členstvom u žalovaného v období od 13.4.2017
do dňa vyhlásenia rozsudku, zamietol, žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania
v plnom rozsahu. V prvom rade okresný súd skúmal otázku vecnej príslušnosti súdu na prejednanie
veci, pričom ustálil, že pokiaľ písomné oznámenie žalovaného o tom, že žalobca nie je jeho členom
nespĺňa náležitosti individuálneho správneho aktu a žalobca sa ani nedomáhal jeho preskúmania, nie
je daná príslušnosť súdu správneho súdnictva, t.j. i v zmysle uznesenia Najvyššieho súdu SR sp. zn.
7Nds/3/14 z 8.7.2017 alebo v zmysle rozhodnutia Krajského súdu v Žiline sp. zn. 7Co/439/15. Pri
posúdení naliehavosti právneho záujmu v zmysle ustanovenia § 137 písm. c) Civilného sporového
poriadkudospelkzáveru,žeurčovacívýrokrozsudkusúduprežalobcujepotrebnýaužitočný,keďžemu
žalovaný neustále znemožňoval výkon členských práv s odôvodnením, že nie je jeho členom. Žalobca
pritom nemal k dispozícii iný spôsob ochrany svojich práv ako túto žalobu. Právne posúdenie zisteného
skutkového stavu súd vykonal výlučne na základe právnych ustanovení obsiahnutých v stanovách
žalovaného a skutkovým základom pre právne posúdenie a rozhodnutie veci sa stali výlučne nesporné
a súčasne pre rozhodnutie veci relevantné skutkové tvrdenia žalobcu obsiahnuté v žalobe. Urobil
tak z dôvodu zmeškania sudcovskej lehoty žalovaným na vyjadrenie sa k žalobe podanej žalobcom.
Podľa nesporných skutkových tvrdení zo žaloby považoval za ustálené, že žalobca býva v obci V.
tvoriacej poľovný revír žalovaného, nebol z iného poľovného združenia alebo poľovníckej organizácie
vylúčený a má platný poľovný lístok, písomne požiadal o členstvo v žalovanom. Následne bol žalobca v
tajnom hlasovaní na výročnej členskej schôdzi žalovaného konanej 26.3.2017 nadpolovičnou väčšinou
hlasov všetkých členov žalovaného prijatý za člena žalovaného, keď proti jeho prijatiu hlasovalo len
9 členov a za prijatie bolo 13 hlasov (59,09%). Toho istého dňa žalobca písomne prehlásil, že bude
dodržiavať stanovy a organizačný rokovací poriadok žalovaného a 27.3.2017 jednorazovo zaplatil
účelový príspevok pri vstupe do žalovaného vo výške 1.500 € a ročný účelový príspevok vo výške 200€. Dňa 13.4.2017 žalobca podpísal stanovy žalovaného. Z uvedeného uzavrel, že 13.4.2017 žalobca
splnil všetky podmienky pre vznik členstva v žalovanom podľa § 33 ods. 2 tretej vety písm. g) zákona č.
274/2009 Z.z. v spojení s čl. II. ods. 2, čl. II. ods. 6, čl. II. ods. 3, čl. V. ods. 4 písm. d) a čl. V. ods. 5 písm.
g) stanov žalovaného. K argumentu žalovaného týkajúceho sa hlasovania členov žalovaného o určení
čakacej doby žalobcovi poukázal na čl. II. bod 5 a čl. II. bod 4, poslednej vety stanov, z ktorých vyplýva,
že sa striktne rozlišuje právne postavenie žiadateľa o členstvo, čakateľa na členstvo a člena. Ak preto
členská schôdza prijala žalobcu za člena, nemalo už žiadnu logiku rozhodovať súčasne o určení dĺžky
čakacej doby na členstvo, nakoľko tento sa rozhodnutím o prijatí za člena už členom stal a nemal čo
čakať na členstvo počas nejakej čakacej doby. Za otázne považoval, z akého dôvodu stanovy upravujú
samostatné hlasovanie o určení čakacej doby, nakoľko stanovy nepoznajú inštitút hlasovania o prijatí
žiadateľa o členstvo za čakateľa na členstvo, poznajú len inštitút hlasovania o prijatí žiadateľa o členstvo
za člena, preto ustanovenie o samostatnom hlasovaní o určení čakacej doby považoval za nadbytočné,
ktoré za existujúceho znenia stanov nemá žiadne praktické uplatnenie. Pokiaľ sa týkalo formulácie
žalobného petitu, okresný súd zastal názor, že v zmysle ustanovenia podľa § 137 písm. c) CSP, mal
tento správne znieť, či tu právo je alebo nie je a preto výrok naformulovaný žalobcom v jeho žalobnom
petite preformuloval. Pokiaľ sa týkalo žaloby žalobcu, ktorou sa domáhal určenia, že mal členské práva
spojené s jeho členstvom u žalovaného v období od 13.4.2017 do dňa vyhlásenia rozsudku, v tejto časti
žalobu zamietol, urobil tak v zmysle ustálenej judikatúry (napr. rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn.
2Cdo/32/98 alebo sp. zn. 2Cdo/131/06), podľa ktorej môže byť určená existencia práva, ktoré existuje
ku dňu vyhlásenia rozsudku, nemôže byť určenie práva za doby minulú, ani do budúcnosti. Žalobcovi
priznal nárok na náhradu trov konania vo vzťahu k žalovanému v plnom rozsahu, nakoľko i napriek
zamietnutiu žaloby vo výroku, ktorým sa žalobca domáhal určenia práva za obdobie od 13.4.2017 do
vyhlásenia rozsudku, nešlo o kľúčovú otázku pre toto konanie, nakoľko touto bolo rozhodnutie o tom, či
možno považovať žalobcu za člena žalovaného alebo nie.
2. Proti rozsudku okresného súdu doručil v zákonnej lehote odvolanie žalovaný. Vytýkal okresnému
súdu, že nedostatočne plnil svoju zákonnú povinnosť pri preskúmaní procesných podmienok, nakoľko
počas celého priebehu sporového konania si nevšimol nesúlad údajov uvedených v žalobe s
hodnovernými údajmi v príslušnom verejnom registri - Centrálny register poľovníckych organizácií
vedený Ministerstvom pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky, Sekcia lesného
hospodárstva a spracovania dreva, Odbor poľovníctva, vzťahujúcim sa k adrese a identifikačnému číslu
uvedenému v žalobe, ktoré prislúchajú právnickej osobe s názvom „Poľovné združenie Ostrô-Liptovský
Trnovec“. Neupozornil žalobcu na nedostatok žaloby spočívajúci v nesprávnom označení žalovaného,
pričom v dôsledku tohto pochybenia súdu došlo v konečnom dôsledku k rozhodnutiu vo veci proti
žalovanému, ktorý pod názvom uvedeným v rozsudku neexistuje. Pokiaľ súd odôvodňuje uplatnenie
sudcovskej koncentrácie správaním žalovaného po doručení žaloby ako „plytvanie času“, žalovaný
zastal názor, že závažné procesné pochybenia súdu spôsobili znemožnenie riadneho uplatnenia práva
na spravodlivý proces, pričom v tejto súvislosti poukázal na ustanovenie § 149 CSP s tým, že procesný
predpis len demonštratívne vymenúva základné, avšak nie jediné, prostriedky procesného útoku a
prostriedky procesnej obrany. Okresný súd nevysvetlil, akou úvahou dospel k názoru, že právne
argumenty nemožno zaradiť k prostriedkom procesnej obrany. Tým je presvedčivosť rozsudku značne
narušená. Za nesprávny procesný postup považoval, že súd svojvoľne podľa vlastného uváženia zmenil
petitžalobyatozaprávnehostavu,kedyjesúdvsporovomkonaníviazanýžalobnýmnávrhomanemôže
ho bez návrhu žalobcu meniť, obzvlášť za situácie, ak ide o určovaciu žalobu. Zmena žaloby vykonaná
súdom a premietnutá do výrokovej časti rozsudku má podstatný význam, nielen z gramatického, ale
predovšetkým z obsahového hľadiska, keďže žalobca sa domáhal určenia členstva v žalovanom a nie
určenia toho, či má alebo nemá určité právo spojené s členstvom v žalovanom. Uvedený výrok súdu
preto ani neinterpretuje to, čoho sa žalobca domáhal, keďže sa domáhal určenia členstva a nie nejakého
určenia práv, ktoré súd v konečnom dôsledku ani nijakým spôsobom bližšie nešpecifikoval a nevymedzil.
Zároveň predmetný výrok neupravuje nijaké povinnosti žalobcu spojené s členstvom v žalovanom,
pričom s členstvom v žalovanom sú v zmysle stanov žalovaného spojené nielen práva, ale aj povinnosti,
o ktorých výrok rozsudku nič nehovorí. Zastal názor, že súd nesprávne vec právne posúdil, keďže si
nesprávne vysvetlil a vyložil stanovy žalovaného s poukazom na čl. V stanov bez toho, aby zároveň
zohľadnilčl.IIstanovupravujúcičlenstvo.VtomtočlánkuII.stanovsazároveňupravuje,žeužalovaného
sarozlišujeprijatiepriamozačlena(t.j.bezčakacejdoby)aprijatiezatzv.čakateľa(t.j.sčakacoudobouv
príslušnej dĺžke), pritom o každej forme prijatia či už bez čakacej doby - priamo za člena alebo s čakacou
dobou v určenej dĺžke (1, 2 alebo 3 roky) - za čakateľa, musí rozhodnúť podľa čl. V stanov nadpolovičná
väčšina všetkých členov žalovaného na výročnej členskej schôdzi. Uvedené je v prísnom rozpore s tým,čo vyplýva zo záverov súdu uvedených v rozsudku (ods. 26, 27, 28, 29). Pre prípad, ak ustanovenia čl.
V stanov v spojení s článkom II. stanov gramatickým výkladom nie sú dostatočne jasné a zrozumiteľné,
je nutné použiť výkladové pravidlá vyplývajúce z § 35 ods. 2 OZ a príslušné články stanov vykladať
predovšetkým podľa ich účelu a vôle ich tvorcu, t.j. žalovaného. Na tento účel mal žalovaný záujem
vo svojej duplike okrem iného aj navrhnúť vykonať dokazovanie výsluchom svedkov, a to predsedu,
poľovného hospodára, tajomníka žalovaného a predsedu dozornej rady žalovaného, ktorí by taktiež
mohli objasniť dlhodobý spôsob hlasovania o členstve a čakateľstve u žalovaného a výklad, účel a cieľ
aktuálneho znenia stanov žalovaného. Uvedené mu však umožnené nebolo v dôsledku uplatnenia
sudcovskejkoncentrácie.Vnadväznostinauvedenésarozsudokjavíakoarbitrárny,nakoľkonedaljasnú
a zrozumiteľnú, dostatočne vyčerpávajúcu odpoveď k problematike rozhodovania výročnej členskej
schôdze žalovaného o prijatí za členov podľa čl. V stanov a zároveň čl. II stanov. Dal do pozornosti,
že už vo vyjadrení k žalobe v plnom rozsahu rozporoval tvrdenie žalobcu, že bol na výročnej členskej
schôdzi žalovaného konanej dňa 26.03.2017 riadne zvolený za člena žalovaného, nakoľko zo skutočnej
a reálnej zápisnice vyhotovenej z reálne konanej výročnej členskej schôdze žalovaného 26.03.2017
takáto skutočnosť nevyplýva. Žalobca odvodzuje svoj žalobný nárok výhradne zo svojvoľného správania
sa vtedajšieho predsedu žalovaného Ing. L. E.,
ktorý dodatočne, svojvoľne bez akéhokoľvek poverenia a s nepravdivými údajmi vyhotovil výročnou
členskou schôdzou žalovaného neschválené uznesenie z výročnej členskej schôdze uskutočnenej dňa
26.03.2017 a oznámenie o prijatí za člena žalovaného zo dňa 26.03.2017, v ktorom úmyselne uviedol
nepravdivé skutočnosti a informoval bez poverenia najvyššieho orgánu žalovaného žiadateľa o členstvo
- žalobcu o tom, že bol prijatý za člena žalovaného. Svojvoľne bez akéhokoľvek poverenia a súhlasu na
vlastnú zodpovednosť dal Ing. E. žalobcovi podpísať stanovy žalovaného, pričom nešlo o vyhotovenie
rovnopisu stanov žalovaného, ktoré podpisujú všetci novo prijatí členovia, ale vytlačený vlastný rovnopis
stanov. Na rovnopise stanov, ktorý podpisujú novo prijatí členovia žalovaného sa nachádzajú zaradom
všetky podpisy za posledné obdobie novo prijatých členov žalovaného, ktorí boli za členov prijatí a ktorí
svojim podpisom vyjadrili súhlas so stanovami. Aj keď sa žalobca v priebehu roka 2017 dozvedel, že
v skutočnosti na výročnej členskej schôdzi žalovaného 26.03.2017 prijatý za člena žalovaného nebol,
opätovnesi17.12.2017podalžiadosťoprijatiezačlenažalovaného,zčohojemožnévyvodiť,žežalobca
mal vedomosť a nadobudol presvedčenie o tom, že po výročnej členskej schôdzi žalovaného konanej
26.03.2017 nebol riadne prijatý za člena žalovaného. Až keď žalobcu ani na nasledujúci rok na výročnej
členskej schôdzi v roku 2018 neprijali za člena žalovaného, podal predmetnú žalobu na súd. O tom, že
žalobca nie je riadnym členom žalovaného svedčí aj fakt, že jednorazový účelový príspevok pri vstupe
za člena žalovaného vo výške 1.500 € a taktiež aj ročný účelový príspevok vo výške 200 €, ktoré žalobca
zaplatil, zobral dňa 12.10.2017 z notárskej úschovy notára JUDr. Miroslava Ďuriša, PhD. späť. Zároveň
žalovaný poukázal na skutočnosť, že keď sa v rámci členskej základne ,,prevalilo“ podvodné správanie
sa Ing. E., bývalého predsedu žalovaného, bol odvolaný z funkcie predsedu žalovaného 15.05.2017 a
taktiež z funkcie člena poľovníckej stráže. Následne bolo právoplatne rozhodnuté aj o vylúčení Ing. E. z
členstva žalovaného. Žiadal preto, aby odvolací súd zrušil rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš
a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie a žalovanému priznal nárok na náhradu trov
konania v celom rozsahu.
3. Dňa 4.12.2018 okresný súd vydal opravné uznesenie, ktorým v záhlaví rozsudku Okresného súdu
Liptovský Mikuláš sp. zn.: 21C/17/2018 z 28.8.2018 opravil názov žalovaného tak, že tento správne znie:
„Poľovné združenie Ostrô-Liptovský Trnovec“.
4. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 CSP) preskúmal vec v rozsahu vymedzenom v podanom odvolaní
a súc viazaný odvolacími dôvodmi (§ 379, § 380 CSP) postupom bez nariadenia pojednávania podľa §
385 CSP a contrario odvolaním napadnuté rozhodnutie prvoinštančného súdu v súvislosti s opravným
uznesením zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie (§ 389 ods. 1 písm. b/, c/, § 391
ods. 1 CSP).
5. Po preskúmaní veci odvolací súd dospel k záveru, že prvoinštančný súd nesprávnym procesným
postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k
porušeniu práva na spravodlivý proces a následne v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci
nevykonal navrhované dôkazy. V prvom rade odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že pokiaľ i
okresný súd opravným uznesením opravil označenie žalovaného v záhlaví ním písomne vyhotoveného
rozsudku, konal v rozpore s ustanovením § 129 a nasl. Civilného sporového poriadku. Z ustanovenia §
129 ods. 1 CSP vyplýva, že ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladnéhoopatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje,
alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie
doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. Podľa odseku 2 poukazovaného
zákonného ustanovenia, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo
nezrozumiteľnéaakohotrebadoplniťaleboopraviťapoučíomožnostipodanieodmietnuť.Vustanovení
§ 133 ods. 2 CSP zákonodarca zakotvil spôsob označenia právnickej osoby v žalobe jej názvom alebo
obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené. Z uvedeného
vyplýva, že pokiaľ už v podanej žalobe žalobca nesprávne označil žalovaného ako Poľovnícke združenie
Ostrô Liptovský Trnovec, nemohol súd svojvoľne, bez procesného úkonu žalobcu, ktorým by označenie
žalovaného v podanej žalobe zosúladil s údajmi vyplývajúcimi z Centrálneho registra poľovníckych
organizácií vedeného Ministerstvom pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR, opraviť názov žalovaného
v záhlaví rozsudku, nakoľko z obsahu spisu vyplýva, že v priebehu celého konania okresný súd konal
so žalovaným pod označením vyplývajúcim z podanej žaloby.
6. Odvolací súd sa taktiež nestotožnil s postupom okresného súdu, pokiaľ s poukazom na ustanovenie
§ 137 písm. c) CSP preformuloval petit žaloby a namiesto určenia, že žalobca je členom žalovaného od
13.4.2017, konal a rozhodoval o tom, či žalobca má alebo nemá členské práva spojené s jeho členstvom
u žalovaného. Okresný súd si tak vytvoril vlastný predmet konania odlišný od predmetu vymedzeného
v žalobe, nakoľko, pokiaľ i ustanovenie § 137 písm. c) CSP hovorí, že žalobou možno požadovať, aby
sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, je potrebné v danom prípade pod pojem právo
subsumovať rozhodovanie o členstve žalobcu v žalovanom, nakoľko práve rozhodovanie o existencii,
resp. neexistencii členstva žalobcu v žalovanom bolo predmetom konania tak, ako bolo vymedzené
žalobcom v podanej žalobe. V tejto súvislosti je potrebné prisvedčiť žalovanému v tom, že z členstva
v žalovanom vznikajú jednotlivým členom nielen práva, ale i povinnosti, čo práve napadnutý rozsudok
okresného súdu nevystihuje.
7. V nadväznosti na uvedené odvolaciemu súdu neostávalo, než rozhodnutie okresného súdu zrušiť
a vec mu vrátiť na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, nakoľko k správnosti označenia žalovaného je
potrebné postupom podľa § 129 a nasl. CSP vyzvať žalobcu na zosúladenie označenia žalovaného tak,
ako vyplýva z Centrálneho registra poľovníckych organizácií. V zmysle § 216 ods. 1 CSP rozhodne súd
o žalobe žalobcu v súlade s ním vymedzeným predmetom konania, t.j. o existencii alebo neexistencii
členstva žalobcu u žalovaného, nakoľko preformulovaním petitu podanej žaloby okresný súd privilegoval
žalobcu a priznal mu iba členské práva spojené s jeho členstvom v žalovanom bez toho, aby zároveň
zohľadnil i existenciu povinností, ktoré sa s členstvom v žalovanom spájajú.
8. Vzhľadom na procesné pochybenia okresného súdu, odvolací súd nepodriadil prieskumu
hmotnoprávne posúdenie veci zo strany okresného súdu, nakoľko po zrušení veci odvolacím súdom
bude okresný súd opätovne povinný vykonať dokazovanie a v zmysle výsledkov vykonaného
dokazovania o žalobe žalobcu rozhodnúť.
9. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 CSP)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
(§ 420 CSP)Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo
rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej
otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti
uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;
na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany
neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia
dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby
na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom
súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému
súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 CSP)
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom.
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou
a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého
stupňa. (§ 429 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
dovolania. (§ 430 CSP)
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.