Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Eva Segečová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 15Ek/1083/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6118306211
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 06. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Segečová
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2019:6118306211.3
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnenej 1/ H. W., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX W.
XX a oprávneného 2/ U. R., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XX W. XX, proti povinnému H. U., nar. X.X.XXXX,
bytom E. XX W. XX, vedenej pred súdnym exekútorom Y.. G. K., so sídlom exekútorského úradu U. XX,
XXX XX L., pod sp. zn. XXXXEX XXX/XX, v konaní o vymoženie X.XXX,XX,-EUR s prísl., rozhodujúc
o sťažnosti povinného proti uzneseniu C. súdu X. X. sp. zn. XXEk/XXXX/XXXX zo dňa XX. februára
2XX9, takto
r o z h o d o l :
Sudca sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 15Ek/1083/2018
zo dňa 19. februára 2019 z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Na základe návrhu oprávnených 1/, 2/ na vykonanie exekúcie, doručeného súdu dňa 11.7.2018 sa
začalo proti povinnému exekučné konanie pre vymoženie pohľadávky oprávnených 1/, 2/, priznanej
na základe vykonateľného exekučného titulu, ktorým je rozsudok Okresného súdu Bardejov, sp. zn.
4C/33/2006-628 zo dňa 12.1.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 25.5.2018 a vykonateľnosť dňa
12.6.2018vspojenísrozsudkomKrajskéhosúduvPrešove,sp.zn.19Co/95/2017-742zodňa26.4.2018
(ďalej len „exekučný titul“).
2. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd Poverením sp. zn. 15Ek/1083/2018 dňa 14.9.2018
súdneho exekútora JUDr. Radovana Ferenca, so sídlom exekútorského úradu Slovenská 13, 080 01
Prešov. Doručením poverenia súdnemu exekútorovi dňa 14.9.2018 sa začala exekúcia vykonávaná v
neprospech povinného.
3. V priebehu konania a to dňa 23.10.2018 predložil súdny exekútor súdu podanie povinného zo
dňa 3.10.2018, označené ako námietky, ktoré mu bolo doručené dňa 8.1.2018, spolu s vyjadrením
oprávnenej 1/, doručeným súdnemu exekútorovi dňa 19.10.2018.
4. Vyšší súdny úradník uvedené podanie povinného podľa obsahu posúdil ako návrh povinného na
zastavenie exekúcie. Povinný v predmetnom podaní uviedol, že dňa 6.7.2018 podal žalobu na obnovu
konania a návrh na odklad vykonateľnosti exekučného titulu. Ďalej uviedol, že podal protižalobu, ktorá
bola vylúčená na samostatné konanie, aby nevyšlo najavo, že oprávnení ho vedome a krivo obviňujú
bez žiadneho relevantného dôkazu. Povinný taktiež namietol miestnu príslušnosť Okresného súdu
Banská Bystrica na vedenie predmetnej exekučnej veci. Napokon povinný navrhol, aby exekučný súd
na Okresnom súde v Bardejove preveril, či bolo jeho žalobe na obnovu konania vyhovené.
5. Oprávnená 1/ vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedla, že nie je
opodstatnený, je zmätočný a že súdne konanie bolo právoplatne ukončené.6. Vyšší súdny úradník Okresného súdu Banská Bystrica uznesením sp. zn. 15Ek/1083/2018 zo
dňa 19.2.2019, po preskúmaní veci, návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle § 61l ods. 3
Exekučného poriadku zamietol.
7. Vyšší súdny úradník svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že pre exekučný súd je v konaní o návrhu
povinného na zastavenie exekúcie rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment
podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na
zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného
poriadku, pritom taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť. Vyšší súdny úradník
ďalej poukázal na formálnu a materiálnu právoplatnosť exekučného titulu a na jeho vykonateľnosť,
pričom zdôraznil, že exekučný súd môže exekučný titul skúmať len z formálnej, nie z materiálnej stránky.
Exekučný súd je viazaný obsahom exekučného titulu a musí z neho priamo vychádzať. Aj v prípade,
ak by existovali vady v čase priebehu základného konania tie sa do exekučného konania neprenášajú.
To znamená, že vytýkané nedostatky základného konania sú pre exekučné konanie bez právneho
významu (NS ČR 20 Cdo 1940/2008). Samotné podanie žaloby na obnovu konania nemá suspenzívny
účinok a teda jej podanie nezakladá odklad vykonateľnosti ex offo. Po preskúmaní návrhu povinného
na zastavenie exekúcie, dospel vyšší súdny úradník k záveru, že nie je možné návrhu povinného na
zastavenie exekúcie vyhovieť. Vyšší súdny úradník zistil na Okresnom súde Bardejov, že konanie sp.
zn. 7C/25/2018, o obnove konania nebolo v čase jeho rozhodovania právoplatne skončené. Nebol
teda daný dôvod na zastavenie exekúcie. K povinným namietanej skutočnosti, že Okresný súd Banská
Bystrica nie je miestne príslušným súdom na vedenie exekučného konania poukázal na to, že zákonom
č. 2/2017 Z.z., ktorým sa menil a dopĺňal Exekučný poriadok, je s účinnosťou od 1. apríla 2017, v súlade s
ustanovením § 49 Exekučného poriadku, na exekučné konania kauzálne príslušný Okresný súd Banská
Bystrica. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, vyšší súdny úradník konštatoval, že povinný nepreukázal
žiadny zo zákonných dôvodov na zastavenie exekúcie a preto návrh povinného na zastavenie exekúcie
ako nedôvodný zamietol.
8. Proti takémuto uzneseniu vyššieho súdneho úradníka, ktoré bolo povinnému doručené dňa 22.2.2019
podal povinný dňa 5.3.2019, teda v zákonom stanovenej lehote sťažnosť.
9. V podanej sťažnosti povinný uviedol, že ho v napadnutom rozhodnutí vyšší súdny úradník poučil, že
môže podať sťažnosť ale opak je pravdou, pretože mu súd zmaril základné právo na spravodlivý súdny
proces. Tiež bol poučený, že môže uvádzať nové skutočnosti a dôkazy ale opak je pravdou. Opätovne
zdôraznil, že podal žalobu na obnovu konania, v ktorom bol vydaný exekučný titul. Dôvodom podania
žaloby bol pritom trestný čin sudcu, čo exekučný súd vôbec neprešetril a namiesto toho nedôvodne
zisťoval konanie 7C/25/2018, kde išlo o opravu chýb v katastrálnom operáte. Súd jeho návrhy na
dokazovanie úmyselne odmietol a schoval sa za falošný znalecký posudok, ktorý bol zhotovený na
základe chýb v katastrálnom operáte. Spochybnením vytýčenej hranice pozemku mu tak ukradli drevo
v hodnote 8.000,-EUR a ešte ho krivo obvinili, pričom polícia a prokuratúra ho dvakrát zbavila trestných
činov z ich parciel. Povinný ďalej uviedol, že za 13 rokov opravy chýb v katastrálnom operáte a 13 rokov
obhajovania sa proti krivým obvineniam zistil, že orgány tohto štátu vedome a úmyselne hája záujmy
mafiánov, zlodejov, intrigánov a podvodníkov. Ani exekučný súd nie je výnimkou.
10. Súd dňa 5.4.2019 sťažnosť povinného zaslal na vyjadrenie oprávneným 1/, 2/. K sťažnosti povinného
sa v súdom určenej lehote nevyjadrili.
11. V zmysle § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej
činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o
rozhodnutie,protiktorémujeprípustnéodvolanie,aosťažnostiachprotirozhodnutiamvyššiehosúdneho
úradníka.
12. V zmysle § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného
sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku,
prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
13. V zmysle § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších
predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktorétreba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti
dôvodom uznesenia nie je prípustná.
14. V zmysle § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
15. V zmysle § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta
sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca
stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
16. Po preskúmaní veci sa sudca v celom rozsahu stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia
vyššieho súdneho úradníka, ktoré považoval za dostatočne jasné, zrozumiteľné a presvedčivé, pričom
sa vyšší súdny úradník vysporiadal so všetkými právne relevantnými argumentami povinného. Vyšší
súdny úradník nad rámec svojich povinností, (keďže dôkazné bremeno k tvrdeniam uvedeným v návrhu
na zastavenie exekučného konania zaťažuje výlučne povinného), zisťoval stav súdneho konania o
povolení obnovy konania, ktorého spisovú značku uviedol v návrhu samotný povinný a zistil, že toto
konanieniejeprávoplatneskončené.Vprípadeakpovinnývedieviacerésúdnekonanianavšeobecných
súdoch v Slovenskej republike, nie je úlohou exekučného súdu tieto zisťovať, overovať správnosť
spisovej značky, ani preverovať ich stav ani výsledok. Dôkazné bremeno k takýmto tvrdeniam zaťažuje
výlučne povinného, čo znamená, že povinný sám musí súdu predložiť dôkazy k svojim tvrdeniam. Súd
preto dospel k záveru, že sťažnosť povinného je potrebné ako nedôvodnú zamietnuť.
17. Napriek zneniu ustanovenia zákona citovaného v bode 15. odôvodnenia, sudca nad rámec
uvedeného k argumentácii povinného v podanej sťažnosti dodáva, že povinný v sťažnosti opätovne
uvádza v zásade rovnaké tvrdenia, aké už uviedol v návrhu na zastavenie exekúcie, v odvolaní proti
rozsudkusúduprvejinštancieaajpredsúdomprvejinštancieateda,žejehotvrdeniaužbolipreskúmané
v konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul a to súdom prvej inštancie aj odvolacím súdom.
18. Je potrebné zdôrazniť, že exekučný súd nie je ďalšou odvolacou inštanciou. Ako správne uviedol
už aj vyšší súdny úradník, exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať hmotnoprávnu správnosť
exekučného titulu, teda preskúmavat' vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánu) vydaného
v základnom konaní (tzv. materiálnu vykonateľnosť) a obsahom exekučného titulu je viazaný. Nemožno
preto prisvedčiť obrane povinného, ktorý v návrhu na zastavenie exekúcie, ako aj v podanej sťažnosti,
uvádza skutkové tvrdenia, ktoré vychádzajú z právnych skutočností a právnych úkonov, ktoré boli dané
už pred vydaním exekučného titulu (chyba v katastrálnom operáte, trestný čin sudcu, falošný znalecký
posudok) a s ktorými sa, v konaní v ktorom bol exekučný titul vydaný vysporiadal, ako už bolo uvedené
nielen súd prvej inštancie ale aj odvolací súd. Práve z dôvodu, že povinný nesúhlasil s vydaným
rozhodnutím súdu prvej inštancie, podal voči nemu odvolanie s cieľom, aby jeho skutkové tvrdenia
právne posúdil aj súd vyššieho stupňa. Práve v podanom odvolaní mal uplatniť všetky svoje námietky
a výhrady k rozhodnutiu súdu prvej inštancie, čo aj urobil. Tieto jeho tvrdenia, boli odvolacím súdom
posúdené. Skutočnosť, že sa povinný subjektívne nestotožňuje ani so závermi a právnou argumentáciou
odvolacieho súdu, neznamená že jeho tvrdenia bude opätovne preskúmavať aj exekučný súd. Exekučný
súd, ako už bolo uvedené, nie je príslušný skúmať správnosť exekučného titulu z pohľadu hmotného
práva a ani nijakým spôsobom nemôže zasahovať do práva priznaného v exekučnom titule, či ex
ante poskytnúť ochranu povinnému v rozpore s výrokom právoplatného a vykonateľného súdneho
rozhodnutia. Ochranu hmotnoprávnych vzťahov subjektov práva je potrebné rozlišovať a aj poskytovať
v závislosti od procesnoprávneho štádia konania, v ktorom sa vzťah subjektov práva nachádza, t.j.
či ide o tzv. základné konanie, v ktorom nadobúda pôvodné ohrozené alebo porušené subjektívne
právo príslušnú procesnú ochranu a to v podobe právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia,
alebo ide o konanie vykonávacie - exekučné, ktorého zmysel spočíva v uskutočnení núteného
výkonu subjektívneho práva z právoplatného a vykonateľného rozhodnutia, ktoré povinná strana
nesplnila dobrovoľne, ktorú exekučný súd poskytuje zabezpečením efektívneho vymáhania uplatneného
judikovaného nároku oprávneného a súčasne zabezpečením primeranej ochrany základných práv
povinného. Ochrana práv a právom chránených záujmov vo vykonávacom konaní, však už nie je
spojená s opätovným hmotnoprávnym skúmaním porušeného subjektívneho práva, ktorého skúmanie
a posudzovanie už bolo predmetom ochrany práv subjektov v základnom súdnom konaní. Podstatou
exekučného konania je nútené uskutočnenie výkonu príslušného vykonateľného rozhodnutia a s
tým spojená ochrana práv a právom chránených záujmov účastníkov exekučného konania. Rozsah
prieskumnej činnosti exekučného súdu je obmedzený na to, či je exekučný titul vydaný orgánomoprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný a či sú oprávnený
a povinný hmotno-právne legitimovaní z exekučného titulu.
19. Teda, vychádzajúc zo skutočnosti, že povinný neuviedol a nepreukázal v podanom návrhu na
zastavenie exekúcie žiadne skutočnosti odôvodňujúce, v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku,
právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich
vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného
predpisu,sudcapodanúsťažnosťpovažovalzanedôvodnúazamietolju,pretoženezistilžiadnyzákonný
dôvod na zastavenie exekúcie.
20. Vzhľadom na uvedené sudca rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.